Exemplification de l’article « coutume »
Exemples et cooccurrents
- Coutume locale, nationale.
- Coutume québécoise, celtique, française, africaine.
- Coutumes populaires, ancestrales.
- avoir coutume de
- les us et coutumes
- une fois n’est pas coutume
- Avoir ses propres coutumes.
- Des mœurs et des coutumes.
- Suivre, respecter les coutumes.
Plus d’exemples et cooccurrents (29)
- Coutume, usage qui subsiste.
- Coutume asservissante.
- Coutume kanake.
- Coutume qui remonte au 18esiècle.
- Coutume qui vit toujours dans une région, chez nous, au Portugal, en Espagne.
- Coutumes, traditions qui survivent.
- Coutumes anglo-américaines.
- Coutumes erses.
- Coutumes esquimaudes.
- Coutumes établies.
- Coutumes moyen-orientales.
- us et coutumes
- Cuisine, coutume régionale.
- C’est la coutume ici depuis toujours.
- Des coutumes d’une autre époque.
- Des coutumes locales qui s’unifient.
- Forteresse de coutumes, de préjugés.
- Instaurer une coutume.
- Les coutumes étaient bien différentes autrefois.
- Les coutumes varient d’un peuple à l’autre.
- Les us et coutumes de l’entreprise sont respectés.
- Les us et coutumes de l’époque médiévale.
- Les us et coutumes de nos ancêtres.
- Méconnaître les us et coutumes d’un pays.
- Observer les lois et les coutumes d’un pays.
- Restaurer une coutume.
- Traditions, coutumes qui disparaissent.
- Une coutume inexistante dans une région.
- Vieilles coutumes, traditions.
Citations
Littéraires
-
Elleaccorda une danse à son père comme le voulait la coutume
(Suzanne Jacob, 1991). -
Elle est plus pâle que de coutume et paraît exténuée
(Alice Parizeau, 1981). -
le frêne sous lequel Maurice avait coutume de s’asseoir avec ses livres
(Laure Conan, 1884).
Plus de citations littéraires (17)
-
À l’élection de 1931, il y eut à Bonaventure, selon une belle coutume, une assemblée contradictoire des candidats rouge et bleu
(Noël Audet, 1980). -
Ellese sent étrangère parmi les gens de la ville et leurs coutumes
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
Il marche encore plus longuement que de coutume, cherchant en vain les mots justes, les tournures qui conviennent
(Jacques Poulin, 1989). -
ce n’était pas un règlement mais une coutume, une règle tacite de comportement
(Francine Noël, 1983). -
il ne possédait qu’une partie de sa terre, léguée conformément aux coutumes par son père
(Noël Audet, 1980). -
cette aubade que le troubadour japonais avait coutume d’envoyer à sa dame avant le lever du soleil
(Monique LaRue, 2002). -
L’agriculture se fixe dans les coutumes d’une économie de subsistance
(Fernand Dumont, 1993). -
On n’avait jamais vu, depuis l’Ancien Régime[...], mœurs et coutumes mieux policées selon les canons de la parfaite bienséance confessionnelle
(Pierre Vadeboncœur, 1963). -
Conception autoritaire du rôle de l’évêque dans un siècle où ce n’était guère coutume, et qui se situe dans la droite ligne des tentatives de renouveau pastoral à l’œuvre en France
(Fernand Dumont, 1993). -
Coutume était, chez nos pères, de tracer sur la miche, avec le couteau, le signe de la croix
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
C’était coutume en Acadie d’apporter en dot une charrette à son homme, la charrette, signe de pérennité
(Antonine Maillet, 1979). -
Herménégilde avait coutume de dire : "Donnez de la paille à un âne, il voudra du foin; donnez-lui du foin, il voudra de l’avoine; donnez-lui de l’avoine, il voudra la lune!"
(Noël Audet, 2002). -
il avait coutume d’enterrer son argent dans le bois qui avoisinait son domaine
(Philippe Aubert de Gaspé, fils, 1837). -
J’avais déjà à l’époque[...]la coutume des omoplates dans les hautes herbes, de la nuitée à la belle étoile
(Gaétan Soucy, 1998). -
Les enfants avaient promis le silence sur cette nouvelle coutume
(Arlette Cousture, 1985). -
l’un de ces beaux vélins sur lesquels Rachel avait coutume de rédiger ses invitations
(Claude Mathieu, 1965). -
Va-t-il feindre de ne pas l’entendre, ou raisonner avec elle comme il avait coutume de le faire?
(Françoise Loranger, 1949).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (4)
-
Cettecoutume celte ne s’est maintenue que chez les Irlandais et les Écossais
(L'actualité, 2001). -
un spectacle d’agilité chien et cheval, qui vient rappeler les anciennes coutumes de la vénerie française et son art de la chasse à courre
(Le Soleil, 1995). -
Faite de frangipane et d’une pâte feuilletée, la galette est une coutume qui suscite parfois des élans de folie
(La Presse, 2007). -
l’époque avait plutôt coutume de statufier ses souverains
(Le Devoir, 2005).
Autres citations
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
