Exemplification de l'article « 2. ton »
Exemples et cooccurrents
- ton sur ton
- Ton aigu, élevé, bas, égal.
- Ton badin, amusé, sarcastique.
- Ton calme, assuré, sévère, solennel.
- Ton chaud, froid.
- Ton criard, nasillard.
- Ton criard, terne.
- Ton de reproche.
- Ton de terre, de gris, de bleu.
- spécialt Ton d’un morceau.
- mus. Ton et demi-ton.
- Ton lyrique, épique, dramatique.
- Ton montant, descendant.
- Ton qui n'admet pas deréplique.
- Ton rauque.
- Ton sévère, autoritaire, sec.
Plus d’exemples et cooccurrents
- de bon ton
- dire, répéter sur tous les tons
- donner le ton
- hausser le ton
- sortir du ton
- Adopter, prendre un ton neutre, détaché.
- Affirmer d’un ton sans réplique.
- Baisserle ton.
- Changer de ton.
- Déclarer qqch. d’un ton passionné, impatient.
- Dire qqch. sur un ton léger, doux.
- Éleverle ton.
- Le ton monte.
- Parler d’un ton affectueux.
- phonét. Plusieurs langues extrême-orientales et africaines sont des langues à tons.
Citations
Littéraires
-
Au firmament, des tons jaunes vifs puis orangés, violacés, mauves enfin se fondaient et s'estompaient pour se perdre dans un bleu qui, insensiblement, à mesure que s'accentuait le déclin du jour, tournait au noir
(Ubald Paquin, 1923). -
certains milieux dits intellectuels où il est de bon ton de regarder avec hauteur et de rejeter sans examen tout ce qui vient du peuple
(Félix-Antoine Savard, 1959). -
Comment comprendre qu'elle en soit rendue là, elle si heureuse, si comblée si j'en jugeais au ton de ses lettres?
(Gilles Archambault, 1970). -
elle plaça sa voix dans des tons graves
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Il s'efforça d'adopter un ton rassurant
(Jacques Poulin, 1984). -
Il se fit un silence, puis la conversation reprit sur un ton plus sourd
(Gabrielle Roy, 1945). -
spécialt
la courte litanie de quatre vers est enchâssée entre deux longues phrases instrumentales dans le ton relatif mineur en style d'adagio classique
(Félix Leclerc, 1970). -
nous du Québec, qui sommes censés donner le ton à la vie française en Amérique
(Gilles Pellerin, 1997). -
On me répète sur tous les tons que j'ai du talent, pour mieux m'amadouer
(Alice Parizeau, 1981).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
