Exemplification de l’article « artifice »
Exemples et cooccurrents
- Artifices éclairants, pour signaux de détresse.
- péj. Artifices politiques.
- Artifices techniques, littéraires.
- (pièce d’) artifice
- feu d’artifice
- Des pièces d’artifice.
- Style sans artifice.
Citations
Littéraires
-
péj.
les artifices de l’orgueil blessé sont impossibles à détecter chez l’homme qui sait garder son masque
(Monique LaRue, 2002).
Plus de citations littéraires (11)
-
Au mois d’août, il y a plusieurs fêtes avec musique, feux d’artifice, danse en plein air
(Marco Micone, 1984). -
fig.
Croit-il que son honnêteté et son habileté naturelles transparaîtront au travers de tous les artifices?
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
de véritables feux d’artifice avec bouquets d’étoiles et jaillissements de fontaines, éruptions de soleils et lancements de fusées et combustions de chandelles
(Christian Mistral, 1988). -
Évidemment, si elle était demeurée trois mois sur la terrasse, sa pneumonie aurait été plus crédible que n’importe quel artifice théâtral
(Michel Marc Bouchard, 1987). -
(par anal.)
Le bruit des feux d’artifice couvrirait la pétarade de bouchons de champagne
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Les aurores boréalesmontent obliquement du sol jusqu’au firmament; longues et fines traînées lumineuses, elles jouent dans le ciel leur pâle feu d’artifice
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
Q/Cmod.littér.
Un couple l’avait transformée[la maison]en un gîte touristique. Lestée d’artifices décoratifs et s’efforçant à un aspect bourgeois, la vaste demeure en faisait un peu trop pour que cela ne sonne pas faux, mais elle était somme toute fort bien tenue
(J.-F. Nadeau, 2022). -
mod.Antiq.
Pour la première fois, en ce pays de l’impersonnel et de l’artifice, où seule la pensée officielle avait eu droit de cité, paraissait une publication vraiment libre
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
sans affectation ni artifice
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
fig.
sa parole était un feu d’artifice incomparable
(Gilbert Langevin, 1997). -
Un feu d’artifice grandissait, explosait en étoiles scintillantes
(Rober Racine, 2002).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (7)
-
Ilrend crédibles les artifices de l’art et désembourgeoise les conventions
(Le Devoir, 1996). -
(en emploi d’adjectif)
Le filmraconte[...]la redécouverte du bonheur, dans un monde désenglué de ses artifices trompeurs
(Le Soleil, 2003). -
F/E(généralement au plur.)(souvent au plur.)
L’avocatne pratique pas les effets de toge. Le style est direct, sans artifices, le plaidoyer bref et touchant
(La Presse, 1991). -
Le comité organisateur[...]a mis sur pied plusieurs activités d’envergure : des feux d’artifice, un bal costumé, des défilés, des commémorations
(La Tribune, 2009). -
Sans artifices ni coups d’éclat, elle a fait sa marque
(Commerce, 1995). -
Si les deux bonus du DVD semblent un peu minces, la partie principale, elle, reste un feu d’artifice
(Le Figaro, 2009). -
Un cielrempli de fusées, de chandelles romaines, de serpenteaux, de bombes et de feux d’artifice
(Le Droit, 1998).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
