Unités lexicales de l'article tirer
- tirerverbetransitif direct
- Faire sortir une chose d'une autre, qqch. d'un contenant. (in TLF)
- Dégager un élément d'un ensemble composé d'éléments de même nature, en faisant intervenir le choix ou le hasard, le sort. (in TLF)
- Obtenir, parvenir à (une réflexion, une conclusion) par déduction, par raisonnement, par une démarche de l'esprit.
- Obtenir qqch. de.
- Étendre sur une surface.
- Allonger, mener une ligne, des traits continus, dans une direction (in TLF) ;dessiner, tracer. (in TLF)
- Reproduire à plusieurs exemplaires.
- spécialtImprimer, reproduire par la technique de l'imprimerie. (in TLF)
- Lancer, projeter.
- Envoyer au loin, lancer un projectile;faire usage, se servir d'une arme à feu ou d'une arme de jet.
- sportLancer (la balle, le ballon, la rondelle) en direction du but adverse.
- spécialtAu jeu de boules, lancer sa boule directement sur une autre boule ou sur le cochonnet.
- Avoir une bonne circulation d'air. (in TLF)
- tirer qqn, qqch. (derrière, vers, etc.)verbetransitif direct
- Amener après soi (in TLF) ;traîner, derrière soi, en se déplaçant dans le même mouvement. (in TLF)
- tirer qqn, qqch. (à, vers, etc.)verbetransitif direct
- Amener vers soi;déplacer dans une direction en étant soi-même immobile.
- tirer qqch.verbetransitif direct
- Mouvoir, faire aller qqch. latéralement, d'un côté à l'autre.
- tirer les rideauxverbetransitif direct
- Les fermer.
- tirer le loquet, le verrouverbetransitif direct
- Fermer ou ouvrir une porte de l'intérieur au loquet ou au verrou.
- tirer les traitsverbetransitif direct
- Fatiguer, donner (aux traits) une expression de fatigue.
- tirer qqch.verbetransitif direct
- Chercher à tendre qqch. par une extrémité, l'autre extrémité étant fixe, ou immobile, ou tirée dans l'autre sens (in TLF) ;allonger pour tendre, ajuster. (in TLF)
- tirer (un être vivant) parverbetransitif direct
- tirer qqch. (d'un être vivant)verbetransitif direct
- tirer qqch. à (un être vivant)verbetransitif direct
- Attirer qqn à soi pour le dégager ou chercher à capter son attention (in TLF) ;exercer une traction sur une partie du corps en faisant mal (in TLF)
- tirer les vachesverbetransitif direct
- vieillifam.Les traire.
- tirer qqch. de qqch.verbetransitif direct
- Enlever une partie d'un tout par pression, distillation;récolter, recueillir naturellement ou après culture.
- tirer les larmes (des yeux) de qqnverbetransitif direct
- expressionAttendrir, faire pleurer qqn. (in TLF)
- tirer sa subsistance, sa nourriture, ses revenus, etc. de qqch.verbetransitif direct
- (par ext.)Vivre, manger, gagner sa vie, etc. en utilisant qqch.
- tirer qqch. au hasard, au sortverbetransitif direct
- S'en remettre à la décision du sort pour choisir qqch.
- tirer qqch. de qqch.verbetransitif direct
- Obtenir naturellement, puiser, extraire.
- tirer des notes, des sons de (un instrument de musique)verbetransitif direct
- Jouer de (cet instrument).
- tirer qqn de qqch.verbetransitif direct
- Éloigner, sortir, extraire qqn d'un endroit, d'un état le plus souvent fâcheux;dégager, délivrer qqn.
- s'en tirer
- fam.pronom.Parvenir à sortir d'une maladie, d'un procès, d'une difficulté;fam.pronom.se débrouiller.
- tirer un traitverbetransitif direct
- expressionFixer une limite, mettre fin à qqch.
- tirer un trait sur qqch.verbetransitif direct
- expressionRenoncer à qqch., l'oublier.
- se faire tirer le portrait
- vieilli(par plais.)expressionSe faire dessiner, peindre, photographier.
- tirer à (tant d'exemplaires)verbetransitif indirect
- spécialtÊtre reproduit, imprimé à (tant exemplaires).
- tirer (du temps)verbetransitif direct
- fam.Passer une période considérée comme longue en raison de son caractère pénible (in TLF) ;fam.spécialtpasser un temps de service ou de condamnation. (in TLF)
- tirer à bout portantverbeintransitif
- De telle façon que le bout de l'arme touche la cible.
- tirer à, de+ nomverbetransitif indirect
- Envoyer, projeter un projectile à l'aide de (telle arme).
- tirer qqch.verbetransitif direct
- Lancer (un projectile) à l'aide d'une arme.
- Q/Cfam.Lancer (un projectile) à la main.
- Q/Cfam.(par ext.)Lancer.
- tirer qqn, qqch.verbetransitif direct
- Atteindre, chercher à atteindre qqn, qqch. avec un projectile, avec une arme à feu.
- se tirer (une balle) dans le piedverbepronominal
- expressionÊtre l'auteur de son malheur, de son échec.
- tirer sur qqn, qqch.verbetransitif indirect
- Le prendre comme cible, chercher à l'atteindre. (in TLF)
- tirer à+ nomverbetransitif indirect
- Diriger son arme, son projectile vers (ce qu'on cherche à atteindre).
- tirer surverbetransitif indirect
- Exercer une traction sur une extrémité. (in TLF)
- Exercer une aspiration sur qqch. (in TLF)
- tirer sur, versverbetransitif indirect
- Se rapprocher de, être mêlé de, en parlant des couleurs.
- tirer au poignetverbetransitif indirect
- Q/CRivaliser de force avec un adversaire dans une séance de tir au poignet, de bras de fer.
- se tirerverbepronominal
- F/Efam.S'en aller, se sauver;F/Efam.partir.
- Contenu extrait de l'article tirer d'Usito.
- Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du
.
