Exemplification de l’article « accuser »
Exemples et cooccurrents
- fam. accuser le coup
- accuser réception
- spécialt Accuser un suspect de voie de fait.
- spécialt Il est accusé de meurtre.
- On l’accuse à tort.
Plus d’exemples et cooccurrents (12)
- Accuser, poursuivre juridiquement quelqu’un.
- Accuser, rattraper, combler un retard.
- (l'idée dominante est celle d'engagement) Accuser quelqu’un de mauvaise foi.
- Accuser quelqu’un de tricherie.
- Accuser quelqu’un d’agir malhonnêtement.
- Accuser quelqu’un injustement.
- qui veut noyer son chien l’accuse de la rage
- Elles s’accusent mutuellement.
- (en corrélation avec un) Ils s’accusent l’un l’autre.
- (au plur.) On l’accuse de tous les maux.
- absolt On l’accuse toujours de tout, et pourtant.
- S’accuser, s’influencer réciproquement.
Citations
Littéraires
-
Gabrielle n’accusa aucune surprise
(Claire Martin, 1960). -
Ils les accusent de lâcheté afin de prouver leur propre bravoure
(Ying Chen, 1995). -
pronom.réfl.
Je m’accusai d’avoir désobéi à ma mère
(Denise Bombardier, 1985). -
un visage[...]où l’ombre accusait la maigreur des joues
(Gabrielle Roy, 1945).
Plus de citations littéraires (25)
-
relig.
Lors de la confession suivante, je m’accusai d’avoir péché gravement contre la foi
(Denise Bombardier, 1985). -
fig.
les autres accusaient la députation ministérielle de faire le jeu des ennemis de l’Église
(Arsène Bessette, 1914). -
écon.
Bien sûr, en ville, on accusait les paysans de s’enrichir en vendant leur production au marché noir
(Bernard Clavel, 1968). -
temps
j’envoie sur les lieux un de mes subordonnés qui provoque une mutinerie en accusant d’entrée de jeu les prisonniers
(Daniel Pennac, 1989). -
fig.
Aussi les accuse-t-on volontiers d’être individualistes, traditionalistes, rétrogrades, démodés
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
fig.
Je ne voulais pas te faire part de ce projet maintenant, mais puisque tu m’accuses de t’avoir entraîné dans un guet-apens, il faut bien que je te le dise
(Arsène Bessette, 1914). -
(en appos.)
Je me lève enfin pour voir de quoi il m’accuse. Surprise! La gomme que j’ai relancée aveuglément a atterri sur la tête du garçon!
(R. Saint-Éloi et Y. El-Ghadban, 2021). -
Ilss’accusent mutuellement de franco ou d’anglophobie selon qu’ils sont anglo ou francophiles
(Jean O'Neil, 1989). -
(au Canada)spécialt
Plusieurs d’entre eux l’accusaient de fomenter la révolte au sein d’une faculté déjà divisée, de voler la vedette des colloques avec des communications sensationnalistes et d’inculquer aux étudiants une image faussée de l’archéologie
(N. Dickner, 2005). -
il était réformé sur l’ordre d’un petit médecin zélé qui ne croyait pas à sa vocation militaire et l’accusait même d’avoir les pieds plats
(Noël Audet, 1980). -
L’institutrice me convoqua un soir après la classe. "Vous n’auriez pas dû raconter à vos compagnes que je vous emmène au restaurant. On m’accuse de favoritisme à votre endroit."
(Denise Bombardier, 1985). -
(avec une majusc.)littér.
Il n’accusait personne, il ne se plaignait pas, ne geignait pas, mais il avait bien acquis le droit de sourire à sa manière à la Faucheuse qui le suivait, ses pas dans les siens, depuis son premier jour d’exil
(Antonine Maillet, 1979). -
J’accuse réception de votre réponse à ma lettre d’encouragement
(Jean-Paul Desbiens, 1960). -
(précédé d'un autre déterminant)
mon père, je m’accuse des sept péchés capitaux avec toutes leurs variantes
(Andrée Maillet, 1965). -
ses complets, d’une coupe si impeccable, prenaient doucement de l’usure, ses chemises et ses cravates perdaient de leur fraîcheur, ses souliers accusaient certaines fatigues
(Alain Grandbois, 1945). -
vieilli
Les journaux lui font un mauvais parti. Ils l’accusent d’ignorance assassine et d’aveuglement criminel
(Réjean Ducharme, 1966). -
Mon père, je m’accuse d’avoir eu de mauvaises pensées
(Réjean Ducharme, 1966). -
fam.péj.
