Exemplification de l’article « admirer »
Exemples et cooccurrents
- Admirer des œuvres d’art.
- Admirer le courage, le talent de quelqu’un.
- Admirer le paysage.
- iron. J’admire votre impertinence.
- Une femme admirée.
Plus d’exemples et cooccurrents (6)
Citations
Littéraires
-
Elle ne pouvait s’empêcher d’admirer son aînée et travaillait malgré elle à lui ressembler
(Noël Audet, 1980).
Plus de citations littéraires (46)
-
littér.ouiron.
Cette femme, se dit-il, a réponse à tout, elle va d’instinct à l’essentiel, sans se poser de questions.[...]Avec ses dons de pythonisse, il y avait en elle une réserve de force placide qu’il admira
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
Que d’échantillons nouveaux de la flore et de la faune sous-marine j’admirai sous l’éclat de notre fanal électrique!
(Jules Verne, 1870). -
Du jus d’orange aux pâtisseries, le buffet s’étalait sur toute la largeur de la salle et, en attendant de pouvoir plonger dans les assiettes de viandes froides, d’aspics et de crudités, les gens qui faisaient la queue admiraient le gâteau en forme de château
(Jean O'Neil, 1989). -
littér.
j’admirais[...]ce besoin indéfini d’expansion et de dévouement qui dévorait ton sang et brûlait ton cerveau
(George Sand, 1833). -
vxoulittér.
Aycelin, qu’une longue pratique des femmes avait formé, admirait et aimait en elle l’animal sauvage
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
(surtout au plur.)
Tout en admirant les demeures de ces possédants, je ne les enviais guère
(Denise Bombardier, 1985). -
je t’admire, ayant déjà moi-même été affligée d’un barde lyrique qui me récitait ses chefs-d’œuvre
(Francine Noël, 1983). -
Jésus à sa naissance fut adoré par les mages, puis, à douze ans, admiré par les grands prêtres
(Robert Lalonde, 1994). -
pronom.végétaux
Cette belle verdure que vous avez tant regardée, tant admirée, d’un jour à l’autre, je la vois se flétrir
(Laure Conan, 1884). -
Onapporta le plateau de thé. Elle officia avec les gestes précis et délicats que j’avais admirés à la table du capitaine
(Alain Grandbois, 1945). -
Après le repas, nous flânons en devisant allègrement. Nous admirons les ruines d’un passé qui nous fait signe encore de sa beauté
(Jean Royer, 1996). -
Elleadmira les orchidées, mais fut mortellement déçue de ne pouvoir en prélever une toute petite bouture pour son parterre
(Monique Proulx, 1996). -
j’admirais que ce vaniteux, ce sûr de soi, accepte de se soumettre[...]pour parvenir à ce qu’il voulait : la notoriété
(Claire Martin, 1960). -
j’admire[...]la virtuosité avec laquelle elle maîtrise la langue tout autant que les techniques de narration
(Jean Royer, 1996). -
(par anal.)fig.
J’aimais m’imaginer à la tête d’une grande industrie, fier, admiré, redouté
(André Belleau, 1980). -
admirer sur grand écran des êtres dont les lambeaux d’existence étaient remplis de drames exceptionnels
(Pierre Yergeau, 2001). -
Que la foule vous ait secrètement conspués ou admirés, n’y change rien!
(Paul-Émile Borduas, 1948). -
Vous savez que nous vous admirons tous, que nous vous aimons fraternellement
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
(par anal.)
Elle cueillit le petit chien, ébouriffa son pelage et l’admira longuement
(Dominique Demers, 1997). -
j’admirais sans réserve la courageuse virilité de l’auteur
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
Le rouleau dégoulinant de peinture noire dans une main, il admirait son tableau
(Jacques Savoie, 1984). -
j’admire cet art de la description chez Sand, un œil de femme qui voit tout
(Monique Bosco, 2002). -
Elledéfit l’emballage et admira une demi-douzaine de mouchoirs de batiste finement brodés
(Yves Beauchemin, 1981). -
Tous les yeux étaient tournés vers lui, moi je l’admirais secrètement
(Félix Leclerc, 1946). -
(avec le poss.)choses
J’admire le vieil Inuit qui, considérant qu’il a fait son temps, part seul,[...]et marche jusqu’à l’épuisement de ses forces
(Noël Audet, 2002). -
fam.
C’étaient des occasions d’admirer des collections très sélectes, uniques
(Sergio Kokis, 1997). -
fig.
Iladmira à la course une cheville délicate qui laissait soupçonner un mollet bien tourné et une jambe sans pareille
(Rodolphe Girard, 1904). -
Peut-on éprouver le désir d’apprendre sans vouloir faire plaisir à quelqu’un qu’on admire, sans vouloir l’imiter, l’égaler, le surpasser
(Monique LaRue, 2002). -
(par méton.)
