Exemplification de l'article « 1. plan »
Exemples et cooccurrents
- Q/Cfig. plan de contingence
- fig. plan de continuité
- (dans le système d’éducation québécois)fig. plan de cours
- F/Efig. plan de jeu
- Q/Cfig. plan de match
- fig. plan de match
- fig. plan de secours
- fig. PlanB.
- Plan cadastral.
- fig.spécialt Plancomptable.
- fig. Plan d'évacuation.
- fig. Plan de carrière.
- Q/Cfig. Plan de continuité des affaires après un sinistre.
- Plan demasse.
- fig. Plan de match d’une soirée, d’un spectacle.
- fig. Plan de match d’un gouvernement, d’une entreprise.
- cour.spécialt Plan de Montréal.
- fig. Plan détaillé.
- aéron.fig. Plan de vol.
- Plandirecteur.
- cour.spécialt Plan du métro.
- fig. Plan d’action.
- fig.spécialt Plan d’aide, de gestion, de redressement, d’urbanisme.
- fig. Plan d’évasion.
- fig.spécialt Plan d’occupation dessols.
- Plan d’un avion, d'un meuble.
- fig. Plan d’une dissertation, d’un roman.
- Plan d’une maison, d’une ville.
- fig.spécialt Plan économique, financier.
- Plan en relief.
- fig. Plan ingénieux, stratégique.
- fig.spécialt Plan national.
- fig.spécialt Plan triennal, quinquennal.
Plus d’exemples et cooccurrents
- fam. laisser qqch., qqn en plan
- fam. rester en plan
- Acheter un appartement sur plan.
- fig. Adopter, avoir un plan.
- fig. Concevoir, définir, échafauder, mûrir un plan.
- Consulter, lire un plan.
- fig. Déranger les plans de qqn.
- Dessiner, tirer, tracer un plan.
- Échelle, cotes d’un plan.
- fig. Élaboration, réalisation d’un plan.
- F/Efig. Établir, avoir un plan de match.
- fig. Exécuter, suivre un plan.
- fig. Faire, changer un plan.
- fig. Faire des plans pour le futur.
- fam. Laisser une affaire en plan.
- fam. Le projet est resté en plan.
- Leverun plan.
- fig. Parties d'un plan.
- F/Efig. Suivre, respecter son plan de match.
- F/Efig. Tirer des plans sur lacomète.
Citations
Littéraires
-
fam.fig.
As-tu des plans pour demain soir, chérie?
(Dominique Demers, 1992). -
fam.
elle avait failli perdre patience, un peu plus tôt, alors qu'elle lavait la tête de sa belle-sœur et elle avait dû se contrôler pour ne pas laisser la grosse femme en plan, la tête pleine de savon et le cou mouillé
(Michel Tremblay, 1978). -
il convoquerait un architecte, ferait dresser des plans
(Alain Gagnon, 1973). -
fig.
Les soldats américains avancent, poussés par le général Montgomery qui leur a exposé son plan d'attaque
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
fig.
Michel refaisait pour la énième fois le plan de sa thèse
(Francine Noël, 1983).
Journalistiques
-
fig.
il continue de mener sa campagne électorale comme bon lui semble. Il dit avoir respecté son plan de match jusqu'ici et se déclare satisfait des résultats obtenus
(Le Devoir, 1998). -
fig.spécialt
l'audacieux plan de relance économique de 700 milliards dévoilé par le gouvernement à la fin de 2008
(La Presse, 2009). -
F/Efig.
Les joueurs[...]avaient congé, hier, pendant que les entraîneurs s'affairaient à préparer le plan de match en vue de la prochaine rencontre de l'équipe
(La Presse, 1992).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
