Unités lexicales de l'article marquer

marquerverbetransitif direct

Rendre reconnaissable qqn, qqch. au moyen d’une marque, d’un signe distinctif.

Laisser la trace, l'empreinte matérielle de qqch. dans, sur qqch.

spécialtLaisser des traces sur qqn ou sur une partie de son corps. (in TLF)

phys.Introduire un indicateur dans une molécule, un corps composé.

Inscrire, noter.

Indiquer, signaler par une marque;délimiter.

Indiquer, en parlant d’un instrument.

Inscrire, enregistrer (les points qu'on gagne durant une partie, un match). (in TLF)

(par méton.)Gagner un point.

sportSurveiller étroitement un joueur adverse dans ses actions offensives.

Rendre repérable, faire ressortir, souligner.

fig.Exprimer, faire connaître sa pensée, ses sentiments à qqn. (in TLF)

chosesfig.Faire connaître, exprimer, révéler.

fig.Influencer profondément.

Laisser une trace, une marque.

fig.Laisser une impression, un souvenir durable.

marquer le coupverbetransitif direct

expressionMontrer qu'on a été blessé, vexé;expressionmanifester l'importance d'un événement d’une quelconque façon.

marquer un point, des pointsverbetransitif direct

expressionObtenir un ou plusieurs avantages sur un adversaire (au cours d'un débat, d'une discussion, dans un différend).

marquer une pause, un temps d'arrêtverbetransitif direct

Faire une pause.

marquer le pasverbetransitif direct

Conserver la cadence du pas sans avancer;fig.ralentir, cesser sa progression, en parlant d’un processus, d’une évolution.

marquer malverbeintransitif

vieillifam.expressionÊtre de mauvais goût;vieillifam.expressiondonner une mauvaise impression.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot marquer dans Usito.

• Chercher le mot marquer dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article marquer d'Usito.
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .