Exemplification de l’article « habitant »
Exemples et cooccurrents
- chez l’habitant
- Q/C(avec une majusc.)vieilli les Habitants
- Q/Cfam.péj. Avoir l’air habitant.
- Le nombre d’habitants au kilomètre carré.
- Les habitants de la Terre.
- Les habitants du village, du quartier.
- Les habitants d’une maison, d’un logement, d’un immeuble.
- Les habitants d’une ville, d’une province, d’un pays.
- Loger, dormir chez l’habitant.
- Q/Cfam.péj. Se faire traiter d’habitant.
Plus d’exemples et cooccurrents (9)
- Dénombrer les habitants d’un pays.
- Évacuer les habitants d’une ville.
- La population de la ville va chercher dans les 40 000 habitants.
- La qualité de vie des habitants d’une ville.
- Les gens, les habitants de la région.
- Les habitants, les pêcheurs du littoral.
- Les habitants d’une commune.
- Un million d’habitants.
- Un pays qui franchit le cap des 50 millions d’habitants.
Citations
Littéraires
-
Q/Cvieilli
il n’y a pas de plus belle vie que celle d’un habitant qui a une bonne terre
(Louis Hémon, 1916). -
Q/Cspécialt
les habitants ce sont tous des braves gens / Qui ont donné au Canada des docteurs des avocats
(La Bolduc, citée dans Lina Remon, 1993).
Plus de citations littéraires (26)
-
Aussi, en usé-je avec lui comme certains habitants avec leur chien : à coups de pied
(André Ricard, 1984). -
Avant la conquête anglaise, les habitants étaient réputés parler un français aussi pur et correct que dans la vieille France
(Gilles Pellerin, 1997). -
certains missionnaires venus évangéliser les premiers habitants de cette terre maintenant nommée la Nouvelle-France
(Claude Beausoleil, 1994). -
Cette transformation de la nature s’était produite si brusquement que les habitants du pays en furent quasiment consternés
(Claude-Henri Grignon, 1933). -
Dans les cantons où la population est mixte ou compte une minorité d’habitants de langue anglaise, on est cordialement anglophile
(Edmond de Nevers, 1896). -
Des habitants d’un immeublequi, suspendus aux corniches, se déplaçaient périlleusement d’une fenêtre à l’autre
(G. Soucy, 2002). -
en dix ans d’existence l’Enclave n’avait réussi à attirer que mille huit cents habitants dans ses coquettes maisons jumelées et ses pavillons modèles avec garage, jardinet et véranda
(M. Desjardins, 2016). -
il vous répondra[...], en ôtant son chapeau avec la politesse qu’on remarque chez tous les habitants de l’endroit
(Louis Fréchette, 1892). -
J’habitais une drôle de baraque[...]aux abords du village, qui devait compter trois cents habitants, à tout casser
(Guillaume Vigneault, 2001). -
La majorité des habitants du pays n’est nullement disposée à répudier aucun des avantages qu’elle tire de son origine
(Fernand Dumont, 1993). -
La moitié des habitants du pays avait disparu, morte ou exilée
(Gil Courtemanche, 2000). -
le chemin était fréquemment emprunté par les habitants du coin. La sente s’enfonçait parfois si brutalement que nous devions nous accroupir pour la dévaler
(Pierre Samson, 1999). -
le plus grave problème du pays était la paresse congénitale de ses habitants
(Pierre Samson, 1999). -
Lesfêtes nationales[...]réveillent tout ce qu’il y a de patriotisme latent au cœur des habitants d’un même pays
(Edmond de Nevers, 1896). -
Les habitants avaient vite fait de distinguer[...]l’engeance des marchandeurs pour qui ils haussaient les prix avant de leur accorder un rabais
(Germaine Guèvremont, 1945). -
Lors d’une messe célébrée sur le Mont-Royal, en 1642, lepère Viel ne disposait pas de lampe de sanctuaire indiquant la présence de l’hostie consacrée. Il avait donc capturé, avec l’aide des habitants astucieux, des lucioles qui, une fois enfermées dans un bocal, rayonnèrent d’une lumière éblouissante, digne de la foi des pionniers
(Denise Bombardier, 1985). -
Mais rien ne put résoudre les habitants à déloger
(André Ricard, 1984). -
Nés dans une ville que n’avait épargnée aucune catastrophe naturelle, et déçus par des assiégeants tantôt alliés, tantôt rivaux[...], les habitants avaient les nerfs à vif
