Exemplification de l’article « fourchette »
Exemples et cooccurrents
- Fourchette à escargots, à huîtres, à poisson.
- Fourchette à fondue.
- Fourchette à salade, à dessert.
- (par anal.)fig. Fourchette de(s) prix.
- autom.(par anal.) Fourchette de boîte de vitesse.
- (par anal.)fig. Fourchette des salaires.
- avoir un bon, un joli coup de fourchette
- (par méton.) être une bonne, une belle fourchette
- jeux(par anal.) Prendre son adversaire en fourchette.
Plus d’exemples et cooccurrents (8)
Citations
Littéraires
-
ignorant la différence entre la fourchette à salade et les autres, nous avons commis certaines maladresses
(Félix Leclerc, 1946). -
On n’entend que le bruit des fourchettes qui grattent le fond des assiettes
(André Major, 1964).
Plus de citations littéraires (11)
-
Au restaurant, je détestais regarder le cuisinier couper le smoked meat : la grande fourchette bifide, la vapeur qui s’échappait de la cuvette quand il en soulevait le couvercle, le geste qu’il faisait pour bien piquer l’énorme quartier de viande fumant, le coup de poignet professionnel et précis qu’il donnait pour trancher, le grincement, métal contre métal, du couteau qui frôlait la fourchette, les tranches qui tombaient l’une sur l’autre
(M. Tremblay, 1992). -
à l’aide de fourchettes à manches de bois, chacun piquera des petits dés de viandes qu’il fera cuire à volonté
(Jacques Godbout, 1967). -
Du bout de sa fourchette, elle indiqua la plus tendre partie du rôti de porc, sans gras et sans ail
(Germaine Guèvremont, 1947). -
Le bruit des fourchettes et des soucoupes s’amortit
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
Ilpiqua de sa fourchette[...]deux grosses pommes de terre à la coque, à la mode de Mâço, c’est-à-dire non pelées, et cuites dans le canard
(Albert Laberge, 1918). -
nous reprîmes les couteaux et les fourchettes, et notre consommation recommença, pantagruélique
(Louis Fréchette, 1892). -
Il piqua sa fourchette dans sa pointe de tarte aux pommes
(Arlette Cousture, 1986). -
Il piqua un morceau de tarte aux poires avec sa fourchette, le porta à sa bouche, le mâcha lentement
(Yves Beauchemin, 1989). -
J’inonde ma portion de lasagne de parmesan[...]Je plonge ma fourchette dans la lasagne. Tout ce que je croque est mou. Cela goûte mon enfance
(Lise Tremblay, 1999). -
Le spectre de la rupture s’était matérialisé devant elle, aussi palpable que la fourchette et la serviette sur la nappe
(Aline Apostolska, 2000). -
Lorsque, dans une brasserie, ils commandaient une nouvelle bière, ils appelaient le garçon en martelant sur un verre, avec une fourchette
(J.-J. Nattiez, 1997).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
