Exemplification de l’article « prune »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (16)
- charançon de la prune
- fam. pour des prunes
- fam. travailler pour des prunes
- cour. Alcool de poire, de prune.
- Alcool de prune.
- fam. Compter pour des prunes.
- Confiture de prunes.
- (en appos.)inv.(pour exprimer la couleur) Des bretelles prune.
- bot. L’abricot, l’amande, la cerise, l’olive, la pêche et la prune sont des drupes.
- Noyau de cerise, d’olive, de pêche, de prune.
- Peau d’une prune, d’une pomme de terre, d’une tomate.
- Sauce aux prunes.
- fam. Se fâcher pour des prunes.
- fam. Travailler pour des prunes.
- (en appos.)inv.(pour exprimer la couleur) Une veste couleur prune.
- (par méton.) Un verre de vieille prune.
Citations
Littéraires
-
(en appos.)inv.(pour exprimer la couleur)
Il portait un complet prune en laine fine
(Rober Racine, 2002). -
Q/Cfam.(par anal.)
une fois, madame Lemieux a déboulé l’escalier jusque dans la rue et elle s’est fait une grosse prune sur le front
(Yves Beauchemin, 1981).
Plus de citations littéraires (2)
-
(au plur.)(par anal.)
l’enfant résolument s’empara de la prune piquée, se mit en devoir avec son doigt de l’ouvrir, jusqu’à ce qu’il découvrît avec ravissement le petit ver blanc et grouillant
(Hugues Corriveau, 1991). -
(souvent péj.)
elle sortit des entrailles de sa valise de provinciale des confitures de framboises et de prunes[...], des pains de ménage, du vin de gadelle, des noisettes, du sucre d’érable, des brioches, une catalogne tissée à la main, deux chandails, des gants et un passe-montagne assortis en laine rouge sur lesquels voletaient des bernaches noires
(Monique Proulx, 1996).
Journalistiques
-
la prune de Damas (prune pourpre ou jaune), l’une des cinq espèces de prunes connues au Moyen Âge, considérée aussi comme l’une des cinq meilleures au monde de nos jours
(La Presse, 2000).
Plus de citations journalistiques (6)
-
Les brugnons, dont les noyaux adhèrent, sont en fait un croisement entre la pêche et la prune
(Le Soleil, 2001). -
des rangées de paniers débordent de prunes couleur rubis, de nectarines luisant sous la chaude caresse du soleil
(La Presse, 2003). -
un grand barolo aux accents de prune, de violette et de zeste d’agrumes
(La Presse, 2006). -
Q/C
Et pourquoi se limiter aux pommes? Poires, prunes et pruneaux attendent aussi d’être cueillis
(Le Soleil, 2008). -
bot.
lorsque mûres, toutes[les prunes]sont recouvertes d’une fine pellicule, sorte de vapeur bleutée appelée "pruine" qui serait en fait comme une transpiration végétale
(La Presse, 2004). -
(généralement avec une majusc.)
un vin de glace fait à partir du cépage Frontenac (rouge). Nez et bouche sur la confiture de prunes, une belle acidité qui lui assure de la fraîcheur; original et intéressant
(Le Journal de Montréal, 2011).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
