Exemplification de l’article « échec »
Exemples et cooccurrents
- hockey échec avant
- (au sing.) Échec au roi.
- (au sing.)choses Échec d’un spectacle, d’un projet.
- (au sing.) Échec et mat.
- (au sing.) Échecs amoureux.
- (au sing.) Échec scolaire.
- (au sing.)choses Échec total, complet, lamentable.
Plus d’exemples et cooccurrents (69)
- Échec, succès d’une mission.
- fig. Échec, succès retentissant.
- fig. Échec cuisant.
- Échec démotivant.
- Échec et mat!
- Échec lamentable.
- aux échecs, partie simultanée
- fig. courir à l’échec, à la ruine, à sa perte, à sa fin
- Q/Chockey double(-)échec
- Q/Chockey double(-) échec
- (au sing.)adjt être échec
- (au sing.)adjt être échec et mat
- (au sing.)choses faire échec à
- (par méton.) faire quelqu’un échec et mat
- (au sing.) mettre, tenir quelqu’un en échec
- hockey mise en échec
- fig. Aboutir à une conclusion, à un échec.
- (au sing.)choses Aller droit vers un échec.
- Après leur échec, ils se sont laissés aller.
- pronom.réfl. Avant cet échec, ils s’étaient toujours considérés comme les meilleurs.
- Ce nouvel échec a anéanti ses rêves de réussite.
- Cet échec est la punition de sa paresse.
- Cet échec le conduira infailliblement à sa perte.
- Cet échec leur a coûté.
- psychol. Cet échec l’a énormément frustré.
- fig. Cette expérience positive les a vaccinés contre l’échec scolaire.
- (au plur.) Champion d’échecs.
- Concourir au succès, à l’échec d’une entreprise.
- fam. C’est un échec monumental.
- concret Découvrir sa dame, son roi aux échecs.
- Défier un joueur aux échecs.
- (au plur.) Des échecs en bois, en ivoire.
- Devant cet échec.
- Dresser un constat d’échec.
- (au sing.) Essuyer, subir un échec cuisant.
- spécialt Jeu de cartes, de dés, d’échecs.
- (au plur.) Jeu d’échecs.
- (pour gagner) Jouer aux cartes, aux dés, aux échecs.
- (par méton.) La partie est terminée quand un des joueurs est (échec et) mat.
- pronom.passif(pour gagner) Les échecs se jouent à deux.
- (souvent au plur.) Les vestiges d’un échec.
- L’échec, la réussite d’une entreprise.
- fig. Mariage qui tourne à l’échec.
- Multiplier les efforts, les erreurs, les échecs.
- fig. Ne pas se laisser démonter par un échec.
- (souvent au plur.)mod. Olympiades d’échecs.
- (au plur.) Partie d’échecs.
- Q/Chockey Pénalité pour double échec.
- Pièces d’un casse-tête, d’un jeu d’échec.
- Pogner un échec dans un cours.
- Projet voué à l’échec.
- (au sing.) Reconnaître, accepter son échec.
- Se consoler d’une perte, d’un échec.
- Sentiment d’appartenance, d’échec, d’infériorité.
- Série d’échecs, de faits, de questions, de réflexions.
- fig. Ses efforts se sont soldés par un échec.
- Se traduire par un échec.
- Son échec l’a anéanti.
- fig. Spéculer sur l’échec d’un concurrent.
- Survivre à un échec.
- Syntagme nominal(le fils de Julie), prépositionnel(de Julie), verbal(joue aux échecs).
- Taux d’échec, de réussite.
- (au sing.) Taux d’échec.
- (au sing.)choses Tentative vouée à l’échec.
- Tirer une leçon de ses expériences, de ses échecs.
- Tirer un enseignement de tous ses échecs.
- mod.(dans certains jeux et sports)(par anal.) Tournoi d’échecs.
- Un échec imputable à un manque d’expérience.
- Une partie de cartes, d’échecs.
Citations
Littéraires
-
(au sing.)
les échecs de l’amour laissent dans l’âme une brûlure, une honte
(Gilles Marcotte, 1962). -
(au plur.)
le soir, ils jouaient aux échecs
(Marie-Claire Blais, 1959).
Plus de citations littéraires (17)
-
(sans complément)
À l’examen semestriel d’anglais, il était à côté de moi. S’il ne copiait pas, ce serait l’échec et une année perdue
(Naïm Kattan, 1975). -
Cet échec provoque en lui de si puissantes convulsions de haine que toute retenue cède
(Réjean Ducharme, 1966). -
Dans son grand cahier, Garneau surligna violemment ses échecs en jaune fluo
(Monique LaRue, 2002). -
Ilnous entretenait de ses espoirs, de ses échecs, de ses réussites
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
Échec, a-t-il lâché. Je ne l’avais pas vu venir. Il avait prévu le roque, il m’attendait
(Guillaume Vigneault, 2001). -
sport
Je ne l’avais pas battue aux échecs – elle me surclassait à ce jeu
(Guillaume Vigneault, 2001). -
fig.
