Unités lexicales de l'article 1.noyer

noyerverbetransitif direct

Faire périr par asphyxie en plongeant dans l’eau, dans un liquide. (in TLF)

Submerger, recouvrir d’eau, de liquide;mettre une trop grande quantité d'eau, de liquide.

(par anal.)Faire disparaître dans une masse compacte. (in TLF)

Faire disparaître, faire se perdre qqch. dans un ensemble vaste ou confus.

se noyerverbepronominal

Mourir par immersion.

Disparaître en s'effaçant dans un ensemble plus vaste. (in TLF)

Sombrer, se perdre. (in TLF)

noyer le poissonverbetransitif direct

Fatiguer le poisson pris à l'hameçon pour le sortir plus facilement de l'eau;fig.créer la confusion, embrouiller les choses pour éluder une question, donner le change, tromper qqn.

se noyer dans un verre d'eauverbepronominal

expressionÊtre incapable de surmonter une difficulté même mineure. (in TLF)

noyer (une révolte, un soulèvement) dans le sangverbetransitif direct

(par anal.)expressionRéprimer sauvagement et de façon très meurtrière (une révolte, un soulèvement), en faisant couler le sang.

noyer (son chagrin, sa peine) dans l'alcoolverbetransitif direct

(par anal.)expressionS’enivrer pour oublier (son chagrin, sa peine).

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot noyer dans Usito.

• Chercher le mot noyer dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article 1.noyer d'Usito.
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .