Exemplification de l'article « promettre »
Exemples et cooccurrents
- Q/C promettre mer et monde
- promettre monts et merveilles
- Promettre à qqn de l'aider.
- Promettre de faire l'impossible pour réussir.
- Promettre lalune.
- Promettre la victoire.
- Promettre une récompense, de l'argent à qqn.
Plus d’exemples et cooccurrents
- absoltfam.iron. ça promet!
- réfl. se promettre
- fam. C'est promis juré.
- Cela ne promet rien de bon.
- absolt Cet enfant promet.
- Elle leur a promis son soutien.
- Elle lui a promis qu'ils iront en vacances ensemble.
- réfl. Elle s'est promis d'améliorer ses résultats scolaires.
- Il a promis de se taire.
- Il leur avait promis qu'ils auraient la vie sauve.
- fam. Il nous promet qu'il s'amuse.
- réfl. Il se promet du temps avec elle.
- récipr. Ils se sont promis de se revoir bientôt.
- Ils vont le regretter, je te le promets.
- fam. Je te promets que je me suis vengé.
- Je te promets que tout ira bien.
- La soirée promet d'être animée.
- vieilli Père qui promet sa fille à un prétendant.
Citations
Littéraires
-
réfl.
Depuis plusieurs jours, je n'ai pas ouvert mon journal où je me suis promis de ne plus écrire son nom
(Laure Conan, 1884). -
pronom.vieilli
elle avait espéré qu'elle le réconcilierait peut-être avec celui à qui elle s'était promise
(Félix-Antoine Savard, 1937). -
Elle haussa les épaules, promit à Marie qu'elle lui dirait tout bientôt
(Chrystine Brouillet, 2002). -
réfl.
elle se promettait de cette visite autant de plaisir que moi
(Claire Martin, 1960). -
récipr.
ils ne trouvèrent pas comment défaire ce qu'ils s'étaient promis en échangeant des baisers passionnés après une fête où ils avaient été présentés l'un à l'autre
(Suzanne Jacob, 1991). -
J'ai exigé et vous m'avez promis la transparence
(Micheline La France, 2000). -
réfl.
Je me suis toujours promis[...]que je marierais un bel homme, parce que je voulais avoir des beaux enfants
(Arlette Cousture, 1985). -
je vous promets que vous fêterez Noël chez vous
(Yves Beauchemin, 1989). -
absolt
Le délai ne s'était pas obtenu facilement. Il avait fallu que Ramook insistât, promît. Il s'était fortement engagé
(Yves Thériault, 1958). -
Promets-moi de te reposer, de ne pas te réveiller avant l'aube pour aller courir dans les bois
(Marie-Claire Blais, 1959).
Journalistiques
-
Le ciel s'est dégagé et tous les indicateurs promettent ce que ce physicien français est venu chercher dans le nord de la Norvège : une bonne nuit d'aurores boréales
(L'actualité, 2001).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