Juliette lui fit visiter la maison, qu’il admira beaucoup, et invita tout le monde à prendre le thé au salon. Craignant pour ses nerfs fragiles, Ménard demanda si on pouvait lui servir une tisane, à la camomille de préférence
(Yves Beauchemin, 1989). -
(forme de politesse)
Quelle femme vous êtes, chère cousine! Je vous admire
(Florence Nicole, 1994). -
(au Canada)
Du réfectoire à la salle de récréation[...]un long couloir permettait aux élèves de traînasser sous prétexte d’admirer les photographies de conventums qui ornaient ses murs
(J. Éthier-Blais, 1982). -
(en emploi d’adjectif)
Ramon admira la silhouette qui s’éloignait, le balancement à peine perceptible des hanches compensé par la lourdeur du pas
(Pierre Samson, 1999). -
Q/C(emploi général)
Et cette petite fille tient à me faire admirer son agilité en faisant des pirouettes avec sa corde à danser
(D. Laferrière, 2009). -
foins sauvages dont je dus admirer la hauteur et la luxuriance
(Félix-Antoine Savard, 1943). -
Q/C(par anal.)
Il ne se lasse pas d’admirer cette redoutable forteresse de glace luisante. Il a même l’impression durant les longues heures qu’il y passe, qu’il fait chaud entre ces murs de glace qu’il faut parfois protéger contre de jeunes ennemis venus d’une autre rue. Armés de balles de neige, ils prennent effrontément d’assaut le fortin
(Claude Beausoleil, 1994). -
but
Ils ouvriraient les yeux / Pour admirer le monde, / Pour jouir de la beauté
(Raymond Lévesque, 1968). -
Il traînait devant la vitrine d’un lapidaire et semblait y admirer quelque bijou
(Pierre Samson, 1999). -
je ne cesse d’admirer le buffet à deux corps Louis XIII
(Hubert Aquin, 1965). -
le chevalet donne à admirer un fusain à la mère et l’enfant dont la joliesse frôle la mièvrerie
(Lise Bissonnette, 1987). -
littér.
Lesqualités que je prisais en lui et qui me faisaient l’admirer
(Gabrielle Roy, 1984). -
notre littérature a compris sa mission, qui est de favoriser les saines doctrines, de faire aimer le bien, admirer le beau et connaître le vrai
(Georges-André Vachon, 1997). -
pronom.
Nous nous arrêtons au bord de la route pour admirer le paysage
(Jean Royer, 1996). -
Q/Cfam.
Sa place à table, c’est dos au poêle. La mienne, c’est dos au frigidaire. Comme ça on peut se faire face et s’admirer
(Réjean Ducharme, 1973). -
tu faisais ouvrir les grandes bibliothèques du monde afin que vous puissiez passer là quelques heures à admirer des documents rares, des parchemins, des soies, des incunables
(Nicole Brossard, 2001). -
un long couloir permettait aux élèves de traînasser sous prétexte d’admirer les photographies de conventums qui ornaient ses murs
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
péj.
Unméthodiste de vieille souche qui se voyait forcé d’admirer les vertus de l’éducation papiste
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (11)
-
admirer les superbes maquettes de modélistes passionnés par les trains
(Le Nouvelliste, 2002). -
mar.
admirez ces splendides géants des mers dont les voiles portent des noms aussi poétiques que focs, perroquets, cacatois, huniers et misaines
(Le Soleil, 2003). -
Q/Cfam.
Dans l’écrin de ses souvenirs, la narratrice retrouve son premier amour, un[...]de ces pouceux, hippie sur les bords, qui tentait une ballade vers Gaspé, cherchant la mer, et dont elle admirait la liberté
(Le Devoir, 2001). -
tout le monde a souri de plaisir en admirant la première des chouettes chorégraphies de la soirée
(La Presse, 2008). -
(par méton.)
Au cœur de l’été, le long des chemins de terre et des sentiers forestiers, les consoudes émergent à travers les feuillages pour se laisser admirer. Leurs ravissantes fleurs penchées, en forme de clochettes, affichent d’élégants tons de mauve, de bleu, de pourpre et de violet. Peu de plantes indigènes témoignent d’autant de grâce et de qualités ornementales
(La Presse, 1993). -
dans la lumière tamisée de la chapelle, à mesure que les restaurateurs nettoient avec tendresse les restes de colle à petits coups d’éponge, on peut déjà admirer les torsades, les feuilles d’acanthe, les angelots et les scènes des Mystères de la Vierge
(Le Devoir, 1997). -
le sentier de randonnée propose un parcours pittoresque permettant d’admirer la splendeur des Appalaches. Des montagnes d’où ont émergé les premières notes de bluegrass
(Le Journal de Québec, 2024). -
peint.
l’œil s’arrêtera à admirer la subtilité des tons, les gradations délicates des nuances
(Le Devoir, 1993). -
on peut admirer le vol majestueux de la raie manta, un animal de plus de 3 m d’envergure
(Le Soleil, 2002). -
(en parlant d'une personne, d'une organisation)fig.
Si l’on vit à Montréal, on passe à côté des fresques tous les jours sans vraiment les admirer. Pourtant, la métropole a depuis longtemps l’art de rue dans son ADN.
(Le Devoir, 2024). -
trouver encore le goût de vivre et d’admirer la beauté d’une journée de printemps, d’un parterre de petites fleurs bleues sous l’éclat des forsythias jaunes
(Le Devoir, 2004).
Autres citations
Plus de citations (2)
-
Les habitués savent qu’il suffit, par une petite route, d’atteindre un étang grand comme rien pour admirer quelques-uns des oiseaux les plus flamboyants d’Amérique : aigrettes, flamants, spatules, ibis
(P. Morency, 2000). -
Pour la première fois je voyais un représentant de cette espèce[Bruant indigo]et le hasard me permettait de l’admirer en plein soleil
(P. Morency, 2000).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
