Exemplification de l’article « contempler »
Exemples et cooccurrents
- Contempler le ciel, la nature.
- Contempler son enfant.
- Avoir en vue la chefferie du Parti conservateur.
- Envisager l’élection d’un gouvernement majoritaire.
Plus d’exemples et cooccurrents (8)
- Contempler, observer quelque chose à loisir, tout à loisir.
- Contempler la beauté d’un paysage, d’une œuvre d’art.
- Contempler les constellations.
- Admirer, contempler le paysage.
- (avec l'auxiliaire être, ou, vieilli, avec l'auxiliaire avoir)vieillioulittér. Elle demeurait des heures à contempler la mer.
- pronom.fig. Il ne peut se rassasier de contempler cette peinture.
- Le narcissique aime à se contempler.
- cour. Regarder, contempler le ciel.
Citations
Littéraires
-
Contemplons la mer pour sa beauté unique, inimitable
(Paul-Émile Borduas, 1948). -
pronom.réfl.
Dans cet affublement, elle se contempla une dernière fois
(Rodolphe Girard, 1904). -
pronom.récipr.
Les amoureux se contemplent et font mille projets d’avenir, comme s’ils étaient seuls au monde
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985).
Plus de citations littéraires (39)
-
dans le soir immobile, il contempla longtemps la campagne endormie
(Félix-Antoine Savard, 1937). -
abstrait
Mais les mots amers ne m’apportèrent pas davantage de soulagement que les molles poignées de mains des hommes qui contemplaient le bout de leurs bottines, en m’adressant leurs condoléances
(Robert Lalonde, 1994). -
Ellecontemplait avec mélancolie les splendeurs fanées des lieux qui avaient abrité son enfance et sa jeunesse
(Yves Beauchemin, 1989). -
Je m’accoude à la rambarde arrière, contemplant la déchirure plus claire que nous laissons dans notre sillage
(Louis Gauthier, 1984). -
littér.(mythol. gr.)
Descartes, du haut de l’Empyrée, contemple ses lecteurs avec le sourire
(Jean Éthier-Blais, 1976). -
il revit ce tableau d’Antonello de Messine qu’il avait contemplé[...]au musée du Louvre
(Marie-Claire Blais, 2001). -
Q/C(généralement avec une majusc.)
des pâturages où des Holstein et des Jersey contemplent béatement le train qui passe
(Ubald Paquin, 1923). -
Ilcontempla de nouveau la petite tache qui déparait la manche de son veston
(Yves Beauchemin, 1989). -
Je contemplais l’orage, heureuse, car j’aimais ces excès de noirceur subits, cette fureur des cieux qui n’était pas colère mais délire
(Andrée A. Michaud, 2001). -
Il contemplait Rolande avec indulgence, souriant de la voir si gaie
(Aline Apostolska, 2000). -
Je m’accoude à la rambarde arrière, contemplant la déchirure plus claire que nous laissons dans notre sillage et au-dessus de laquelle piaillent quelques mouettes
(Louis Gauthier, 1984). -
fig.
elle contemple les arbres avec leur parure automnale
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
Ils ont reculé le cou de stupéfaction, à la façon des pigeons quand ils marchent, ils m’ont contemplé comme si je venais de dire quelque chose d’effarant
(Gaétan Soucy, 1998). -
Les édiles municipaux contemplent, éblouis, la maquette des Galeria Dorchester exhibée par les promoteurs
(Paul Chamberland, 1994). -
(avec idée de mouvement)
cette force qui le portait à voir et contempler les moindres choses et les visages
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
boucherie
L’adolescent contempla le cochon déshabillé de sa peau, l’intérieur de la bête comme une immense blessure rouge
(Roch Carrier, 1968). -
Le curécontemplait la masse lointaine de ses paroissiens en voie de le trahir
(Roger Lemelin, 1948). -
fam.
Le spectacle était d’autant plus surréaliste que chacun était habillé de la façon la plus bizarre qui soit; on aurait dit une tribu primitive contemplant un film de science-fiction
(Sergio Kokis, 1997). -
fig.
Il contemple la montagne qui est le diadème précieux de l’horizon, entre la plaine qui mue et le ciel qui roule
(Félix-Antoine Savard, 1937). -
fam.personnes(par anal.)