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Nombre d’habitants n’ont pas d’hérédité paysanne[...]leur prédisposition au travail de la terre est mince
(Fernand Dumont, 1993). -
on a fractionné[le ghetto]en îlots indépendants, les habitants doivent avoir un permis pour passer d’un lieu à un autre
(Chrystine Brouillet, 2002). -
parfaire ma documentation sur les habitants, leur histoire, leur culture
(Paul Zumthor, 1994). -
pendant huit jours francs les habitants burent leur content
(Germaine Guèvremont, 1947). -
Sans doute choisit-on les capitaines de milice parmi les quelques habitants dotés d’un certain statut dans la communauté
(Fernand Dumont, 1993). -
Si Jean Le Moyne, au risque de déranger prédicateur et retraitants, était entré dans l’église, c’est que deux ou trois chevaux d’habitants avaient réussi à se détacher
(Jacques Ferron, 1969). -
un phénomène dont l’étrangeté échappait à la volonté et qui maintenait le lieu et ses habitants dans une immuabilité où le cours du temps n’était que répétition
(Andrée A. Michaud, 2001). -
Ville agitée que celle-là, par la bigarrure de ses habitants et de ses mœurs
(Fernand Dumont, 1993).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (17)
-
à son apogée, l’Empire romain comptait[...]400 000 esclaves pour 20 000 habitants
(Le Devoir, 1999). -
ce petit pays d’à peine deux millions d’habitants[...]a postulé le statut de membre de l’Union européenne
(La Presse, 2001). -
La conurbation formée par les trois villes représente 10 millions d’habitants et accueille chaque année 40 millions de touristes
(La Presse, 1995). -
La ferme est hantée, ses habitants sales comme des porcs et méchants comme des teignes
(Le Devoir, 1995). -
la métropole doit carrément se doter d’un modèle de cogestion partagée entre les élus et les habitants
(Le Devoir, 2007). -
la plupart des habitants de la planète recourent encore aux plantes afin de faire échec à la maladie
(Le Devoir, 2003). -
La population mondiale augmente de 90 millions d’habitants par année
(Le Devoir, 1998). -
La population totale des Îles est à peu près stable, à 13 000 habitants
(L'actualité, 2010). -
Les bélugas, ce sont les marsouins dont parlaient les films de Pierre Perrault et les habitants de l’île aux Coudres
(Le Devoir, 1995). -
Les falaises, les dunes, et l’hospitalité proverbiale des habitants des îles sont bien connues
(La Presse, 1994). -
Les habitants du village étaient rabat-joie, frustrés, moroses, aigris. Les rancœurs poussaient comme du chiendent
(Le Soleil, 2000). -
longtemps, le seul moyen de s’approcher de la Lune passait par le télescope. Grâce à lui, d’aucuns ont d’ailleurs cru apercevoir[...]des Sélénites, les habitants de la Lune...
(Le Devoir, 1999). -
L’Australie compte près d’un demi-million d’Aborigènes sur 21 millions d’habitants
(La Presse, 2007). -
Notre pays est multilingue, mais les habitants ne sont pas multilingues
(Le Droit, 2001). -
Pour se chauffer l’hiver, les habitants ont abattu des arbres
(Le Devoir, 1994). -
Qu’on préfère le salon ou la cuisine à l’avant, les plans sont facilement modifiables aux goûts des futurs habitants
(Le Devoir, 2000). -
Selon le narratif qui accompagne sa promotion,[la centrale]doit fournir de l’électricité à quelque 6 millions d’habitants pendant 60 ans
(Le Devoir, 2025).
Autres citations
-
Q/C(avec une majusc.)vieilli
Les Habitants joueront, ce soir, leur deuxième partie de la saison à Ottawa
(Le Devoir, 1916).
Plus de citations (3)
-
Dans la nuit de jeudi à vendredi, une épaisse couche de neige est tombée sur le village, obligeant les habitants à ressortir, pelles, raclettes et autre fraise à neige pour dégager les abords de leurs habitations et les voitures stationnées sur la voie publique
(Le Progrès, 2013). -
les articles 4 et 39 de la capitulation de Montréal protégeaient les habitants contre toute déportation
(L. Groulx, 1960). -
l’aisance de beaucoup de seigneurs et de la généralité des habitants
(L. Groulx, 1960).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
