Exemplification de l’article « huître »
Exemples et cooccurrents
- (selon l’espèce ou la variété) huître (plate) de Belon
- (selon l’espèce ou la variété) huître américaine
- (selon l’espèce ou la variété) huître Caraquet
- (selon le type général) huître creuse
- (selon l’espèce ou la variété) huître creuse (du Pacifique)
- (selon l’espèce ou la variété) huître de Caraquet
- (selon l’espèce ou la variété) huître de Malpèque
- (selon l’espèce ou la variété) huître Malpèque
- (selon le type général) huître perlière
- (selon le type général) huître plate
- (selon l’espèce ou la variété) huître plate d’Europe
- (selon l’espèce ou la variété) huître portugaise
- Huîtres crues.
- Huîtres fumées.
- Huîtres sauvages, d’élevage.
Plus d’exemples et cooccurrents (33)
- parc à huîtres
- Q/C partie d’huîtres
- party d’huîtres
- pleurote en forme d’huître
- se fermer, se refermer comme une huître
- se fermer comme une huître
- Banc, naissain d’huîtres.
- (par anal.) Banc d’huîtres.
- Bourriche d’huîtres.
- Coquille d’huître, de moule.
- Coquilles, écailles d’huîtres.
- Couteau à huîtres.
- Cueillir des huîtres.
- Drague à huîtres, à moules.
- Écaillage d’un poisson, d’huîtres.
- Écailler des huîtres.
- vx Écailles d’une huître, d’une moule.
- Élever des moules, des huîtres.
- Fourchette à escargots, à huîtres, à poisson.
- Fumer du jambon, des huîtres, des amandes.
- Gober des huîtres.
- Gober une huître, un œuf.
- biol. Hermaphrodisme de l’escargot, de l’huître.
- Ouvrir, écailler des huîtres.
- Ouvrir une huître, une pomme.
- Pêcheur d’huîtres.
- Sauce d’huîtres.
- Soirée de dégustation d’huîtres.
- Soupe, pâté aux huîtres.
- fam. Une bouffeuse d’huîtres.
- Une douzaine, un plateau d’huîtres.
- Une huître perlière.
- zool. Valves d’une huître, d’une moule.
Citations
Littéraires
Plus de citations littéraires (9)
-
fig.
Elle était déjà le rempart qui protégerait l’enfant contre les tourments de la vie, elle était le nid, la citadelle, l’écrin, l’huître qui gardait la perle
(Chrystine Brouillet, 2002). -
alcool, huîtres fumées, chips, amuse-gueule, sucre à la crème, gâteaux – tout ce qui peut carier les dents en un clin d’œil
(Noël Audet, 2002). -
Cette baie des huîtres forme une sorte d’appendice qui communique avec la mer
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
fam.
Ilse tint un moment la bouche entrouverte à proximité d’une huître déjà harponnée et prête pour l’enfournement, puis il l’avala avec un sourire
(Monique Proulx, 1996). -
(sujet chose)
des huîtres défraîchies adhérant encore à la coquille
(Andrée A. Michaud, 2001). -
il est venu tardivement par les mangroves dans les barques des pêcheurs d’huîtres
(Marie-Claire Blais, 2001). -
ils ramassent parmi l’écume et les mousses[...]les jeunes huîtres dont ils ensemenceront leur parc de culture
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
ils ramassent parmi l’écume et les mousses que le reflux a laissées,[...]les jeunes huîtres dont ils ensemenceront leur parc de culture
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
penchés sur le fil de la marée, ils ramassent parmi l’écume et les mousses[...], le naissain ou les jeunes huîtres dont ils ensemenceront leur parc de culture
(Félix-Antoine Savard, 1959).
Journalistiques
-
Dès qu’on aborde le sujet, elle se ferme comme une huître
(Le Devoir, 2009).
Plus de citations journalistiques (5)
-
(par méton.)
feuille de vigne farcie au veau, sauce au thon, prosciutto et melon, huître fraîche vinaigrette sont regroupés dans le plus charmant désordre et comblent les amateurs de fraîcheur et de petites bouchées
(Le Devoir, 1992). -
(généralement au plur.)
La saison des huîtres est revenue et, avec elle, ce bivalve qui d’année en année gagne le cœur des amateurs, l’huître de Caraquet
(La Presse, 1989). -
La partie d’huîtrespermet de faire du réseautage et de se présenter des clients pour des ventes croisées
(La Presse, 2007). -
les mangeurs de choucroute et les gobeurs d’huîtres
(Le Figaro, 2001). -
(généralement avec une majusc.)
On célèbre notamment les huîtres avec un certain brio à cette adresse et vous pourrez faire provision de Malpèque ou de Caraquet arrosées de sauce à l’estragon, à la vodka, cajun, au soja ou sésame sans compter le classique citron, la sauce tabasco, le poivre et que sais-je encore...
(Le Devoir, 1992).
Autres citations
Plus de citations (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
