Exemplification de l’article « 1. tendre »
Exemples et cooccurrents
- choses tendre à
- tendre à, vers
- choses tendre à, vers
- tendre la main
- tendre la main à quelqu’un
- tendre la sébile
- tendre les bras à quelqu’un
- tendre l’autre joue
- tendre l’oreille
- tendre une perche à quelqu’un
- tendre vers
- choses Tendre à dire, à montrer, à démontrer que.
- Tendre à la réussite, vers la réussite.
- Tendre un arc, une corde, un ressort, un élastique.
- Tendre un bras, une jambe, le cou.
- Tendre une voile, une bâche, un châle.
- spécialt Tendre un filet, un piège.
- Tendre un livre, un crayon à quelqu’un.
- Tendre un mur de tapisserie.
- Tendre vers une limite.
Plus d’exemples et cooccurrents (11)
- spécialt(par anal.) Araignée qui tend sa toile.
- choses Cette tradition tend à disparaître.
- Elle tendait à banaliser sa souffrance.
- Elle vide une moitié du verre et lui tend l’autre.
- Il lui tendit l’enveloppe sans l’avoir ouverte, il va de soi.
- pronom. Les bras se tendent dans les airs.
- Les faits qui sous-tendent une réflexion.
- choses Les faits tendent à prouver que.
- fig. Les relations entre ces deux pays se sont tendues au cours des derniers mois.
- Un chien qui donne, qui tend la patte.
- choses Une analyse qui tend vers l’objectivité.
Citations
Littéraires
-
Dès lors, renonçant à se faire comprendre, il avait tendu à ne chercher son bonheur qu’en lui-même
(Françoise Loranger, 1949). -
elle vit le docteur Milroy remplir trois verres de whisky et lui en tendre un
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Pas une boîte à chansons[...]ne se fût crue authentique sans tendre à ses murs des filets gaspésiens
(Lise Bissonnette, 1987). -
un gros homme blond, rougeaud, à la cravate bien nouée, se contenta de tendre une main molle à Théophile
(Roger Lemelin, 1948).
Plus de citations littéraires (48)
-
une chaufferette électrique[...]vers laquelle nous tendons tous trois des chaussettes humides
(Jacques Godbout, 1962). -
La voile godille, claque, puis se tend
(Paul Zumthor, 1994). -
je n’avais ni soutien,[...]ni même une main amie pour se tendre vers moi à l’occasion
(Gabrielle Roy, 1984). -
Avec le temps qui passait, il semble que les histoires tendaient à s’embellir
(Claire Martin, 1966). -
Elle caressa entre les deux yeux le chien qui tendait servilement sa tête
(Louis Hamelin, 1994). -
Ilplanta les deux bâtons courts qu’il avait apportés et érigea un abri en tendant dessus la peau de caribou
(Yves Thériault, 1958). -
Elles tendent leurs bras pour juxtaposer deux manches pour comparer les couleurs, les points de tricot
(Réjean Ducharme, 1973). -
les canes, curieuses et affolées, l’œil rond, cessèrent de barboter et tendirent le cou
(Germaine Guèvremont, 1945). -
Je lui tendis son bulletin, et il lui échappa à la vue de ses notes une sorte de sifflement admiratif mêlé de gouaillerie
(Gabrielle Roy, 1977). -
Avec une grâce de cygne, Rémy Bouchard opéra un déplacement latéral d’une improbable fluidité vers sa gauche, tendit le bras en son extension maximale et intercepta la rondelle du bout de la mitaine
(S. Archibald, 2011). -
Je lui tends un livre, je salue et je m’en vais
(Alain Grandbois, 1941). -
se tendre aussi visiblement qu’une corde sous l’effort des haleurs
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
Tous deux furent surpris de constater que leurs efforts tendaient vers des objectifs différents
(Ubald Paquin, 1923). -
Elle refusa la main que le plombier lui tendait et descendit l’escalier
(Yves Beauchemin, 1989). -
Ils’approcha d’elle en lui tendant un cube de gomme à mâcher
(Roger Lemelin, 1948). -
ils redeviennent ce qu’ils sont depuis toujours : chasseurs infatigables, braconniers qui se coulent vers les anses des lacs à l’heure où l’on ne se reconnaît plus, tendent leurs rets dans les frayères, et comme des araignées, se blottissent jusqu’au petit jour dans la guette des aulnes
(Félix-Antoine Savard, 1937). -
Je tendis le bras pour toucher la mousse sur une roche. Elle s’émietta entre mes doigts comme du carton brûlé
(Robert Lalonde, 1996). -
Elleencaissa le coup sans broncher, regarda son père bien en face puis, calmement, tendit l’autre joue
(Arlette Cousture, 1985). -
j’offre de couvrir ce débours, mais il refuse les cinquante centimes que je lui tends
(André Gide, 1927). -
elle se levait, tendait à Gaby une main inconsistante
(Monique Proulx, 1996). -
le teckel, enjoué soudain, sautait sur les pieds de Vénus, tendant l’oreille au cliquetis des ornements à ses chevilles
(Marie-Claire Blais, 2001). -
Elle portait un bouquet de fleurs sauvages qu’elle me tendit sans un mot
(Andrée A. Michaud, 2001). -
Galant comme un prince, il baise la main que Sophie lui tend. Elle est rouge comme une tomate, mais l’hommage lui va droit au cœur
(André Major, 1964). -
Mes condoléances, dit-elle en lui tendant la main
(Gil Courtemanche, 2000). -
Elletendit la main en souriant — fiou! je m’étais affolé pour rien —
(M. Tremblay, 1994). -