Napoléon, le dos tourné, contemplait la photo de son père perché sur une bicyclette
(Roger Lemelin, 1948). -
Il contemple un dé à coudre en vermeil
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
fam.
De notre perchoir, nous pouvions contempler toute chose de très haut
(Noël Audet, 1980). -
Napoléon, mal à l’aise, hésitant, contemplait le fond de sa tasse
(Roger Lemelin, 1948). -
(en forme complexe)
je contemple les vagues, des heures durant, assis à même la roche grise
(Georges-André Vachon, 1997). -
fig.
Ses pensées erraient pendant qu’elle contemplait le ciel
(Dominique Demers, 1997). -
Je suis un être actif. Je ne rêvasse pas, je contemple, je saisis
(Pierre Vadeboncœur, 1985). -
Elle se mit à contempler par la fenêtre la haie de chèvrefeuilles qui palpitait au vent, animée par une secrète allégresse
(Yves Beauchemin, 1989). -
Pendant de longues minutes, elle contemple les traits fins, saisie une fois de plus par la beauté de l’homme
(Françoise Loranger, 1949). -
(par anal.)
Ellese mit à contempler une photographie du président[...], debout devant un buisson de micros, l’index tendu
(Yves Beauchemin, 1989). -
Ellese prend à contempler les champs rosés d’épilobes, les champs dorés de l’avoine mûre, les champs de sarrasin qu’on vient de faucher où persistent de longues traînées rouges
(Anne Hébert, 1982). -
elles n’avaient pas assez d’yeux pour contempler la somptuosité des lieux
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Elles’assit en face pour se livrer au bonheur de le contempler
(Claude Mathieu, 1965). -
(par méton.)
Et voilà que je découvrais la montagne, ses rochers, ses fleurs, ses bêtes et ses torrents. J’aurais pu passer des heures à contempler cette nature grandiose; à cueillir la gentiane, l’ancolie, le chardon à fleur bleue et la lavande
(Dominique Demers, 1992). -
(portant sur une partie de la phrase)
Il faut ainsi conjurer la tempête et non la contempler comme tu fais sans un geste
(Pierre Perrault, 1964). -
littér.
Il se dirigea vers la fenêtre pour contempler cette ville qu’il avait tant abhorrée ces derniers mois
(Chrystine Brouillet, 2002). -
(en appos.)(dans des adjectifs de couleur composés)inv.(pour exprimer la couleur)
Il sonna de nouveau, puis se mit à contempler la vieille porte vert olive ornée de moulures
(Yves Beauchemin, 1981). -
je ne me gênais pas pour la contempler, n’ayant jamais fait mystère de mon goût pour elle
(Christian Mistral, 1988). -
Le mistral apaisé, je louai une bicyclette et courus en tous sens, jusqu’à Béziers, jusqu’à Sète y contempler le cimetière marin
(Gabrielle Roy, 1984). -
rare(généralement en référence au contexte nord-américain)
on a pu contempler un couple de poulamons dans un aquarium, un diorama représentant le village de cabanes sur la rivière, ainsi que plusieurs affiches expliquant les mœurs du poulamon et l’histoire de la pêche sur glace
(F. Blais, 2012).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (6)
-
C’était avant le grand épinglage final des spécimens dans une boîte à chaussures où je les contemplais ensuite avec extase
(Le Devoir, 1993). -
géogr.
avec ses ergs (mers de dunes), ses regs (étendues rocheuses), ses étonnants massifs et ses oasis, ce formidable carré de sable donne à contempler une rare diversité de panoramas
(Le Devoir, 2010). -
De là-haut, nous contemplons la rivière et les vallées qui se succèdent
(L'actualité, 2001). -
(par méton.)
Statues grecques et romaines patinées par les âges et lavées de leur polychromie; églises gothiques usées par la pluie et le vent; tableaux aux vernis jaunis : l’art que nous contemplons est un peu le produit du temps
(VOIR, 2001). -
contempler le ciel et ses merveilles, dont[...]une éclipse partielle de Soleil
(La Presse, 2000). -
De son père, il a hérité un château en Irlande où il peut aller contempler ses élevages de chevaux
(Commerce, 1998).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
