Exemplification de l’article « engouffrer »
Exemples et cooccurrents
- Engouffrer de l’argent, une fortune dans une maison.
- fam. Engouffrer des brioches.
- L’eau s’engouffre dans les fissures du plancher.
- S’engouffrer dans un ascenseur, dans une pièce.
- S’engouffrer dans une ruelle.
- S’engouffrer dans une voiture.
Citations
Littéraires
-
littér.
Il lui raconta, en outre, plusieurs vieilles légendes touchant certains vaisseaux qui, conduits par des pilotes imprudents, s’étaient engouffrés à pleine voile[...]et n’avaient jamais reparu
(Philippe Aubert de Gaspé, fils, 1837). -
Ilsse lancèrent avec de formidables moyens financiers dans une opération qui devait, selon la rumeur publique, engouffrer deux millions de dollars
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
fam.
il venait d’engouffrer les trois quarts d’un sandwich[...]tomates-mayonnaise en cachette de sa secrétaire
(Francine Noël, 1983). -
je sens la fraîcheur du sable pénétrer mes chaussures, le vent s’engouffrer sous ma chemise
(Andrée A. Michaud, 2001). -
fig.
les journées tuent les rêves et nous engouffrent dans ce meurtre
(Madeleine Gagnon, 1995).
Plus de citations littéraires (17)
-
après m’avoir adressé une espèce de grimace en guise de sourire et de salut, elle s’engouffra dans la voiture
(Jacques Benoit, 1981). -
(par anal.)
Jem’engouffrai dans le camion qui, toussant, crachant, menaçant d’étouffer, se mit en branle
(Christian Mistral, 1988). -
Des rafales s’engouffraient dans les battures et balayaient les chemins creusés de fondrières
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Les rideaux frémirent sous la poussée de l’air tiède qui s’engouffrait dans la chambre
(Michel Tremblay, 1978). -
(par anal.)
Il n’a pas refermé la porte derrière lui et le vent s’engouffre dans la cage de l’escalier
(André Langevin, 1953). -
Elleavait vu son père sortir de la maison, faire les cent pas, regarder la lune et finalement s’engouffrer dans l’étable
(Arlette Cousture, 1985). -
Elle engouffra, avec un plaisir jamais connu encore, l’air marin qui sentait fort le poisson, les algues et le grand large
(Robert Lalonde, 1996). -
littér.
une chaleur languide m’a inondé la poitrine, comme si l’air qui s’y engouffrait était tout à coup devenu brûlant
(Guillaume Vigneault, 2000). -
J’ouvre grand la fenêtre, l’air sec et brûlant s’engouffre dans la pièce par vagues successives
(Dany Laferrière, 1985). -
Ils eurent vite fait de s’engouffrer dans un taxi
(Roger Lemelin, 1948). -
(par méton.)
Il se leva comme une furie aussitôt après le dernier mot du sermon et, sa gabardine flottant loin derrière lui tellement il marchait vite, il s’engouffra dans la sacristie
(Claire Martin, 1966). -
un mauvais paletot d’automne, troué, rapiécé, dans lequel le vent aigre s’engouffrait
(Gabrielle Roy, 1945). -
Impuissant, Gérard frémit de colère des pieds à la tête, puis il tourne les talons pour s’engouffrer dans la camionnette
(André Langevin, 1974). -
cour.
Le chauffeur tenait toujours la portière ouverte, l’ami de ma famille s’engouffra dans sa voiture, le gant de porc à la main
(Alain Grandbois, 1941). -
quand j’ai vu M. Chicoine, l’œil tragique, la chevelure en broussaille et le teint livide, passer en trombe devant moi sans me saluer et s’engouffrer dans son bureau, j’ai su qu’il se mijotait quelque chiennerie
(Gérard Bessette, 1960). -
Une violente rafale de vent s’engouffra dans sa doudoune neuve[...]et faillit l’emporter comme une montgolfière
(Aline Apostolska, 2000). -
Un tourbillon glacial s’engouffra dès qu’elle baissa la vitre
(Aline Apostolska, 2000).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