quelques bateaux à voiles louvoyaient, grands cygnes blessés, tendant l’aile à la brise
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
il me tendit la main, une main ferme à laquelle je répondis avec autant de fermeté
(Andrée A. Michaud, 2001). -
Ilne saisit pas la fortune que la chance lui tend
(Roger Lemelin, 1948). -
Il me tendit la main. – Mon nom est Bill Carlton, dit-il. Nous nous tutoyions le soir même
(Alain Grandbois, 1945). -
Iltend la main en nasillant quelque chose d’une voix terne et monotone
(Julien Green, 1933). -
ilme tendit un bristol fin carré, sur lequel je lus : Robert de Lausanne Astronome
(Alain Grandbois, 1945). -
Il tend la main vers son coupe-papier, insère la lame et tranche
(Hugues Corriveau, 1999). -
il tendit à son ami cette main toujours cordiale
(Ubald Paquin, 1923). -
La question de la culture tend donc à s’identifier à cette culture nouvelle, transnationale, qui ne se donne plus simplement comme culture, mais comme marchandise élargie
(Michel van Schendel, 1993). -
il tendit la cruche à Alexis, qui ne se fit pas prier pour boire à même, d’un seul coup, la valeur de deux grands verres
(Claude-Henri Grignon, 1933). -
il tendit la main vers une fenêtre incroyablement picotée de chiures de mouches
(Yves Beauchemin, 1989). -
Iltendit une photo à la jeune femme; elle la regarda sans comprendre, la redonna à son interlocuteur
(Chrystine Brouillet, 2002). -
le narrateur accepte de renoncer partiellement à son omniscience et tend à focaliser le récit sur un seul acteur
(André Belleau, 1980). -
Je n’avais pas encore franchi le seuil de son étude qu’il me tendit une lettre
(Naïm Kattan, 1975). -
La mèreouvrit son cabas et tendit deux oranges à Violetta
(Chrystine Brouillet, 2002). -
L’homme a repris sa marche. Les mûres aux ronciers noircissent, la chicorée dans les fossés ouvre sur le passant ses petites corolles au regard intensément bleu; au bout des ramilles, le gaillet tend ses minuscules ombelles blanches, la véronique s’humilie à ras du sol
(Paul Zumthor, 1994). -
L’empressement avec lequel le capitaine Clark lui tendit la main n’eut pas l’heur de l’émouvoir, et il reçut assez froidement les allusions faites à sa notoriété
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Mégane est là, calme, comme toujours, qui me tend une pile de BD qui regorgent d’aventures de superhéros.
(M. Latulippe, 2022). -
plutôt qu’un messager, c’est un facteur qu’elle trouva sur le seuil; il lui tendit une enveloppe recommandée
(Yves Beauchemin, 1989). -
Par moments, elle écarte les rideaux pour voir ce que brettent les hommes, ou bien, dans l’entrebâillement de sa porte, elle tend l’oreille aux éclats de voix
(Félix-Antoine Savard, 1937). -
Rachel lui tendit un verre de vin. Il le vida en deux traits
(Yves Beauchemin, 1989). -
sans que j’aie rien à dire elle tend la main vers moi
(Monique Proulx, 1993). -
Véroniquesort une boîte de carton, luxueuse, habillée de papier de soie, en soulève le couvercle et en sort un carré de lin fin, presque immaculé. Elle déplie. Le hume. Tend le tissu à l’homme pour qu’il en respire l’odeur de champ, de tige et de garrigue
(Hugues Corriveau, 1999).
Journalistiques
-
spécialt
Avec leurs parents ou en classe neige, les enfants apprennent à tendre un collet
(L'actualité, 1995). -
cet écart devrait tendre vers zéro dans un délai de trois ans
(Le Devoir, 1999).
Plus de citations journalistiques (10)
-
Au cœur de la prison où ce suprémaciste blanc attend sa sentence, un aumônier lui tend la main
(Le Devoir, 2017). -
Puis, soudain, parfois après plusieurs heures d’un calme absolu, la ligne se tend brusquement, la canne à pêche se cabre et le frein du moulinet s’active
(Le Devoir, 2007). -
Dans le contexte actuel du conflit armé déchirant le pays et de la présente crise économique qui ne peut qu’exacerber les revendications des syndicats, le portrait ne tend pas toujours à s’enjoliver
(Le Devoir, 2010). -
De nos jours, le penjing et le bonsaï ont beaucoup de ressemblances et peu de non-spécialistes peuvent les distinguer juste à les regarder. Cependant, le penjing tend toujours à représenter davantage un paysage miniature qu’un arbre seul
(Le Soleil, 2008). -
mondialisation oblige, les problèmes de diversité juridique tendent à s’aplanir
(Commerce, 1997). -
Il me tend une cuiller de gravlax de truite surmonté d’un granité de gingembre et pamplemousse. Je goûte, c’est excellent
(Le Soleil, 2010). -
un quêteux s’approche de moi en tendant sa paluche
(La Presse, 1995). -
Le jeu compétitif en ligne, par exemple, tend à augmenter le degré de viralité d’un titre. Un joueur qui aime une nouveauté jouable en ligne incitera ses amis à la télécharger pour l’affronter
(La Presse+, 2013). -
l’approfondissement de la langue maternelle tend à faciliter l’apprentissage des autres langues
(Le Devoir, 2002). -
Rien, pas le moindre signal modulé, quelle que soit la direction où l’on tend l’oreille - ou plutôt l’antenne
(L'actualité, 2001).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