L’élégance extrême de sa personne accusait l’âge, la rendait ridicule. Une vieille et sèche guenon. Elle foudroyait. Oscillant entre le rire et l’horreur, on la regardait passer
(Jean Éthier-Blais, 1976). -
fig.
on accusait son austérité de n’être qu’une pose
(Marcel Arland, 1929). -
vxoulittér.
si son rire accusait de la folâtrerie, ses paroles promettaient un sentiment vrai
(Honoré de Balzac, 1842). -
littér.
Quand l’homicide marche dans l’ombre, il tient ses mains serrées sur sa poitrine, de peur[...]que les murs ne l’accusent
(Alfred de Musset, 1836). -
Un homme joufflu et rubicond, l’air jeune malgré les années qu’il accusait autour des yeux
(Arlette Cousture, 1986). -
littér.
Ses yeux accusent la désespérance d’une longue souffrance sans fruit
(André Langevin, 1953). -
fig.
si elle l’accuse, c’est sous le couvert de l’ironie
(Gilles Marcotte, 1962). -
un honnête homme exprimant franchement son opinion, si cette opinion n’est pas conforme aux enseignements reçus et acceptés, risque de compromettre gravement son avenir, heureux encore[...]si on ne l’accuse pas des pires infamies
(Arsène Bessette, 1914).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (13)
-
(parfois péj.)
Ils se targuent de vouloir servir les citoyens, accusent l’opposition d’opportunisme crasse mais ne pensent, eux-mêmes, qu’à leurs propres intérêts en faisant traîner les choses
(Le Devoir, 2005). -
il faut dénoncer le silence radio des autres candidats qui n’ont même pas daigné accuser réception de la lettre de la Coalition
(Le Soleil, 2007). -
Dites de moi que je suis un rêveur, accusez-moi de jouer les dons Quichottes, traitez-moi d’hurluberlu, mais cramponnez-vous!
(Le Devoir, 2005). -
hist.
ses dirigeants commirent un crime de lèse-majesté en accusant leur propre pays de recourir à la torture
(L'actualité, 1998). -
Q/Cfam.
On ne pourra accuser personne d’ambitionner sur le pain bénit : à peine six matchs des Expos sont présentés cette année
(Le Devoir, 2003). -
Ses adversaires, pour le discréditer, l’accusaient de prôner un nationalisme ethnique, voire de flirter avec le racisme
(Le Devoir, 2009). -
On peut l’accuser de simplisme, force est d’admettre qu’il parle le langage du peuple
(Le Nouvelliste, 2008). -
le pilote de 33 ans accusait quatre tours de retard sur le meneur lorsque le drapeau à damier a été agité
(La Presse, 2005). -
autom.
lorsque le centre de gravité se trouve plus en arrière,[...]le véhicule accuse une tendance au survirage
(La Presse, 2000). -
dr.
L’entrepriseles accuse d’inexécution de contrat, de complot, de manquement au devoir de fiduciaire, d’enrichissement indu et d’intervention illicite
(Les Affaires, 2006). -
Les opposants accusent[...]la municipalité de vouloir urbaniser davantage le secteur et d’y construire un centre commercial
(Le Droit, 2007). -
Les plus hardis l’accusent même de n’être qu’un béni-oui-oui
(Le Soleil, 2006). -
Onl’accuse d’avoir empoché frauduleusement des millions de dollars au moyen de diverses combines
(L'actualité, 2007).
Autres citations
Plus de citations (1)
-
(par anal.)
Les fermiers[...]accusent parfois le coyote de déprédations vicieuses sur leurs troupeaux
(P. Morency, 1989).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
