Unités lexicales de l'article « là »

làadverbe

Sert à marquer le lieu et, plus rarement, le temps.

À l'endroit même où se trouve le locuteur.

Dans un endroit autre que celui où se trouve le locuteur.

fig.Dans telle situation, dans ce fait, en cela.

fig.(avec en)À ce point, à ce degré.

Sert à renforcer en renvoyant à une phrase, à une circonstance désignée par le contexte.

tempsÀ ce moment.

jusque-làadverbe complexe

(précédé d'une préposition)(avec trait d'union)Jusqu'à cet endroit, jusqu'à ce moment;fig.(précédé d'une préposition)(avec trait d'union);jusqu'à ce point.

làinterjection

fam.Sert à reprendre ou à préciser un terme que l'on vient d'exprimer. (in TLF)

étais-tu là lorsque c'est arrivé?

(l'endroit est déterminé précédemment dans le contexte)Étais-tu présent?

tout est là

fig.C'est la chose importante. (in TLF)

c'est là que

(suivi d'une phrase)C'est en ce lieu que, c'est l'endroit où. (in TLF)

temps(suivi d'une phrase)C'est alors que, c'est à ce moment-là que, c'est le moment où. (in TLF)

là oùadverbe

(suivi d'une phrase)À l'endroit où. (in TLF)

fig.(suivi d'une phrase)Dans le cas où, lorsque. (in TLF)

(pour marquer une opposition)fig.(suivi d'une phrase)Alors que, tandis que. (in TLF)

de làadverbe

(indique un point de départ)(précédé d'une préposition)De cet endroit.

(indique un point de départ)fig.(précédé d'une préposition)D'après cela;(indique un point de départ)fig.(précédé d'une préposition);de cette cause.

(indique un point de départ)fig.(précédé d'une préposition)En conséquence. (in TLF)

de là à+ inf.adverbe

(indique un point de départ)fig.(précédé d'une préposition)On est loin de.

loin de là

(indique un point de départ)fig.(précédé d'une préposition)Bien au contraire. (in TLF)

par là

(précédé d'une préposition)Par ce lieu, par cet endroit. (in TLF)

(précédé d'une préposition)Dans cette direction. (in TLF)

(précédé d'une préposition)Aux environs. (in TLF)

fig.(précédé d'une préposition)Par ce moyen, de cette façon. (in TLF)

fig.spécialt(précédé d'une préposition)Par ces mots. (in TLF)

passer par là

fig.(précédé d'une préposition)Passer par cette épreuve, par cette nécessité.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot là dans Usito.

• Chercher le mot là dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article là d'Usito.
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .