J’aime l’atmosphère de l’école avec son rituel : la sonnerie de la cloche à heures fixes, les rangs pris par ordre de grandeur, les récréations si précieuses parce que limitées dans le temps
A l’école d’en face, c’était l’heure de la récréation
Durant les récréations, il s’installait au centre d’un attroupement, haranguant les récalcitrants, galvanisant les fidèles
à l’heure de la récréation dans la grande cour de l’école,[...]il nous arrivait, les maîtresses des petites classes, les six ensemble, de nous promener trois de front, trois à reculons, toujours nous faisant face, jusqu’au bout du parcours où l’ordre était inversé
je passais une partie des récréations à brouetter du gazon
Du réfectoire à la salle de récréation[...]un long couloir permettait aux élèves de traînasser sous prétexte d’admirer les photographies de conventums qui ornaient ses murs
Elle montait alors à la bibliothèque adjacente à la salle de récréation
Il dînait seul sur les grands bancs de la salle de récréation, près de la petite fontaine où il allait boire en mangeant
je veux m’octroyer une petite récréation
Dans deux semaines, la récréation sera terminée et les "pervenches" (qui distribuent les contraventions) retrouveront leur sourire
L’inuktitut résonne dans les cours de récréation, car plus des deux tiers des enfants inuits s’expriment d’abord dans leur langue
une guéguerre digne de la cour de récréation d’une école primaire
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.