Exemplification de l’article « embarcation »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (17)
- Embarcation, bordages à clins.
- Embarcation à fond plat.
- Embarcation à moteur.
- Embarcation bercée par les vagues.
- Embarcation de fortune.
- Embarcation qui coule.
- Embarcation qui rebondit sur les vagues.
- déborder une embarcation
- Alléger une embarcation.
- Avion, embarcation monoplace.
- Bossoir d’embarcation.
- Demi-longueur de cheval, d’embarcation, de voiture.
- Éclusage des embarcations de plaisance.
- L’embarcation mal chargée a du ballant.
- On peut manœuvrer l’embarcation en solo ou en duo.
- Ponter une embarcation.
- Stabilité d’une embarcation, d’un pont.
Citations
Littéraires
-
L’embarcation coupa la vague, puis gagna l’eau étale du large
(Germaine Guèvremont, 1947).
Plus de citations littéraires (14)
-
Ellepensait qu’ils avaient ainsi navigué comme naguère, sans radio, sans lumière, dans une embarcation qui n’avait pas plus de vingt mètres de longueur
(Marie-Claire Blais, 2001). -
C’est aussitôt la tempête qui rend les embarcations fragiles
(Jean Éthier-Blais, 1976). -
des embarcations à moteur allèrent les recueillir tous, un à un, ils furent regroupés sur la terre ferme, dans ces chemins de sable de l’île
(Marie-Claire Blais, 2001). -
il crut qu’il pourrait s’accrocher à l’embarcation chavirée mais sa prise glissa
(Gilbert La Rocque, 1980). -
Il fallait[...]se laisser dériver paresseusement jusqu’à ce que la nonchalance de l’eau ait immobilisé l’embarcation contre le tronc d’un arbre
(Louis Caron, 1981). -
Il partait sur un fleuve agité, des vagues heurtaient violemment la coque de l’embarcation
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
la grève revêtue de verveux, d’embarcations diverses
(Germaine Guèvremont, 1945). -
Ilsentit la planche lui échapper, glisser sous l’embarcation
(Robert Lalonde, 1996). -
Ils se faufilent dans l’embarcation, ils rament[...]sans soutirer de leur aviron le moindre chuintement.[...]Tout à coup, la voix d’un huard. Ils s’immobilisent au milieu du lac. / C’est une plainte, c’est un psaume, c’est un chant surnaturel
(Monique Proulx, 1996). -
Les chasseurs inspectèrent leurs fragiles embarcations en peau de phoque
(Dominique Demers, 1997). -
j’ai ralenti[...]pendant que la quille raclait le sable et que l’embarcation s’échouait en douceur
(Louis Hamelin, 1994). -
les embarcations de quelque importance changent de cap à l’île au Ruau,[...]et empruntent le passage qui la sépare de l’île d’Orléans
(Jean O'Neil, 1989). -
la quille raclait le sable et[...]l’embarcation s’échouait en douceur
(Louis Hamelin, 1994). -
son fameux voyage sur le fleuve à bord d’une embarcation à fond plat
(Jacques Poulin, 1989).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (7)
-
Au début, la conductrice est debout pour diriger l’embarcation à travers les canaux, mais, en fin de parcours, elle sera assise et utilisera ses pieds pour manier la godille avec une agilité fascinante
(L'actualité, 1997). -
À tout moment, des vagues gigantesques, des vents tempétueux et de violents courants peuvent transformer la plus solide des embarcations en frêle esquif
(La Presse, 2008). -
En plus de provoquer la corrosion du métal, ces petits crustacés[les bernacles]se fixent à la coque des navires et réduisent l’hydrodynamisme de l’embarcation
(Le Devoir, 2006). -
il n’y a pas de brise-lame pour protéger les bateaux amarrés contre les vagues des embarcations filant à toute vitesse
(Le Droit, 2003). -
il sera dorénavant possible d’interdire sélectivement les types d’embarcations motorisées trop néfastes à l’environnement, à la sécurité et à la quiétude des lacs
(Le Devoir, 2006). -
Le documentaire[...]nous fait voir le contraste entre les embarcations du début du siècle et les navires-usines d’aujourd’hui, remplis d’ordinateurs, d’une précision effrayante
(Le Devoir, 1996). -
Le temps des grandes séances de frottage est revenu.[...]le plaisancier s’arme de courage, de chiffons et des plus révolutionnaires cires et pommades pour donner à son embarcation tout le lustre que le printemps exige avant la mise à l’eau
(La Presse, 1994).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
