Unités lexicales de l'article temps

tempsnommasculin

Milieu indéfini et homogène dans lequel se situent les êtres et les choses et qui est caractérisé par sa double nature, à la fois continuité et succession. .

Durée indéterminée et continue;fragment de cette durée.

Durée des choses.

(du point de vue de la mesure)Espace de temps mesuré.

Chacune des étapes d’un mouvement, d’une action.

mus.Division de la mesure qui donne l'unité de durée.

mécan.Phase de fonctionnement d'une machine, d'un moteur à pistons. .

sportDurée chronométrée d'une épreuve.

Succession.

Instant repérable dans une succession chronologique, fixé par rapport à un avant (le passé) et un après (le futur);cet instant où il est convenable de (faire qqch.).

Période associée à des états, des événements ponctuels, successifs, dans l’histoire, dans la vie d’une personne, d’une collectivité, etc. .

Période de l'année caractérisée par qqch.

gramm.Propriété grammaticale qui situe un état ou une action dans le passé, le présent ou le futur.

Le temps dans son essence, vu comme une entité.

État de l'atmosphère caractérisé par l'élément senti comme dominant en un lieu et à un moment donnés.

avec le tempsadverbe complexe

(en forme complexe)Quand le temps a passé.

tout le tempsadverbe complexe

(en forme complexe)Continuellement, sans cesse.

il y a beau tempsadverbe complexe

voilà beau tempsadverbe complexe

F/E(en forme complexe)Il y a longtemps.

depuis le temps queconjonction de subordination complexe

(en forme complexe)Considérant tout le temps que.

en même temps queconjonction de subordination complexe

(en forme complexe)Au même moment que.

en ces temps-làadverbe complexe

(désigne une époque vague, imprécise)(au plur.)À l’époque d’alors.

par les temps qui courentadverbe complexe

fam.(désigne une époque vague, imprécise)(au plur.)Actuellement.

à tempsadverbe complexe

(en forme complexe)Au moment opportun, quand il le faut.

en même tempsadverbe complexe

(en forme complexe)Simultanément;(en forme complexe)aussi, également.

de temps en tempsadverbe complexe

de temps à autreadverbe complexe

(en forme complexe)Par intermittence, d'une manière discontinue, irrégulière.

en tout tempsadverbe complexe

(en forme complexe)De façon continuelle.

dans le temps comme dans le tempsadverbe complexe

Q/Cfam.(en forme complexe)Au moment opportun.

dans le tempsadverbe complexe

(en forme complexe)Autrefois.

Q/C⊗ en aucun tempsconstruction critiquée

Jamais.

Q/C⊗ être en avant de son tempsconstruction critiquée

Être d'avance.

Être d'avant-garde.

Q/C⊗ temps supplémentairenom

Heures supplémentaires.

trouver le temps long

S'ennuyer.

temps librenommasculin

Qui n’est pas occupé à une obligation.

se payer, prendre du bon temps

Profiter des plaisirs de la vie.

n’avoir, ne durer qu’un temps

Ne durer qu’un moment.

le temps de + inf. nommasculin

le temps que + subj. nommasculin

La durée nécessaire, requise pour.

Précise une durée d'attente.

(dans) le temps de le dire

Q/CexpressionTrès rapidement.

avoir (tout) son temps

(avec le poss.)Disposer, à loisir, de temps pour réaliser ce qu'on souhaite.

passer son temps à

(avec le poss.)Consacrer de longs moments à.

perdre son temps

(avec le poss.)Ne rien faire;(avec le poss.)s’occuper en pure perte.

prendre (tout) son temps

(avec le poss.)Faire les choses sans hâte, sans se presser. .

avoir fait son temps

(avec le poss.)Avoir suffisamment travaillé, fait une activité, vécu, etc;choses(avec le poss.)être usé ou désuet.

plein(-)temps

travailTemps de travail d'un salarié chez un même employeur qui correspond à la durée normale du travail établie dans son secteur d'activité ou dans l'entreprise qui l'emploie.

temps pleinnommasculin

temps completnommasculin

travailTemps de travail d'un salarié chez un même employeur qui correspond à la durée normale du travail établie dans son secteur d'activité ou dans l'entreprise qui l'emploie.

temps partielnommasculin

travailTemps de travail d'un salarié chez un même employeur qui est en deçà de la durée normale du travail établie dans son secteur d'activité ou dans l'entreprise qui l'emploie.

un (certain) temps, quelque tempslocution grammaticale

(en forme complexe)Un certain moment.

la plupart du temps, la moitié du temps, les trois quarts du tempslocution grammaticale

(en forme complexe)Le plus souvent, assez souvent.

dans un premier temps, dans un deuxième temps, ...dans un dernier tempsadverbe complexe

Premièrement, deuxièmement, ...finalement. .

en deux temps, trois mouvements

Rapidement.

temps faiblenommasculin

mus.Temps non accentué.

temps fortnommasculin

mus.Temps qui a la plus grande intensité, est plus accentué que les autres.

temps d’arrêtnommasculin

temps mortnommasculin

sportPériode de temps pendant laquelle le jeu est arrêté et qui est utilisée par les joueurs pour écouter les conseils de leur entraîneur ou pour récupérer.

temps mortnommasculin

fig.Moment sans activité.

temps partagénommasculin

inform.Mode d'exploitation d'un ordinateur dans lequel plusieurs utilisateurs exécutent des travaux indépendants qui semblent s'effectuer simultanément grâce à une alternance régulière du temps d'utilisation des fonctions et des ressources du système.

partage de temps

inform.Mode d'exploitation d'un ordinateur dans lequel plusieurs utilisateurs exécutent des travaux indépendants qui semblent s'effectuer simultanément grâce à une alternance régulière du temps d'utilisation des fonctions et des ressources du système.

temps réelnommasculin

inform.Mode de traitement des données qui garantit un résultat exact dans le respect de contraintes temporelles strictes.

chaque chose en son temps

Chaque chose est à réaliser au moment opportun. .

il y a un temps pour tout

Il y a un moment qui est propre à la réalisation de toute chose.

le bon (vieux) temps

Le temps passé que l'on regrette, l'époque des événements heureux.

être de son temps

En conformité avec son époque.

ces derniers temps, ces temps-ciadverbe complexe

(désigne une époque vague, imprécise)(au plur.)Récemment, actuellement.

de tout tempslocution grammaticale

(en forme complexe)Depuis toujours.

au temps que, oùconjonction de subordination complexe

du temps oùconjonction de subordination complexe

(en forme complexe)Pendant que, à l’époque où.

temps simplenommasculin

gramm.Forme verbale dans laquelle la terminaison du verbe conjugué indique le mode, le temps, la personne et le nombre.

temps composénommasculin

gramm.Forme verbale formée d’un auxiliaire et du participe passé du verbe (ex. : j'ai marché).

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot temps dans Usito.

• Chercher le mot temps dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article temps d'Usito.
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du GDT.