Exemplification de l'article « 2. tour »
Exemples et cooccurrents
- tour (de scrutin)
- tour à tour
- tour d'esprit
- tour d'honneur
- tour de cartes
- tour de chant
- fig. tour de force
- tour de main
- vieillifam. tour de rein(s)
- Tour d'horizon.
- fam. Tour decochon.
- Tour de garde, de parole.
- Tour de lit.
- Tour de main d'un artisan.
- Tour depasse-passe.
- Tour de phrase.
- Tour des yeux.
- Tour detable.
- Tour de valse.
- Q/C Tour duchapeau.
- Tour d’acrobatie, d’escamotage, de jonglage, de magie.
- Tour d’hélice, de manivelle, de roue, de vis.
- Tour d’une colonne, d’un lac.
- Tour familier, humoristique, recherché.
- Tour impressionnant, spectaculaire.
- Tourpendable.
- Tours du prestidigitateur.
Plus d’exemples et cooccurrents
- (disque) 33, 45 tours
- Q/Cfam. avoir le tour
- Q/Cfam. avoir le tour de
- c'est reparti pour un tour
- en un tour de main
- faire le tour
- faire le tour de qqch.
- fermer une porte à double tour
- ellipt(avec une majusc.)(par méton.) le Tour
- (avec une majusc.)(par méton.) le Tour de France
- le tour est joué
- Q/C perdre le tour
- Q/C prendre le tour
- Q/Cfam. trouver le tour de
- Acquérir le tour de main.
- Affaire qui prend un tour fâcheux, un mauvais tour.
- Q/C À force de m’exercer, je vais finir par prendre le tour.
- Arbre de deux mètres de tour.
- À tour debras.
- À tour derôle.
- À tour derôle.
- Attendre, céder, passer son tour.
- Auquartde tour.
- Q/Cfam. Avoir dufronttout le tour de la tête.
- Q/Cfam. Avoir le tour avec les enfants.
- Q/Cfam. Avoir le tour de se faire pardonner.
- Avoir plus d'un tour dans sonsac.
- Avoir un étrange tour d’esprit.
- Avoir un tour d'avance.
- Candidat élu au premier tour, au second tour.
- Chacun (à) son tour.
- Compteur de tours.
- C’est (à) ton tour de faire le ménage.
- Danseuse qui effectue plusieurs tours.
- Donner un tour de clé.
- Donner un tour devis.
- Donner un tour personnel à une conversation.
- Elle a été tour à tour chanteuse, danseuse et comédienne.
- Q/Cfam. Elle trouve le tour de se plaindre!
- ellipt(avec une majusc.)(par méton.) Étapes du Tour.
- Exécuter, faire, montrer un tour.
- Faire le tour de la Gaspésie, de l’Europe.
- Faire le tour des bars de la ville.
- fam. Faire le tour ducadran.
- Faire le tour du jardin, du lac, de la ville.
- Faire le tour du problème, de la question.
- Faire le tour dupropriétaire.
- Faire un grand, un petit tour.
- Faire un tour à pied, à vélo, en voiture.
- Faire un tour chez qqn, dans les bois, dans le quartier, en ville.
- ellipt(avec une majusc.)(par méton.) Gagner le Tour de France.
- Q/Cfam. Il a le tour de nous faire rire.
- Il l'a dépassé au dernier tour.
- Q/Cfam. Il trouve toujours le tour de me faire fâcher.
- Q/Cfam. Je trouverai bien le tour de m’en sortir.
- Jouer, sortir à son tour.
- Jouerun sale tour, un mauvais tour, un vilain tour à qqn.
- Jouerun tour à qqn.
- La muraille fait le tour de la ville.
- La nouvelle a fait le tour du village.
- La Terre fait un tour complet sur elle-même en 24 heures.
- La ville a 20 kilomètres de tour.
- Le magicien a réussi son tour.
- Le premier tour demanivelle.
- rare Les tours et détours d'une route.
- (avec une majusc.) Le Tour d'Italie.
- Le tour de cette discussion leur déplaît.
- (avec une majusc.) Le Tour de l'île de Montréal.
- Le tour du parc est planté de sapins.
- Monsangn'a fait qu'un tour.
- Parcourir un tour en quelques minutes.
- Parler tour à tour.
- fam. Plussouventqu'à son tour.
- fam. Plussouventqu’à son tour.
- Prendre, mesurer le tour de hanches, de taille de qqn.
- ellipt(avec une majusc.)(par méton.) Regarder passer le Tour de France.
- fig. Réussir un tour de force.
- Scrutin à un tour, à deux tours.
- Tu parleras quand ton tour sera venu.
- Une haie fait le tour du jardin.
- fig. Un véritable tour de force.
Citations
Littéraires
-
Q/Cfam.
Anne se demande pourquoi les filles comme Hélène ont toujours le tour d'aller vers des hommes qui ne leur conviennent absolument pas
(Marie Laberge, 1992). -
avant le tour de chant, il répète ses accords, vérifie la liste des chansons
(Jean Royer, 1996). -
elle avait un assez beau tour de visage
(Jacques Ferron, 1970). -
il faisait le tour des amis de son fils, recueillant beaucoup de sympathie, mais pas de renseignements
(Yves Beauchemin, 1981). -
Il pensa à la session dernière et il fut heureux du tour des événements
(Ubald Paquin, 1923). -
Je me creusais la tête en vain, à la recherche de quelque tour méchant et savoureux
(Jacques Benoit, 1981). -
je me précipite aux casseroles en sifflotant et je dresse la table en un tour de main
(Noël Audet, 2002). -
Je vais faire un tour, j'étouffe ici...
(Francine Noël, 1983). -
Le livre[...]est remarquable par la justesse du ton, par le tour agréable du style
(Alain Grandbois, 1941). -
fig.
Les regarder sans dépit, sans haine, sans envie... Tour de force dont je suis encore incapable
(Françoise Loranger, 1949). -
les tours d'adresse observés dans son enfance à la foire annuelle du village
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Q/Cfam.
Même à l'occasion d'un baptême, il trouvait le tour d'évoquer la mort, toujours
(Francine Noël, 1983). -
Michel Collet fait pour la troisième fois le tour de la maison, vérifie les fenêtres, les portes aussi
(Christiane Duchesne, 1999). -
On les garrotta alors depuis le col jusqu'aux pieds, avec force tours et force nœuds
(Joseph-Charles Taché, 1884).
Journalistiques
-
ces artistes vont tour à tour faire rire les gens, les émouvoir
(Le Droit, 2001). -
Q/Cfam.
Contrairement à toi, je n'ai jamais eu le tour avec les femmes
(La Presse, 2005). -
La voiture doit alors effectuer quatre tours de piste
(La Presse, 2003). -
Le moteur[...]rugit à plus de 6000 tours/minute au ralenti
(L'actualité, 2000). -
Les perles nacrées s'enfilent sur de longs sautoirs ou sur des tours de cou
(Le Soleil, 1994).
Autres citations
-
Gens du pays, c'est votre tour / De vous laisser parler d'amour
(Gilles Vigneault, 1975). -
Le tour de l’île
(chanson de F. Leclerc, 1946). -
Le tour du monde en quatre-vingts jours
(roman de J. Verne).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
