Exemplification de l'article « étendre »
Exemples et cooccurrents
- Étendre de la peinture sur un mur.
- Étendre des vêtements sur une corde pour les faire sécher.
- Étendre du beurre sur un morceau de pain.
- Étendre la jambe, la main.
- fig. Étendre la portée de qqch.
- fig. Étendre son empire, son influence.
- fig. Étendre son savoir, ses connaissances.
- Étendre un blessé sur une civière.
- Étendre une pâte.
- Étendre une sauce.
- Étendre un sac de couchage par terre.
Plus d’exemples et cooccurrents
- fig. s'étendre
- F/Efam.fig. se faire étendre
- La période étudiée s’étend de mai à avril.
- La tache s'étend.
- Le projet s’étend sur deux ans.
- Les nuages s’étendent à l’horizon.
- L’épidémie s’étend.
- L’infection étend ses ravages.
- L’oiseau étend ses ailes.
- fig. Son commerce s’est étendu.
- personnes S’étendre longuement sur un sujet.
- S’étendre pour se reposer.
- S’étendre sur le dos.
- S’étendre sur le sol, sur le canapé, sur une plage.
Citations
Littéraires
-
fig.
Cette avarice[...]s'étend aussi à ses affaires personnelles
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
fig.
elle a étendu sa domination sur une grande partie du globe
(Edmond de Nevers, 1896). -
elle excellait à préparer[...]des marinades dans du vinaigre étendu d'eau
(Germaine Guèvremont, 1945). -
il étendit avec beaucoup d'égards son pantalon bien à plat sur le tapis en faisant bien attention à ses plis
(Gérald Godin, 1990). -
Il étendit son bras vers moi en m'ordonnant de toucher sa main
(Denise Bombardier, 1985). -
Ils'empara du moutardier et, en bon campagnard qu'il était, étendit une lourde couche de moutarde sur ses tranches de jambon
(Claire Martin, 1966). -
personnes
j'ai écrit à Ferron sur-le-champ après avoir refermé le livre, ne sachant trop comment le lui dire, ni m'exprimer sans m'étendre et sans chercher mes mots
(Pierre Vadeboncœur, 1978). -
La neige qui fond s'étend sous le pied comme une pâte
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
pronom.fam.
La pauvre fille la heurta du pied et s'étendit tout du long sur le dos
(Rodolphe Girard, 1904). -
La vaste plaine blanche s'étendait à perte de vue, vide jusqu'à l'infini
(Dominique Demers, 1997). -
personnes
Pendant qu'ils s'étendent sur ces propos, Noël se verse un dernier verre de vin
(Ubald Paquin, 1923). -
Ses yeux se fermaient d'eux-mêmes. Elle s'étendit alors sur son lit et sombra dans un sommeil agité
(Yves Beauchemin, 1989). -
fig.
Un silence subit se forma et s'étendit par petites ondes alentour
(Louis Hamelin, 1994).
Journalistiques
-
une maladie qui menace de s'étendre aux saumons sauvages
(L'actualité, 2000).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
