Exemplification de l’article « façade »
Exemples et cooccurrents
- façade borgne
- géogr. Façade atlantique.
- Façade de brique(s), de pierre(s).
- géogr. Façade maritime, littorale.
- Façade néoclassique, baroque.
- Façade principale, postérieure, latérale.
- La façade d’une église, d’une maison, d’un hôtel.
- Ravaler, refaire la façade.
- fig. Son sourire n’est qu’une façade.
Plus d’exemples et cooccurrents (17)
- façade, mur borgne
- Façade, ailes d’un bâtiment.
- vxarchit. Façade cantonnée de tourelles.
- Façade crépie.
- Façade de pierres à bossage.
- archit. Façade ornée de médaillons.
- Façades décrépies.
- archit. Demi-colonnes d’une façade.
- (par anal.) On a déployé une banderole sur la façade de l’hôtel de ville pour les 200 ans de la ville.
- Orienter une façade au, vers le nord.
- Rafraîchir la façade d’une maison.
- Ravalement de façade.
- Ravaler une façade.
- Refaire le crépi d’une façade.
- Repeindre une façade extérieure.
- Riper une façade.
- Une façade ornée de reliefs.
Citations
Littéraires
-
fig.
derrière une façade imperturbable, elle en cache, des bizarreries et des misères
(Jacques Ferron, 1969). -
les maisons cossues aux façades luxueuses
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993).
Plus de citations littéraires (20)
-
Étroite de façade, la maison se présentait drôlement à la rue; de biais comme si elle eût voulu amortir tous les chocs qui l’ébranlaient. Ses murs de côté s’écartaient en V
(Gabrielle Roy, 1945). -
Elle fendait la foule en jetant des coups d’œil aux façades pour s’orienter vers la Fondation des arts
(Pierre Samson, 1999). -
Il[le soleil]éclatait dans l’échancrure d’une rue latérale, ruisselait sur les façades, enflammait la brique, étincelait aux carreaux
(Paul Zumthor, 1994). -
comme le voulait mon bon maître Limbourg, j’avais copié le tracé de la façade
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
(en appos.)inv.minér.(pour exprimer la couleur)
Le chauffeur s’égara dans des rues improbables, entre des façades décomposées, rouillées ou grisâtres sous le ciel outremer
(Paul Zumthor, 1994). -
Les lumières qui s’allumaient piquaient de points rouges les façades sombres des maisons
(Théophile Gauthier, 1863). -
mod.
C’était un hypocrite, un pharisien qui cachait ses menées immorales derrière une façade de respectabilité
(Gérard Bessette, 1960). -
fig.
derrière sa façade taciturne des orages retentissants lui ravageaient le cœur
(Louis Caron, 1981). -
fig.
Le soleilruisselait sur les façades, enflammait la brique, étincelait aux carreaux
(Paul Zumthor, 1994). -
derrière sa façade toute lyrique et gracieuse, commençaient des couloirs infects qui conduisaient à l’abîme
(Félix Leclerc, 1946). -
Des lézards minuscules, qui paraissent sculptés à même la façade tant ils en ont mimé la texture, déguerpissent dès que s’allonge sur eux une ombre ou l’haleine d’un curieux
(Pierre Samson, 1999). -
Je scrute la façade du bâtiment austère que l’on dit hanté
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
La façade était ornée d’une superbe colonnade de l’ordre dorique
(H. Berthelot, 1924). -
la façade s’ouvrait en son milieu sur une espèce de terrasse couverte, d’assez bonne dimension
(Yves Beauchemin, 1989). -
Les derniers rayons du jour éclairaient la façade historiée des maisons
(Blaise Cendrars, 1925). -
concret
l’hôtel de trois étages comportait neuf fenêtres en façade et cinq de côté
(Jean O'Neil, 1989). -
Nous roulions à Londresentre des jardinets pleins de hautes fleurs et des cottages à colombage dont la façade, souvent, disparaissait à moitié sous une masse de clématites grimpantes
(Gabrielle Roy, 1984). -
un édifice de brique vétuste à la façade sillonnée de lézardes
(Yves Beauchemin, 1989). -
Une maison en pierre,[...]avec sa façade en retour sur le jardin
(Jules Verne, 1892). -
Une rampe de réflecteurs fixée au faîte de la façade d’un grand magasin retient notre attention
(Réjean Ducharme, 1966).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (9)
-
Ces changements ont été effectués dans le respect de la volumétrie tout en redonnant une symétrie à la façade
(Le Soleil, 1994). -
archit.
Comme d’autres grandes avenues de la capitale, celle-ci est bordée de maisons néoclassiques à la façade ornée de colonnes ioniennes
(La Presse, 2010). -
fig.
on devine encore sous le fard de façades lépreuses les restes d’une ancienne beauté
(La Presse, 1994). -
archit.
Ilcrée deux oriels en façade et un amortissement dentelé au-dessus de l’entrée principale
(La Presse, 1995). -
La façade accroche œil avec ses néons
(La Presse, 1990). -
(dans des adjectifs de couleur composés)inv.
La façade est d’un vert éclatant et l’enseigne rouge pompier clignote presque
(Le Devoir, 2002). -
Le jardiniera aménagé quelques plates-bandes en façade de sa résidence bicentenaire. Les sanguisorbes côtoient les immortelles sauvages, les gros rudbeckies font contraste aux délicates vergerettes, les verveines du Canada poussent à proximité des asters de Nouvelle-Angleterre qui sont actuellement en pleine floraison
(La Presse, 1994). -
cour.
le souffle de la déflagration a emporté toute la façade
(La Presse, 2004). -
archit.spécialt
L’édificeest plutôt remarquable pour l’ordonnance parfaitement symétrique de sa façade et les ressauts qui lui donnent beaucoup de relief
(La Presse, 1992).
Autres citations
Plus de citations (1)
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
