Exemplification de l'article « claquer »
Exemples et cooccurrents
- fam.fig. claquer dans les mains, dans les doigts de qqn
- claquer des dents
- fam.fig. claquer entre les mains, entre les doigts de qqn
- fig. claquer la porte, partir en claquant la porte, claquer la porte au nez de qqn
- Claquer bruyamment, violemment.
- fam. Claquer tout son fric, tout son héritage.
- Q/C(par méton.) Claquer un simple, un double.
Plus d’exemples et cooccurrents
Citations
Littéraires
-
Elle claque avec vigueur le petit Eugène qui de surprise oublie de pleurer
(Anne Hébert, 1970). -
il avait[...]claqué la porte si brutalement qu'une vitre s'était brisée dans un grand fracas
(Victor-Lévy Beaulieu, 1972). -
fam.
j'ai rarement vu quelqu'un se faire brasser autant sans se casser une cheville ou se claquer un muscle
(Guillaume Vigneault, 2000). -
Je tremblais si fort que je claquais des dents et que je pouvais à peine répondre
(Claire Martin, 1966). -
Son voile bleu claquait au vent et la jupe de sa longue robe ample dansait autour d'elle
(Dominique Demers, 1992). -
fam.
Un jour, tu vas claquer. – Toi, t'es drôle! C'est ça que je veux, mourir, t'as pas encore compris
(Gilles Archambault, 1974).
Journalistiques
-
fig.
Elle est partie en claquant la porte[...]au cœur d'une controverse sur la couverture de la campagne
(Commerce, 1997). -
fam.
Il est 21 h; vous êtes claqué. Vous vous écrasez dans votre fauteuil
(L'actualité, 1998). -
Q/Csport
Ilne pouvait pas choisir un meilleur moment pour claquer son premier circuit de la saison
(Le Droit, 2001). -
fam.fig.
on peut[...]accorder du crédit à des gens qui n'ont pas la capacité d'emprunter, mais ça finit toujours par vous claquer entre les doigts
(La Presse, 2007).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