Et c’est en creux que s’insère, lancinant dans son perpétuel échec, le projet d’une fondation, d’une invention du monde
(Saint-Denys Garneau, Hector de, 1949). -
fig.
La crainte des échecs et des répercussions nous fit reculer
(Georges-Émile Lapalme, 1970). -
(en parlant d'un lieu)
Les rêves inaccessibles permettent de passer à travers le feu nourri des échecs
(Fernand Ouellette, 1974). -
Il avait fallu pour cela qu’un échec important vienne me désemparer
(Jean Royer, 1991). -
Ilpensait probablement que la littérature est une discipline pouvant prétendre au même taux d’échec que les mathématiques
(Monique LaRue, 2002). -
fig.
L’homme qui nous parle est rempli d’une lourde expérience; il a connu des déceptions, des échecs
(Gilles Marcotte, 1962). -
fam.
il y avait quasiment de quoi tout plaquer là et abdiquer une fois pour toutes devant l’irréversibilité, la permanence de l’échec et de la solitude
(Gilbert La Rocque, 1980). -
(sujet personne)
je pris l’entière responsabilité de notre échec et suggérai fortement le choix d’un nouveau chef
(Georges-Émile Lapalme, 1970). -
Puis il reprend son jeu de joueur d’échecs : un pion ici, un pion là; le premier mouvement entravé, il en exécute un autre
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
Toutes mes initiatives se soldent par des échecs
(Réjean Ducharme, 1973). -
fig.
On ne sort jamais indemne d’une relation qui a été un échec
(Fernand Ouellette, 1985).
Journalistiques
-
hockey
Ila subi une grave blessure à la colonne vertébrale, samedi dernier, à la suite d’une mise en échec par derrière
(Le Soleil, 2008). -
(au sing.)choses
la plupart des habitants de la planète recourent encore aux plantes afin de faire échec à la maladie
(Le Devoir, 2003). -
(au sing.)
le droit de veto, qui est le droit pour la minorité de tenir en échec la majorité
(La Presse, 1991). -
hockey
Profitant du travail efficace en échec avant des membres de leur quatrième trio, les Maple Leafs ont été les premiers à marquer
(Le Soleil, 2010).
Plus de citations journalistiques (13)
-
Brillant joueur d’échecs, il sait anticiper le jeu de son adversaire
(L'actualité, 2000). -
Comment donc rendre les enseignants seuls et uniques responsables de la réussite, de l’échec ou du décrochage de tous ces élèves disparates? N’est-ce pas un pas de plus vers une déresponsabilisation de la famille[...]au profit de l’école?
(La Presse, 2011). -
Q/Cfam.
Débiné par son échec de dimanche, le Canadien entreprendra le match de ce soir avec énergie
(La Presse, 1991). -
(en Amérique du Nord)
en 2010[...], la mise en échec était permise chez les pee-wee dans certaines ligues de hockey d’été
(La Presse, 2014). -
Jusqu’à maintenant, tous les jeux stratégiques, comme les échecs, les dames ou le jacquet, nous imposaient de jouer sur une surface plate et fixe
(La Presse, 1988). -
Hockey Québec annonce l’instauration de mesures beaucoup plus sévères pour contrer la violence au hockey mineur, qu’il s’agisse de bagarres, de mises en échec par derrière ou à la tête, de conduite antisportive ou d’agressions verbales
(Le Devoir, 2008). -
Q/C(surtout au plur.)fam.fig.
Il "prend l’entière responsabilité" pour l’échec de[son entreprise], mais critique les "gérants d’estrade qui n’ont vu aucune institution financière, aucune modélisation financière, aucune stratégie, et qui se permettent de dire à peu près n’importe quoi" sur son projet
(Le Devoir, 2019). -
fig.
L’étudianteessaie aussi de donner un coup de main aux employés[...]du cégep. La petite abeille répond aux demandes des étudiants qui veulent avoir la clé du local de piano, emprunter une guitare, une caméra, un jeu d’échecs
(Le Soleil, 2000). -
(en France)
L’habileté, le savoir-faire de tous les souverainistes a été, depuis des années, de présenter l’Europe[...]en responsable des échecs et des régressions
(Libération, 2008). -
Q/Cfam.personnesfig.
Plusieurs accumulent les échecs. D’autres ont sombré dans la délinquance. Ils sont trop dangereux ou trop poqués pour vivre en société
(La Presse, 2014). -
Londres a prévenu qu’il n’hésiterait pas à utiliser la force en cas d’échec de la diplomatie
(Le Devoir, 1998). -
L’appareil[...]est un succès technique, mais un échec commercial
(Le Devoir, 1999). -
fam.hockey
on voulait revoir ces deux joueurs sur la même patinoire, sans trop d’accrochages et de mises en échec
(La Presse, 1991).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
