Exemplification de l’article « répertoire »
Exemples et cooccurrents
- fig. Répertoire classique, contemporain.
- fig. Répertoire de chansons.
- inform. Répertoire de travail.
- Répertoire d’adresses.
- (par anal.)fig. Répertoire d’anecdotes, d’injures.
- Répertoire d’entreprises.
- fig. Répertoire populaire, traditionnel.
- inform. Répertoire racine.
- Répertoire téléphonique.
- Répertoire terminologique.
Plus d’exemples et cooccurrents (23)
- Répertoire d’un théâtre.
- Répertoire iconographique.
- Répertoire publié annuellement.
- Répertoire shakespearien.
- mus. le répertoire concertant
- absoltfig. musique, cinéma, théâtre de répertoire
- théâtre de répertoire
- Q/C Affichage, répertoire odonymique.
- Chanson tirée d’un répertoire.
- Cinéma de répertoire, d’auteur.
- Compilation d’œuvres du répertoire classique.
- Constituer un répertoire.
- Consulter un répertoire.
- (par anal.) C’est la meilleure pièce de son répertoire.
- (par anal.) Il a un vaste répertoire.
- inform. La commandecdpermet de se déplacer dans l’arborescence des répertoires.
- Le répertoire de la troupe, de la compagnie.
- Le répertoire d’un chanteur de charme.
- Le répertoire folklorique joué à la guimbarde et à l’accordéon.
- fig. Le répertoire québécois.
- Le répertoire toponymique du Québec.
- inform. Listage d’un répertoire, d’un programme.
- inform. Lister les fichiers d’un répertoire, les lignes de code d’un programme.
Citations
Littéraires
Plus de citations littéraires (8)
-
Q/Cmod.
Ce violoneux exceptionnel, virtuose de tous les répertoires, du reel traditionnel au blues, est une des grandes vedettes de ses îles natales
(Jean Royer, 1996). -
C’était un grand conteur : comme il avait beaucoup vu, beaucoup entendu et un peu lu, son répertoire n’était jamais épuisé
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
Des pièces choisies du répertoire de Chopin seront interprétées par la grande artiste, Madame Céleste Blaudelle
(Jacques Savoie, 1984). -
Ilavait beau tirer de son répertoire les pantomimes les plus comiques, ni Hyacinthe ni l’enfant ne semblaient y trouver quoi que ce soit de drôle
(Louis Caron, 1981). -
fig.
j’avais épuisé mon maigre répertoire de musique latine
(Guillaume Vigneault, 2000). -
vieillifig.
la religion est[...]un répertoire culturel[...]qui fournit d’emblée une matrice à l’imaginaire
(Pierre Nepveu, 1988). -
Quant à nous, continentaux, nous lui devons la mémoire d’un répertoire de chansons anciennes et de gigues endiablées
(Jean Royer, 1996). -
Tout le répertoire injurieux de la zoologie et de la démonologie, tous les monstres de la création et tous les diables de l’enfer étaient mis à contribution
(Louis Fréchette, 1892).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (9)
-
Q/C
"le téléthéâtre[...]a probablement favorisé l’émergence d’une scène théâtrale québécoise particulièrement féconde en permettant à des milliers de téléspectateurs de mieux connaître le répertoire dramatique classique et contemporain"
(La Presse, 2000). -
Parmi les cétacés, le béluga est celui qui possède un des répertoires vocaux les plus variés. Rien d’étonnant qu’on l’ait surnommé le "canari de la mer"
(La Presse, 2006). -
mus.
elle a livré son répertoire d’antan[...]chantant juste et fort, ne forçant la note que dans les trémolos
(Le Devoir, 1995). -
Il apondu un disque assez solide pour qu’il puisse en extraire une ou deux chansons sans dépareiller un répertoire datant de 30 ans
(VOIR, 2006). -
fig.
le plus personnel de nos groupes rock a joué pêle-mêle les chansons les plus saillantes de son répertoire
(La Presse, 1998). -
F/Efam.
l’opérette la plus tocarde du répertoire
(Libération, 2005). -
l’usager demande vocalement l’information que contient ce répertoire - le nom d’un restaurant, par exemple - et l’ordinateur répond
(Le Devoir, 1998). -
Sacomplainte antiquébécoise concerne aussi bien le bas niveau des cours universitaires que l’absence de théâtre de répertoire digne de ce nom
(Le Devoir, 2001). -
son répertoire s’inspire de la grande odyssée du peuple rom, du nord de l’Inde aux Balkans
(Le Devoir, 2009).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
