Exemplification de l’article « ennuyer »
Exemples et cooccurrents
- Q/C s’ennuyer de quelqu’un, de quelque chose
- Cela m’ennuie.
- Ce présentateur a ennuyé toute l’assistance.
- Il ennuie tout le monde avec ses histoires!
- S’ennuyer à mourir.
- Q/C S’ennuyer de sa famille.
- S’ennuyer ferme.
Plus d’exemples et cooccurrents (6)
- fam.(marque l'unicité, la réitération) Des fois, il s’ennuie.
- Elle s’ennuie quelquefois.
- (souvent en constr. nég.)littér. Ne pas s’ennuyer le moindrement.
- fam.(en parlant d'un être humain, d'un animal) S’ennuyer à mort.
- S’ennuyer mortellement.
- S’ennuyer souverainement.
Citations
Littéraires
-
Q/C
Elle s’ennuie de la ferme qu’elle a dû quitter
(Hugues Corriveau, 1999). -
les gens s’ennuient pendant les longues veillées d’hiver
(Alice Parizeau, 1981). -
L’obstination de sa tante l’agaçait et l’ennuyait
(Yves Beauchemin, 1989).
Plus de citations littéraires (12)
-
il la poursuivit avec rage, l’ennuya, provoqua un malheureux esclandre
(Alain Grandbois, 1945). -
C’était un garçon sérieux que les balivernes ennuyaient
(Jacques Ferron, 1968). -
(par exag.)
Je m’ennuyais, je périssais lentement d’ennui
(Jacques Benoit, 1981). -
Il était donc naturel, pensais-je, d’aimer quelqu’un d’autre, puisque Séraphine m’ennuyait.
(M.-C. Blais, 1968). -
Qu’est-ce que tu fais en ce moment? – Je m’ennuie, répondit l’enfant d’une voix boudeuse
(Aline Apostolska, 2000). -
les cérémonies l’ennuyaient, il étouffait dans l’odeur de cierges et d’encens, dans les habits étriqués qu’il fallait revêtir les dimanches et fêtes
(Alain Gagnon, 1973). -
Professionnellement, cette intrusion du pénal dans le politique m’ennuyait
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
fig.
Voix des beaux airs anciens / Dont on s’ennuie en ville / Piailleries d’écoles / Et palabres et sparages / Magasin général / Et restaurant du coin
(G. Vigneault, 1983). -
je vous ennuie avec mes histoires de midinette
(Chrystine Brouillet, 2002). -
spécialt
il y a une lacune dans votre contrat et[...]votre sœur en a profité pour vous ennuyer
(Yves Beauchemin, 1989). -
(souvent au plur.)fam.
ne reste pas là plantée à nous ennuyer tous avec tes inutiles jérémiades
(Jean Basile, 1964). -
fig.
Tant que certains hommes aimeront la misère jusqu’à s’en ennuyer, les infranchissables montagnes du pays seront franchies et la bonne nouvelle carillonnée d’une solitude à l’autre!
(Félix Leclerc, 1946).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (6)
-
C’est un opéra qui séduit les musicologues et les musiciens, mais généralement le public s’ennuie
(La Presse, 1992). -
(en locution)ou
Est-ce que les gens écoutent trop la télévision parce qu’ils sont seuls et qu’ils s’ennuient ou sont-ils seuls et s’ennuient-ils parce qu’ils écoutent trop la télévision? C’est un cas classique de l’œuf et de la poule
(La Presse, 2002). -
Dans une telle expédition, on n’a pas le temps de s’ennuyer car il faut pagayer inlassablement au mépris de ses muscles endoloris
(La Presse, 1994). -
fam.
Elle n’hésite pas non plus à lamper allègrement des litres de vin rouge lorsqu’elle s’en ennuie
(Le Devoir, 2001). -
Ila une conscience aiguë de la fragilité du succès, et craint par-dessus tout de radoter, de se répéter, d’ennuyer
(L'actualité, 1999). -
Les deux hommes se sont conduits en gentlemen et ont évité d’ennuyer leurs invités avec leurs querelles domestiques
(La Presse, 2001).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
