Exemplification de l’article « basculer »
Exemples et cooccurrents
- basculer au fond de, dans, sur, etc. (+ lieu)
- fig. basculer dans
- fig. Basculer dans le camp adverse.
- Basculer sur le côté.
- La voiture a basculé dans le vide.
Plus d’exemples et cooccurrents (2)
Citations
Littéraires
-
Déséquilibré, il bascula soudain au fond de la chaloupe
(Louis Hamelin, 1994). -
fig.
Dès le réveil, l’univers de Joseph bascula à une incroyable vitesse
(Madeleine Gagnon, 1995). -
fig.
D’autres fois, elle devenait tout à fait extravagante. Elle basculait dans un dédoublement que j’avais peine à suivre
(Fernand Ouellette, 1985). -
fig.
Elleouvrit un œil, se demandant pourquoi, encore une fois, on la basculait dans la réalité alors qu’elle vivait un rêve agréable
(Arlette Cousture, 1986). -
il s’était installé dans son fauteuil, avait basculé le dossier vers l’arrière
(Alain Gagnon, 1973). -
la roue avant frappe une racine, je bascule, je m’érafle les mains
(Jacques Godbout, 1967).
Plus de citations littéraires (12)
-
réfl.
Déséquilibré, il bascula soudain au fond de la chaloupe et se reçut sur le dos
(Louis Hamelin, 1994). -
Novembre approchait. Les jours basculaient de plus en plus tôt dans le noir, comme si le monde dût s’achever là, tout à coup, avalé par les ténèbres
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
le cap Diamant glissait vers l’étrave et basculait dans les eaux tièdes au-dessus desquelles tournoyaient des oiseaux de mer
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
elle avait basculé dans un monde qui n’offrait aucune équivalence avec celui qu’elle avait toujours connu
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Chaque printemps, l’eau du fleuve traîne les banquises qui tournoient, basculent et lentement rapetissent
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
Celui qui nous trahira nous fera tous basculer dans le déshonneur
(Anne Hébert, 1982). -
Déséquilibré, il bascula vers l’avant, perdit pied
(Louis Hamelin, 1994). -
(sans fonction logique)
Parfois tout basculait et rien ne se racontait comme je l’aurais voulu
(Madeleine Gagnon, 1995). -
fig.
cette femme[...]dont le magnétisme pouvait vous envoûter, vous faire basculer dans cette fragilité
(Andrée A. Michaud, 2001). -
fig.
Tout basculait avec elle, le ciel éclatait dans sa tête, le monde s’écroulait
(Victor-Lévy Beaulieu, 1970). -
réfl.
Nous nous aidons, ma femme et moi, à ne pas basculer dans l’inconnu
(Monique Proulx, 1996). -
pronom.
Quand Nicole fait basculer sa tasse pour prendre une gorgée de café, tout le café, sans exception, s’incline, monte vers sa bouche
(Réjean Ducharme, 1973).
Autres citations
Plus de citations (1)
-
nous avons basculé d’une société postindustrielle à celle du savoir et de l’information
(Journal de Québec, 2012).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
