Exemplification de l'article « vif »
Exemples et cooccurrents
- Vif comme unécureuil.
- choses Vifs applaudissements.
- (par méton.) Vifs reproches.
- chosesabstrait Vif succès.
Plus d’exemples et cooccurrents
- au vif
- fig. à vif
- choses eau vive
- choses haie vive
- cour. sur le vif
- choses Air, froid, vent vif.
- choses Aller à vive allure.
- choses Arête vive.
- Avoir lesnerfsà vif.
- (par méton.) Avoir une vive discussion avec qqn.
- fig. Blessure, plaie à vif.
- choses Chauxvive.
- choses Clarté, couleur vive.
- Couper, tailler dans le vif.
- choses De viveforce.
- littér.choses De vivelutte.
- (êtres vivants) De vivevoix.
- dr. Donation entre vifs.
- (êtres vivants) Écorchévif.
- Elle s’est montrée très vive avec lui.
- Enfant très vif.
- (êtres vivants) Enterré vif.
- fig. Entrerdans le vif du sujet.
- chosesabstrait Éprouver de vifs regrets.
- Être blessé, touché au vif.
- chosesabstrait Garder un vif souvenir de qqch.
- (par méton.) Gestes, mouvements vifs.
- choses Glacevive.
- fig. Imagination, intelligence vive.
- choses Jaune, rouge vif.
- inform.choses Mémoirevive.
- (par méton.) Œil, regard vif.
- mar.choses Œuvresvives.
- (par méton.) Paroles très vives.
- pêche Pêcher au vif.
- cour. Photos prises sur le vif.
- Piquerqqn au vif.
- (êtres vivants) Plusmortque vif.
- chosesabstrait Porter un vif intérêt à qqch.
- cour. Recueillir des réactions sur le vif.
- choses Ressentir une vive douleur au dos.
- chosesabstrait Ressentir un vif besoin, un vif désir.
- (êtres vivants) Retrouver qqn mort ou vif.
- cour. Scènes saisies sur le vif.
- chosesabstrait Sentiment très vif.
- fig. Trancherdans le vif.
- chosesabstrait Vive admiration, impatience.
- chosesabstrait Vive affection, émotion.
Citations
Littéraires
-
(êtres vivants)
Cette femme qui avait vu brûler vive sous ses yeux son adorable petite fille
(Gabrielle Roy, 1984). -
choses
Dans les rigoles formées par le dégel, Gabriel redécouvrait avec enchantement les petites pierres vives et brillantes du ciment
(Francine Noël, 1983). -
(par méton.)
Elle quitte la pièce de son pas vif qui résonne sur le plancher nu du petit corridor
(Anne Hébert, 1970). -
Il possédait un caractère plutôt vif, et moi aussi, de sorte que nous nous sommes séparés parfaitement brouillés
(Alain Grandbois, 1941). -
fig.
je suis à vif avec parfois des tentations de larmes
(Marie Uguay, 1986). -
choses
je vois soudain apparaître l'eau vive du torrent, le bouillonnement des remous
(Pierre Morency, 2002). -
cour.
je voulais étudier sur le vif les rapports de force existant entre eux
(Jacques Benoit, 1981). -
choses
Les gardiens taillèrent la poutre à angles vifs
(Maxence Van der Meersch, 1935). -
(par méton.)
rien dans le comportement habituel de mon père ne me semblait justifier une réaction aussi vive
(Jacques Poulin, 1989). -
Toujours aussi vif, l’œil aux aguets derrière les lunettes cerclées de fer, il interrogeait, scrutait, riait
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
chosesabstrait
une période plus apaisée de sa vie quand était moins vive sa contestation du monde
(Marie-Claire Blais, 2001). -
fig.
Un plan se dessine en une seconde dans son esprit vif et clair
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
choses
un soleil vif mais adouci par la brise australe
(Pierre Samson, 1999).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
