Unité lexicale chardon

chardonnommasculin

Nom donné à des plantes herbacées à tige et à feuilles épineuses, et à capitules de fleurs piquants produisant des graines munies d’une aigrette, dont on cultive certaines variétés pour leur valeur ornementale ou médicinale;(par méton.)graines de ces plantes, utilisées notamment pour nourrir les oiseaux.

Au Québec, le motchardondésigne généralement le chardon des champs.

(par anal.)Petite confiserie chocolatée de conception française, généralement fourrée à l’eau-de-vie, dont la forme arrondie et la texture imitant des piquants rappellent le capitule du chardon.

(dans des emplois métaphoriques ou figurés, en référence au caractère nuisible de la plante)personnesSujet nuisible, vaurien;(dans des emplois métaphoriques ou figurés, en référence au caractère nuisible de la plante)chosesélément nuisible, pernicieux.

(dans des emplois métaphoriques ou figurés, en référence au caractère nuisible de la plante)Difficulté, embarras.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot chardon dans Usito.

• Chercher le mot chardon dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article chardon d'Usito.