Exemplification de l’article « compléter »
Exemples et cooccurrents
- Compléter une collection.
- Compléter une information.
- Achever un projet, une œuvre.
- récipr. Les deux approches se complétaient.
- Les travaux ont été accomplis.
- Remplir un formulaire.
- Remplir un questionnaire.
- Terminer sa maîtrise, son doctorat.
Plus d’exemples et cooccurrents (8)
- Compléter le chargement d’un navire.
- Compléter un balayage.
- Commencer, compléter, terminer une série.
- Dans le groupe adjectivalfier de ses enfants, le noyaufierest complété par l’expansionde ses enfants.
- Dans le groupe adverbialtrès souvent, le noyausouventest complété par l’expansiontrès.
- Dans le groupe nominalune belle pomme, le noyaupommeest complété par l’expansionbelle.
- Dans le groupe verbaladopter un animal, le noyauadopterest complété par l’expansionun animal.
- Enrichir, compléter sa collection.
Citations
Littéraires
-
Je complétai la dernière phrase, que j’avais laissée en suspens comme d’habitude
(Jacques Poulin, 1989). -
récipr.(sujet personne)
Les uns et les autres se complètent et tiennent le même propos
(Jacques Ferron, 1969). -
passif
Le tout se complétait de quelques plats vite faits
(Yves Beauchemin, 1981).
Plus de citations littéraires (7)
-
Les quelques autres jeunes reporters qui complétaient le personnel de la rédaction[...]étaient presque toujours des étudiants que l’on rétribuait à peine
(Alain Grandbois, 1941). -
ce regard terne, sans vie, complétait cet air d’abrutissement
(Ubald Paquin, 1923). -
Même le soleil se pliait à sa volonté, complétant admirablement bien le tableau en auréolant sa chevelure
(Pierre Yergeau, 2001). -
j’ai complété 28 233 fiches, consulté 678 catalogues ou dépliants, inventorié au moins 185 journaux ou magazines spécialisés de tous les pays du monde
(Gilles Archambault, 1970). -
Des déchetsqui attendent patiemment le printemps pour compléter leur cycle de décomposition
(Monique Proulx, 1993). -
J’avais, pour compléter ma toilette de grand soir, des gants blancs et une sorte de petite cape en velours noir
(Gabrielle Roy, 1984). -
Trois canots chargés devaient partir dans quelques jours pour faire le voyage, et on avait encore besoin de quelques engagés à long terme, pour compléter les équipages et le nombre des voyageurs requis là-haut
(Joseph-Charles Taché, 1884).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (13)
-
Discutée depuis cinq ans, la restauration de l’îlot de maisons délabrées[...]est donc complétée, même si quelques ouvriers et livreurs continuent de s’affairer dans son environnement
(Le Soleil, 1995). -
cinq années de formation complétées par le compagnonnage, obligatoire à l’époque
(L'actualité, 2000). -
De rares tableaux datés d’autres périodes complètent l’accrochage
(Le Devoir, 2001). -
Au Pavillon, les animaux sont groupés par familles et disposés dans des dioramas dont les décors sont composés d’éléments naturels au sol et complétés par de grands tableaux panoramiques peints à la main, respectant exactement leur habitat naturel, au point d’être même allé sur place pour mouler des rochers en plâtre et recueillir les mousses, lychens, et autres éléments de végétation propres à chaque milieu naturel!
(La Tribune, 1999). -
Le menu se complète par une sélection de plats aux saveurs latines, que l’on devine chères aux gens de la maison : enchiladas, quesadillas, nachos
(Le Droit, 2009). -
la Bourse a complété son rattrapage face à la croissance nominale du produit intérieur brut
(La Presse, 2002). -
La dernière étape des travaux d’asphaltage des voies sur le pont a été complétée hier
(Le Nouvelliste, 2005). -
L’assiette de pleurotes sautés et de poivrons rouges marinés et légèrement vinaigrés ainsi que quelques olives charnues complètent agréablement ce que le patron nous a proposé comme antipasto
(La Presse, 2003). -
la commission n’a fait qu’un premier déblayage qui devra être complété par les travaux de deux commissions parlementaires
(La Presse, 1991). -
Quelques lamelles de cantaloup, quelques feuilles de chêne, une vinaigrette courte et parfumée complètent cette entrée
(La Presse, 1995). -
L’arrêt-court[...]a complété le double-jeu en première manche
(La Presse, 1991). -
les étudiants inscrits à un programme coopératif doivent très souvent suivre des cours l’été pour compléter leur formation
(Le Devoir, 2002). -
L’école des adultes regroupe adultes et adolescents décrocheurs qui veulent compléter leurs études secondaires
(Le Droit, 2002).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
