Exemplification de l’article « policier »
Exemples et cooccurrents
- chien policier
- État, régime policier
- Contrôle policier.
- Corps policier.
- Des policiers qui font la patrouille, qui arrêtent quelqu’un.
- Enquête policière.
- Être arrêté par un policier.
- Films, romans policiers.
- Intervention, opération policière.
- Intrigue policière.
Plus d’exemples et cooccurrents (54)
- Policier en uniforme.
- espace Policier qui suit un suspect.
- Policiers, gardiens matraqueurs.
- Policiers, hommes armés.
- Policiers antiémeutes.
- Policiers qui font l’objet d’une enquête.
- fam.fig. les policiers ont finalement coincé le voleur
- Après son quart de travail, la policière enfile sa tenue de ville.
- (très fam.) Avoir les policiers au cul.
- Barrage policier, militaire.
- fam. Canarder des policiers, une ville.
- Ceinturon d’un policier.
- abstrait Ces deux suspects, les policiers les ont suivis sur une distance de trois kilomètres.
- (par anal.) Cordon de policiers.
- Corps professoral, policier.
- Des policiers en civil.
- Des policiers ont investi un bar.
- Des policiers ratissent le bois.
- Dispositif militaire, policier.
- Enquête administrative, judiciaire, policière.
- Entraînement de policiers, de soldats.
- Escorte policière, médicale.
- (avec une majusc.)polit. Étatpolicier.
- Film policier, comique, romantique, historique, fantastique.
- Genre policier.
- Grève des policiers, des transports.
- soutenuoudr. Il appert que le jeune homme n’était pas connu des milieux policiers.
- Il fut le rénovateur du roman policier français.
- Intervention policière.
- Investigations policières.
- Le policier a pisté l’individu toute la semaine.
- Le quadrillage policier d’un quartier.
- (au plur.) Les forces policières.
- littér. Les péripéties d’un roman policier.
- spécialt Les policiers cherchent toujours des indices pour résoudre ce crime.
- Les policiers contrôlent la vitesse par radar.
- Les policiers ont appréhendé le voleur.
- Les policiers ont bastonné les manifestants agressifs.
- Les policiers ont matraqué les grévistes.
- fam.fig.spécialt Les policiers ont réussi à cueillir le voleur.
- Les policiers se servent de cinémomètres pour détecter les excès de vitesse.
- Matraques des policiers, des gendarmes.
- (en appos.) Policière infiltratrice.
- (en appos.)fig. Publicité, film, opération policière coup-de-poing.
- spécialt Répression policière.
- cour. Roman policier.
- Scène de brutalité policière.
- Série documentaire, policière.
- Soldats, policiers, citoyens qui font une patrouille.
- Surveillance médicale, policière.
- Suspense policier, psychologique.
- (souvent au plur.)(dans le système d’éducation québécois) Techniques policières.
- (dans une pièce dramatique, un roman, un film) Une intrigue policière aux nombreux rebondissements.
- Véhicule suspect pris en chasse par les policiers.
Citations
Littéraires
Plus de citations littéraires (25)
-
fig.spécialt
Autour de minuit, un coup d’œil au salon. Chut s’était endormi devant un navet, un policier américain pas d’histoire
(Hélène Monette, 1995). -
il tient à présider l’assemblée depuis qu’il a compris que nous allons rendre un jugement dans une affaire policière
(Jacques Godbout, 1962). -
fig.
je décidai de la voir pour la questionner et la sonder avant d’alerter les forces policières
(Jacques Benoit, 1981). -
il avait toujours un roman policier à la portée de la main
(Georges-Émile Lapalme, 1970). -
il était assurément le maître avisé de la gendarmerie, le policier de grand métier, rendu sagace par l’expérience
(Jacques Ferron, 1969). -
Des policiers doivent venir le chercher en auto dans une heure
(André Langevin, 1974). -
Il y avait là un sous-entendu que le policier saisit fort bien
(Yves Thériault, 1958). -
Il y eut un policier qui subrepticement pénétra dans la cellule de Fontaine pour lui faire changer son témoignage
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
fig.
J’ai cru qu’il n’était pas nécessaire d’être pompier pour crier au feu. Ou policier, pour crier au voleur!
(Jean-Paul Desbiens, 1960). -
fam.
il avait peur que les policiers s’amènent, leur bâton à la main
(Victor-Lévy Beaulieu, 1972). -
Le policier québécois eut un court colloque avec les membres de la Gendarmerie Royale
(Roger Lemelin, 1948). -
Il n’offrit donc aucune résistance quand l’un des policiers le mena vers l’avion
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
On le cacha dans une chambre spéciale avec un policier en faction devant sa porte, vingt-quatre heures sur vingt-quatre
(Jean Barbeau, 1971). -
Penché au-dessus d’un pare-brise un policier rédige une contravention
(Paul Chamberland, 1994). -
Le Roberto des photos était petit et poseur. Un mafioso, comme dans ces films de série B qui avaient nourri mon imaginaire d’adolescente, où les gangsters sont plus sympathiques que les policiers
(Carole David, 1994). -
Ruser avec le policier, mais aussi ruser avec les gens aux aguets
(Yves Thériault, 1958). -
pronom.
Les pieds des policiers se posèrent lourdement sur le perron
(Victor-Lévy Beaulieu, 1972). -
cour.
Les policiers, eux, étaient descendus à la cave et observaient d’un air écœuré un gros rat d’égout perché sur une poche de patates
(Yves Beauchemin, 1981). -
Un policier s’amène, il nous fait reculer, il sort son pistolet, il tire dans la tête du cheval agonisant
(Claude Jasmin, 1972). -
un visage un peu bouffi surmonté d’une casquette de policier
(Yves Beauchemin, 1989). -
Les policiers ne pourraient[...]rien déduire de l’examen des armes
(Yves Thériault, 1958). -
L’odeur d’épouvante qui montait de la foule malmenée par les policiers était trop dense[...]. La terreur de ces victimes qui partaient pour Pithiviers exhalait un mélange de vase et de lait suri, de punaises écrasées
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Policiers et bérets verts chargent, débandade dans tous les sens
(Paul Chamberland, 1994). -
Un des policiers tenta de maîtriser Joséphine qui, agitée par la fureur maternelle, se défendait avec ses ongles
(Roger Lemelin, 1948). -
Une heure plus tard, deux policiers se présentaient chez elle pour enregistrer sa plainte
(Yves Beauchemin, 1989).
Journalistiques
-
un véritable État policier associé à un régime de délation généralisée
(Le Soleil, 1994).
Plus de citations journalistiques (28)
-
Appelés à la rescousse, les policiers[...]n’auraient eu d’autre choix que d’arrêter et d’incarcérer l’individu, toute la nuit durant
(Le Nouvelliste, 2001). -
fig.
Et elle a employé le mot qu’il ne fallait pas. Elle a asséné à ce policier l’injure suprême : "Espèce de fonctionnaire!"
(Le Soleil, 1998). -
la méthodologie policière pour fouiller un appartement
(La Presse, 1991). -
Comme l’amant était le premier sur les lieux du crime, qu’il était plein de sang et qu’il avait un mobile, il était fort suspect. Les policiers le soupçonnaient d’avoir pu simuler un vol pour camoufler le mobile du meurtre
(La Presse, 1994). -
fam.(sujet chose)
L’enquête policière vasouille allégrement et la veuve - éplorée - vient voir notre détective pour qu’il s’occupe de l’affaire
(La Presse, 1993). -
(emploi intr.)
Des policiers armés de fusils ont pris position en renfort dans la rue, tandis que des soldats en tenue de combat anti-émeutes patrouillaient
(La Presse, 1994). -
Provocation, manipulation ou vulgaire bavure policière?
(La Presse, 1990). -
des policiers du groupe tactique d’intervention[...]ont préparé leur offensive pour mettre fin à cette prise d’otage
(La Presse, 1990). -
(par anal.)
Évaluant les risques pour le garçon en crise, pour sa famille et pour eux-mêmes, les policiers ont pris la décision d’utiliser le pistolet à impulsion électrique
(Le Journal de Québec, 2016). -
(souvent péj.)(en France)
il existe en France des zones de non-droit; les policiers y sont interdits et risquent beaucoup[...]Se dessinent finalement un séparatisme et l’impossibilité d’un contrat social
(Le Monde, 2021). -
Le policier qui l’interroge se fait soupçonneux
(L'actualité, 1998). -
Q/Cfam.
Il explique avoir vu "des policiers dépassés par les événements" avancer vers ceux qui leur tiraient des roches
(Le Devoir, 2008). -
le roman policier fait plus appel à l’extériorité des événements qu’à l’intériorité du personnage
(Le Devoir, 2003). -
Q/C
Ilsont pu aisément déambuler sur les plaines d’Abraham hier malgré une mobilisation générale des effectifs policiers de Québec et une sécurité omniprésente à chaque racoin du centre-ville.
(Le Journal de Québec, 2022). -
Q/C(souvent au plur.)
Ilsse sont fait menotter dans le dos par les policiers à l’aide d’attaches autobloquantes
(Le Soleil, 2015). -
Q/C
Pour ces immigrants à revenu modeste,[...]le profilage racial, le harcèlement policier et le "vol salarial" seraient monnaie courante
(Le Devoir, 2009). -
les journalistes vantaient le stoïcisme des policiers
(L'actualité, 2001). -
fig.
un ancien policier voulant purger la ville de tous les gangsters
(Le Devoir, 2003). -
fam.
un jeune policier qui jouait les taupes chez des trafiquants
(La Presse, 2003). -
les policiers croyaient que les deux victimes s’étaient entretuées
(La Presse, 2005). -
(selon la fonction attribuée)
Les policiers de Gatineau ont eu recours à un chien pisteur afin de mettre la main au collet d’un individu qui s’était réfugié dans un boisé
(Le Droit, 2006). -
les policiers doivent établir si le squat est sécuritaire et joindre le propriétaire avant d’intervenir
(La Presse, 2009). -
les policiers et les manifestants ont joué au chat et à la souris
(Le Soleil, 2002). -
(sans complément en de)dr.
Les policiers ont arrêté un homme[...], mais ils l’ont relâché, faute de preuves suffisantes pour l’inculper
(Le Soleil, 2006). -
dr.
L’ONU fournit en outre de l’assistance technique aux États et aux groupements régionaux sous forme de formation de juges et de policiers, par exemple, pour assurer que les parties aux traités remplissent leurs obligations
(La Presse, 1990). -
(pour un programme précis)
on avait regroupé[...]des policiers à cheval et d’autres policiers tenant en laisse des chiens dressés à l’attaque
(La Presse, 1991). -
Quinze policiers qui perquisitionnaient dans un atelier illégal ont été kidnappés et menacés de mort
(Commerce, 1997). -
une enquête menée grâce aux nouvelles méthodes d’investigation des policiers qui découvrent alors les merveilles de l’anthropométrie et de la dactyloscopie
(Le Devoir, 1997).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
