Passage de l’outarde en mai qui file vers le nord plus qu’une main de femme fait frissonner mon corps
À l’aube, le cri aigre d’une outarde déchira le ciel
À tout moment, on lève la tête pour voir passer les outardes, en grandes noces ondulantes
Ils revenaient tard, à la nuit tombante, avec un lièvre ou une outarde
Çà et là, des lagunes, bordées de quenouilles, font ce que les gens de mon pays appellent des dortoirs où les oiseaux, canards, outardes surtout, font escale, et se reposent durant les nuits de tempête
Le coup partit, l’outarde battit de l’aile une fois, puis flotta hors des herbes, tuée raide
Chaque fois que Bob contourne un cap et nous introduit dans une anse nouvelle, des troupes d’outardes, de becs-scies, de canards noirs s’élèvent, tournoient un instant, prennent leur direction et passent, le coup penché, battant de l’aile dans le ciel bleu
Parfois[...], quelque outarde retardataire jargonnait dans les varechs
En même temps que les premières feuilles, d’un vert très tendre, arrivèrent[...]les oies blanches et les outardes
Parmi les joncs et les canards de bois, / La petite sarcelle arrive / Et la grosse outarde
La vie de Fidor devait ressembler à une de ces rivières ordinaires qui soudain fait un cercle immense dans les tumultes pour cacher un lac; une rivière dont les bords tantôt remplis de joncs cachent des nids d’outardes, et tantôt nus et larges comme une piste d’envol rejoignent l’horizon
Nous devions nous lever aux premières lueurs de l’aube – à peu près trois heures du matin les jours d’été –, embarquer dans des petits canots de toile, prendre la mer et canoter jusqu’à des pointes rocheuses où nous attendions les volées de moyacs[...], d’outardes, d’oies blanches ou d’autres espèces si nombreuses dans le Nord
Une bande d’outardes, encore invisibles, approchaient, criant, claironnant leur fuite des glaces arctiques
une rivière dont les bords tantôt remplis de joncs cachent des nids d’outardes
un immense volier d’outardes traversa la barre pourpre du soleil couchant
un vol d’outardes nous survola en braillant
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.