Exemplification de l’article « îlot »
Exemples et cooccurrents
- îlot (de cuisine)
- îlot de chaleur
- anat. îlot de Langerhans
- anat. îlot pancréatique
- Îlot de verdure.
- fig. Des îlots de résistance.
Plus d’exemples et cooccurrents (4)
Citations
Littéraires
-
Ce sont desîlots minuscules où naissent les canards eiders et que la haute marée menace
(Georges-Émile Lapalme, 1973). -
fig.
le colonel, îlot de calme dans la tempête[...,]tentait de calmer les esprits
(Pierre Samson, 1999). -
Le printemps avait planté ses crocs verts dans l’air et les derniers îlots de neige sale fondaient doucement
(Guillaume Vigneault, 2000).
Plus de citations littéraires (6)
-
Au cœur de l’été, un îlot surgissait au milieu des eaux basses du fleuve
(Naïm Kattan, 1975). -
Ilavait vu les derniers îlots de glace sombrer dans la mer et les oies voler au-dessus de son île
(Dominique Demers, 1997). -
(souvent péj.)péj.
Les arbres du parc ont grandi, le parc lui-même est devenu un îlot de verte solitude, on y ressent un calme petit-bourgeois
(Gilles Archambault, 1974). -
Q/C
Les billots déboulaient, s’entrechoquaient, s’emmêlaient, se tordaient, cognaient contre la berge, frottaient le fond. Deux cents kilomètres plus loin, avant le barrage, ils étaient stoppés par les estacades, longs trottoirs en bois qui flottaient, amarrés aux îlots carrés
(É. Plamondon, 2017). -
Les criques de sable se mettent à étinceler et apparaissent les centaines d’îles que l’Atlantique n’a pas réussi à engloutir : îlots coiffés d’un peu d’herbe où paissent une douzaine de moutons, ou entassements de rochers féroces où nul humain n’a pu aborder, refuge des huîtriers et des cormorans
(Benoîte Groult, 2008). -
choses
on a fractionné[le ghetto]en îlots indépendants, les habitants doivent avoir un permis pour passer d’un lieu à un autre
(Chrystine Brouillet, 2002).
Journalistiques
-
Discutée depuis cinq ans, la restauration de l’îlot de maisons délabrées[...]est donc complétée, même si quelques ouvriers et livreurs continuent de s’affairer dans son environnement
(Le Soleil, 1995). -
D’abord conçus pour servir principalement d’espace de rangement et de coin dînette, les îlots de cuisine s’avèrent de plus en plus utilisés pour préparer les repas
(La Presse, 1995). -
les villes sont, de façon générale, des îlots de chaleur du fait qu’elles sont très asphaltées et comptent moins d’arbres que les régions rurales
(La Presse, 2005).
Plus de citations journalistiques (9)
-
La végétalisation des espaces de stationnement permettra de lutter contre les îlots de chaleur, en plus d’agrémenter des aires de stationnement totalement dénudées et d’améliorer l’absorption et la rétention des eaux pluviales
(La Tribune, 2011). -
L’îlot est bariolé de couleurs automnales. Le vermillon de la vigne vierge s’étend à loisir[...]parmi l’or des derniers séneçons, parmi les perles écarlates de la douce-amère
(La Presse, 1994). -
L’îlot est bariolé de couleurs automnales. Le vermillon de la vigne vierge s’étend à loisir[...]parmi l’or des derniers séneçons, parmi les perles écarlates de la douce-amère et les cabochons piquants de la lampourde, tout cela sur le fond ocre et sévère d’un été fané et mouillé
(La Presse, 1994). -
sa volonté de verdir quelque peu l’artère commerciale, qui est présentement un îlot de chaleur
(Le Journal de Montréal, 2021). -
Q/C
Les estacades qui servent à domestiquer la course des billes de bois et les îlots qui les relient harnachent encore le cours d’eau
(La Presse, 1994). -
Tout en contraste, le deuxième îlot surabonde de coloris acidulés
(Le Devoir, 1995). -
fam.
un promoteur immobilier avait acheté tout l’îlot pour y développer un zoo et un jardin botanique. Le projet a fait chou blanc
(Le Devoir, 2005). -
Q/C
Tel un cygne agile et indolent, le grand vaisseau blanc et bleu poursuivra ensuite son avance silencieuse entre les îles, îlots et îlets qui défilent de chaque côté du chenal
(VOIR, 1993). -
(par anal.)fig.
une ville où les contrastes entre les revenus sont saisissants, où poches de pauvreté et îlots de richesse se côtoient
(Le Droit, 1999).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
