Exemplification de l'article « aise »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents
- fam. à l'aise
- à l'aise, à son aise
- à son aise
- à votre aise!
- en prendre à son aise (avec)
- mal à l'aise, mal à son aise
- mettre qqn à l'aise
- parler de qqch. (bien) à son aise
- (au plur.) prendre ses aises
- se mettre à l'aise, à son aise
- (au plur.) Aimer ses aises.
- Donnez-moi votre veste, mettez-vous à l’aise.
- Dormir à son aise.
- Elle est peu à son aise dans cette situation.
- Être fort à l’aise.
- Il est à l'aise en public.
- Il nous a tout de suite mis à l’aise.
- Il se sent mal à l'aise dans son costume.
- (précédé d'un adverbe exprimant l'intensité)littér. Ils sont bien aises qu’elle soit de retour.
- Installez-vous ici, vous serez plus à l’aise.
- Je suis mal à l'aise dans cette position.
- (précédé d'un adverbe exprimant l'intensité)littér. J’en suis fort aise, tout aise.
- Respirerà l'aise.
- Sa présence le rendait mal à l'aise.
- Se sentir à l’aise avec qqn.
- Se sentir à l’aise dans un vêtement.
- littér. Soupirer d'aise.
- Vivre à l'aise.
Citations
Littéraires
-
(au plur.)
ce n'est pas un seul ouvrier mais bien dix qui, le torse nu également, prenaient de-ci de-là leurs aises dans le soleil étouffant
(Hugues Corriveau, 1991). -
Elle ne fait pas suffisamment confiance à sa spontanéité. J'en parle à mon aise, bien sûr
(Gilles Archambault, 1970). -
il se contente de désirer que ce soit bientôt fini, et quoiqu'il soit loin d'être à l'aise, il reste
(Philippe Aubert de Gaspé, fils, 1837). -
Je prends place à une autre table qui me permet de le guetter tout à mon aise, assis sur le bout de mon banc
(Victor-Lévy Beaulieu, 1974). -
Je sentais en elle, dans son sourire mais aussi dans toute son attitude, quelque chose de chaleureux qui me rassurait et me mettait à l'aise
(Jacques Poulin, 1989). -
(précédé d'un adverbe exprimant l'intensité)littér.
Mais pensez aussi, chère enfant[...]que vous serez peut-être bien aise un jour d'avoir accordé le pardon à votre mari
(Yves Beauchemin, 1981). -
Nerveuse et mal à son aise, la pauvre mère s'excuse
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
fam.
Notre voiture avait les dimensions de l'arche de Noé. Nous y tenions à l'aise tous les huit
(Claire Martin, 1966). -
On lui avait attribué un hublot et annoncé que le siège à son côté resterait vacant. Elle serait à son aise
(Aline Apostolska, 2000). -
littér.
Tous les invités se pâment d'aise et me célèbrent à voix haute
(Anne Hébert, 1970). -
Venant d'une famille de gens à l'aise, ses parents l'avaient installée dans un appartement confortable
(Florence Nicole, 1994).
Journalistiques
-
un maire qui[...]a tendance à en prendre à son aise avec l'opinion des citoyens au moment de décider ce qui est bon pour eux
(La Presse, 2000).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
