Exemplification de l'article « vider »
Exemples et cooccurrents
- fam.spécialt vider les lieux
- vider son cœur
- Vider l'abcès.
- Vider la baignoire.
- Vider le contenu d'une sacoche sur le sol.
- Vider le garde-manger, le réfrigérateur.
- Vider lesétriers.
- Vider les ordures.
- Vider ses poches, un tiroir, une valise.
- Vider son assiette, son verre.
- fam. Vider sonsac.
- Vider une pièce de ses décorations.
- Vider une querelle.
- Vider une question.
- Vider un garage, un casier, un grenier.
- (par anal.) Vider un lapin, une perdrix.
- Vider un portefeuille, un coffre, un tiroir-caisse.
Plus d’exemples et cooccurrents
Citations
Littéraires
-
spécialt
A la fin d'août, par un matin de soleil, on vida la maison
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
pronom.
Il faut que je me vide le cœur, que je lui raconte ma vie des dernières semaines
(Gilles Archambault, 1970). -
Ilouvrit le sac et en vida le contenu sur la table en acier
(Gérald Godin, 1990). -
J'attends que la salle se vide avant de me rendre derrière la scène
(Lise Tremblay, 1999). -
J'avais devant moi, dans toute sa longueur, la salle à manger vidée de ses meubles
(Claude Mathieu, 1965). -
J'entreprends de vider l'eau qui s'est amassée dans la chaloupe
(Anne Hébert, 1982). -
fam.
je suis malade, diarrhée et vomissements, je me vide par les deux bouts
(Louis Gauthier, 1984). -
(par anal.)
la carpe gigantesque, la truite, le poisson inconnu, vidés et enfilés par la queue dans des brochettes ou des ficelles, s'égouttent, sèchent à la pente
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
pronom.
le contenu de son sac se vide dans l'auto
(Hubert Aquin, 1974). -
fam.spécialt
Le gérant s'amène et lui signifie de vider immédiatement les lieux
(Paul Chamberland, 1994). -
pronom.
Lesbouteilles d'alcool[...]se vident nettement plus vite quand il est là
(Jean Basile, 1964).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
