Unités lexicales de l'article vert

vertadjectifmasculin

De la couleur intermédiaire entre le bleu et le jaune, située dans la partie centrale du spectre de la lumière.

végétauxQui est pigmenté par la chlorophylle, dans les saisons de pleine végétation surtout. (in TLF)

végétauxQui n’est pas encore mûr.

végétauxQui a la couleur de la fraîcheur, qui a encore de la sève. (in TLF)

personnesQui est plein de verdeur, qui a la vivacité de la jeunesse.

Qui est garni, couvert de végétaux.

Qui respecte l’environnement.

De la couleur caractéristique des signaux d’autorisation.

Qui est sévère, dur, sans ménagements. (in TLF)

vertnommasculin

Couleur verte.

Contrairement à l’adjectif de couleur composé, le nom de couleur composé varie en nombre : le premier terme de couleur varie en tout temps tandis que le second élément ne varie que s’il s’agit d’un adjectif (des bleus clairs,des rouges violacés,des jaunes pâles, etc.); sinon, s’il s’agit d’un nom, il reste invariable (des bleus ciel,des rouges cardinal,des jaunes paille, etc.).

Matière colorante verte.

Verdure.

Q/CgolfSurface gazonnée tondue très ras entourant un trou et sur laquelle on fait rouler la balle à l’aide d’un fer droit.

vertnommasculin

vertenomféminin

fam.Membre ou partisan d’un mouvement ou d’un parti écologiste.

les petits hommes verts

fam.Les extraterrestres, les Martiens.

être vert de peur, de jalousie

expressionTrès pâle, blême.

avoir le teint vert

expressionAvoir l'air malade.

légume vert

végétauxNon séché.

Q/Cavoir le pouce vert

F/Eavoir les doigts verts, avoir la main verte

végétauxexpressionAvoir du succès dans la culture des plantes.

vin vert

végétauxQui a un goût âpre, qui est acide;végétauxqui n'est pas encore fait.

en voir, en entendre, etc., des vertes et des pas mûres

fam.végétauxexpressionDes choses incroyables, choquantes, scandaleuses.

police verte

Responsable de faire respecter les règlements sur l’environnement.

donner le feu vert à qqn

expressionPermettre d’agir, autoriser qqn à passer à l’action.

mettre un cheval au vert

Le mettre au pré pour lui permettre de brouter l'herbe. (in TLF)

se mettre au vert

expressionSe reposer à la campagne pour reprendre des forces au contact de la nature et oublier les tracas habituels. (in TLF)

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot vert dans Usito.

• Chercher le mot vert dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article vert d'Usito.
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .