Exemplification de l’article « supposer »
Exemples et cooccurrents
- supposer que
- supposer que
- supposer que (+ indic.)
- (en construction négative ou interrogative) supposer que (+ subj.)
- rareoulittér. supposer quelque chose à quelqu’un
- rareoulittér. supposer quelque chose chez quelqu’un
- Supposer l’existence de Dieu.
Plus d’exemples et cooccurrents (12)
- (en subordonnée) Supposer, prétendre que oui.
- à supposer que (+ subj.)
- en supposant que
- (sujet chose) Gagner suppose beaucoup de travail.
- Il rebroussa chemin, en supposant que les autres allaient le suivre.
- Je la suppose errant dans la ville.
- (en construction négative ou interrogative) Je ne supposais pas qu’il puisse refuser cette proposition.
- rareoulittér. Je vous suppose un grand talent.
- On les suppose satisfaits de cette nouvelle.
- On peut raisonnablement le supposer.
- (en construction négative ou interrogative) Supposez-vous que cette solution soit possible?
- Supposons qu’il accepte de venir, comment réagirez-vous?
Citations
Littéraires
-
rareoulittér.
Avec des tendances philosophiques qu’on n’aurait vraiment pas supposées chez un tel être, la servante du curé aimait à s’enquérir[...]de chaque chose
(Rodolphe Girard, 1904). -
(en incise)
Encore une de tes farces sans queue ni tête, je suppose?
(Roger Lemelin, 1948). -
Il se garde de jeter un mot sur le papier comme on jetterait un pavé dans la boue, et de le supposer compris
(Michel van Schendel, 1993). -
Ils ne rendraient jamais leur butin, à supposer qu’ils ne l’aient pas détruit
(Francine Noël, 1983). -
Je suppose que vous vous occupez maintenant d’affaires plus sérieuses
(Robert Élie, 1950). -
Les fabricants d’utopie supposent toujours un milieu fermé, une île ou une contrée coupée du reste du monde
(Fernand Dumont, 1993). -
(sujet chose)
le ton de son interpellation[...]supposait même une certaine familiarité
(Louis Hamelin, 1994). -
On pouvait supposer que dix ans de réclusion l’avaient conduit à construire son univers dans un espace réduit à l’extrême
(Micheline La France, 2000). -
Supposons un corps parfait dans une forme parfaite,[...]il n’offre aucune surface plane pour la réflexion de la lumière, il ne trouble pas l’espace ambiant, il est donc invisible, ou plutôt il a cessé d’exister pour le reste du monde
(Noël Audet, 1990). -
s’il me venait à l’époque la mauvaise idée de la défendre – en supposant qu’une de ses frasques m’apparût comme légitime –, on me reléguait illico dans le camp des irresponsables
(Guillaume Vigneault, 2001).
Plus de citations littéraires (12)
-
Il se trouvait être, au contraire de ce qu’ils supposaient, un bien triste salaud
(Hugues Corriveau, 1991). -
(jouant le rôle de déterm. indéf.)
Je supposais qu’une raison grave t’avait fait sortir du monastère et que déjà assez de gens devaient te poser des questions qui te faisaient souffrir
(Roger Lemelin, 1948). -
quantification
C’est au fond un superbe ouvrage, écrit d’un très beau style, et qui suppose une masse immense de connaissances
(Benjamin Constant, 1816). -
vieillioulittér.
à supposer que vivre ainsi ne fût pas honnête, alors la véritable honnêteté me commanderait d’être déshonnête
(Albert Camus, 1942). -
littér.
Et n’attends pas non plus que je m’attarde à subtiliser sur ton cas, que tu supposes à peu près unique
(Marguerite Yourcenar, 1988). -
(sens large)
Elle avait l’air de me reconnaître et de chercher... mais je suppose maintenant qu’elle reconnaissait certains traits de mon frère Théo.[...]On a un air de famille
(Jacques Poulin, 1984). -
Certains bruits risquent de se propager. Ça risque de faire boule de neige. On pourrait t’inventer une maîtresse, te croire en procès, supposer que tu es malade, prétendre même que tu prépares un coup
(Hugues Corriveau, 1991). -
fig.
Je la sentais baigner dans cette naïveté foncière et vivifiante que suppose tout sommeil vraiment réparateur
(Louis Hamelin, 1994). -
ce serait le sous-estimer que de ne pas supposer qu’il avait prévu toute éventualité, même sa mort!
(Hubert Aquin, 1965). -
(sujet chose)
Lorsqu’une entente intervient entre deux parties, lors d’un contrat de vente, par exemple, la loi suppose que chacun des contractants est de bonne foi
(Yves Beauchemin, 1989). -
Nous tenons ainsi pour acquises un certain nombre de choses qui sont devenues, à l’expérience, les évidences qu’on suppose communes à tout le monde
(Suzanne Jacob, 1997). -
Q/Cfam.péj.(en parlant d'une personne)
Un gars d’université, je suppose. Ils sont vlimeux, ceux-là. Il va falloir le flatter dans le sens du poil
(Yves Beauchemin, 1981).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (2)
-
La vraie mondialisation suppose[...]une interpénétration des cultures
(Le Devoir, 2007). -
écon.
Le recul du taylorisme suppose l’établissement d’un nouveau contrat social entre les patrons et les syndicats
(La Presse, 2003).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
