Unités lexicales de l'article « donner »

donner qqch. àverbe

Donner qqch. à.

donnerverbetransitif direct

Céder la propriété d'une chose.

Faire don de, abandonner sans rien demander en retour.

fig.Renoncer à, faire le sacrifice de.

Céder qqch. en échange d'autre chose.

(par exag.)Vendre très peu cher. (in TLF)

Rétribuer.

Mettre qqch. à la disposition de qqn.

Fournir qqch. à qqn.

Confier, remettre à qqn.

Offrir à des invités. (in TLF)

abstraitPorter à la connaissance de qqn, faire connaître.

Jouer, représenter, interpréter. (in TLF)

abstraitAttribuer, octroyer.

abstraitAccorder, octroyer.

abstraitOffrir à qqn la possibilité de.

abstraitAttribuer, assigner.

abstraitAttribuer telle caractéristique à qqn, qqch., considérer qqn, qqch. comme.

(idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce)Provoquer une action, un événement.

(idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce)Exercer une action sur.

(idée d’origine ou de causalité)Être la cause, la source de (in TLF) ;avoir pour effet. (in TLF)

(idée d’origine ou de causalité)Prêter à, fournir l’occasion de.

(idée d’origine ou de causalité)Transmettre.

(idée d’origine ou de causalité)Produire. (in TLF)

(idée d’origine ou de causalité)Avoir pour conséquence, pour résultat. (in TLF)

Heurter. (in TLF)

Arriver dans, se jeter dans.

Avoir vue, être situé sur;avoir issue sur.

milit.Engager, faire intervenir dans un combat, une bataille.

se donnerverbe

réfl.Se dévouer, se consacrer entièrement à une personne ou à une chose. (in TLF)

réfl.Se donner à soi-même, s’attribuer.

réfl.Se considérer comme, se faire passer pour.

récipr.S'échanger.

passifAvoir lieu.

avoir (déjà) donné

fam.iron.Avoir déjà vécu cela et ne pas souhaiter recommencer.

en donner à qqn pour son argent

expressionLui donner pleine satisfaction.

donnant donnantverbetransitif direct

Je te donne et tu me donnes en retour.

je vous le donne en mille

abstraitexpressionCe dont il s'agit est tellement inimaginable que vous n'avez pas une chance sur mille de le deviner.

donner sa paroleverbetransitif direct

abstraitPromettre.

donner la mortverbetransitif direct

(idée d'action physique que l’on provoque ou que l’on exerce)Tuer.

ne pas, ne plus savoir où donner de la tête

expressionNe pas, plus savoir que faire, quel moyen employer pour sortir d'embarras. (in TLF)

se donner à un hommeverbe

vx(en parlant d'une femme)réfl.Accepter d'avoir des relations sexuelles avec lui.

se donner la mortverbe

réfl.Se suicider.

s’en donner à cœur joie

expressionréfl.En profiter pleinement. (in TLF)

se donner la mainverbe

récipr.Se prendre la main l’un l’autre.

se donner le motverbe

expressionrécipr.Se concerter et s’entendre.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot donner dans Usito.

• Chercher le mot donner dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article donner d'Usito.
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du.