Exemplification de l’article « extrémité »
Exemples et cooccurrents
- Extrémité arrondie, effilée, pointue d’un objet.
- fig. Extrémité du désespoir, de la misère.
- Extrémité du doigt, du nez, de la queue.
- Extrémité d’une branche, d’une canne, d’une table.
- Extrémité d’une rue, d’un terrain, d’une ville.
- Extrémité inférieure, supérieure, opposée, terminale.
Plus d’exemples et cooccurrents (9)
- fig. être à la dernière extrémité
- (en forme complexe) Au-dessus de Montréal, à l’extrémité ouest du fleuve.
- (au plur.) Avoir les extrémités gelées.
- fig. Comment en est-il venu à une telle extrémité?
- fig. Être réduit à l’extrémité, à la dernière extrémité.
- (par anal.) La douleur irradiait jusqu’à l’extrémité du membre.
- Les deux extrémités d’une corde.
- anat.(par anal.) L’arête de l’épaule, à l’extrémité de la clavicule.
- fig. Se livrer à des extrémités, aux pires extrémités.
Citations
Littéraires
-
(au plur.)fig.spécialt
Ils en ont un besoin si pressant qu’ils se porteront à n’importe quelle extrémité pour les obtenir
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
je me heurtai au silence des pièces vides en traversant la maison d’une extrémité à l’autre
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984).
Plus de citations littéraires (14)
-
Deux hommes saisirent le cercueil par ses extrémités, l’enlevèrent du reposoir et traversèrent ainsi le salon
(Victor-Lévy Beaulieu, 1970). -
Des nuages noirs glissaient d’une extrémité à l’autre du ciel : du moins, de ce que l’on voyait de ce ciel d’automne finissant et maussade
(Paul Zumthor, 1994). -
Les extrémités de mes doigts sont glacées par la poussée effrénée du sang à mes tempes
(Hubert Aquin, 1965). -
Gabrielle se dirigea vers l’autre extrémité de la salle n’adressant, sur son passage, la parole à personne
(Claire Martin, 1960). -
Q/C
il quitta le lazaret pour se rendre au baraquement, situé à l’autre extrémité de l’île, où avaient été acheminés les passagers en santé tenus de faire la quarantaine prescrite à tous ceux qui descendaient d’un navire infesté
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
(dans un but utilitaire)
Ils voulurent puiser de l’eau dans la rivière au moyen d’un seau attaché à l’extrémité d’une longue corde
(Jacques Poulin, 1984). -
il s’en fallait de huit ou dix pieds que l’extrémité du plus long branchage atteignît la muraille
(Théophile Gauthier, 1863). -
j’aperçus / derrière elle des objets : une planche à repasser / avec une jupe et le fer debout à l’extrémité
(Pierre Nepveu, 1997). -
Le terrain s’élève en pente douce à cette extrémité de la colline
(Robert Élie, 1950). -
l’avion se dirige vers l’extrémité sud-est de la piste
(Hubert Aquin, 1974). -
ancienntacériculture(au Québec)
on pique avec la gouge et le maillet et on fixe la goudrelle dans la piqûre, en l’inclinant un peu; on établit ensuite[...]le cassot sous l’extrémité inférieure de la goudrelle. C’est à l’érable maintenant de faire son devoir en laissant couler généreusement sa sève sucrée
(N. Legendre, 1898). -
Surpris, un héron s’élance, s’affole, traverse le regard avec de lourds battements d’ailes; l’extrémité de ses pattes traîne dans l’eau et dessine un double sillage
(Paul Zumthor, 1994). -
(le sujet désigne certaines articulations du corps)
Une fois arrivée à l’extrémité de la cuisine, elle trébucha sur le tapis. Ses genoux craquèrent, plièrent
(Victor-Lévy Beaulieu, 1972). -
littér.
Une petite forme claudicante apparut à l’extrémité tournante de l’allée
(André Gide, 1911).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (2)
Autres citations
Plus de citations (2)
-
A preuve, ce brin de foin que j’avais tiré de sa gaine et que j’avais, sans m’en rendre compte, porté à ma bouche pour en mordiller la tendre extrémité.[...]Je parle de la tige culminant vers un petit épi vert pâle, légèrement violacé, doux au toucher et ressemblant assez, en plus menu, à l’épi de la quenouille. C’est tout simplement la partie inflorescente d’une plante vieille comme la terre et qui porte en français sérieux le nom de Phléole des prés
(P. Morency, 2000). -
Q/C
On dit ravage parce que le chevreuil et l’orignal mangent non seulement les fruits, les feuilles et les aiguilles des arbres, mais aussi leurs rameaux et l’extrémité de leurs branches
(A. Croteau, 1995).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
