Exemplification de l’article « royal »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (42)
- (dans des noms d'espèces animales et végétales remarquables par leur taille, leur beauté) aigle royal
- Q/C banane royale
- (dans des noms d'espèces animales et végétales remarquables par leur taille, leur beauté) cobra royal
- commission (royale) d’enquête
- (dans des noms d'espèces animales et végétales remarquables par leur taille, leur beauté) crabe royal
- cypripède royal
- (dans des noms d'espèces animales et végétales remarquables par leur taille, leur beauté) dorade royale
- fougère royale
- gelée royale
- (au Canada)spécialt gendarmerie royale du Canada
- (avec une majusc.)(au Canada) Gendarmerie royale du Canada
- (parfois avec une majusc.) kir royal
- la voie royale
- manchot royal
- (espèces présentes en Eurasie et en Afrique du Nord) milan royal
- osmonde royale
- (dans des noms d'espèces animales et végétales remarquables par leur taille, leur beauté) python royal
- (dans des noms d'espèces animales et végétales remarquables par leur taille, leur beauté) tigre royal
- tigre royal (du Bengale)
- hist. Bailli royal, seigneurial.
- Brigadier de la Gendarmerie royale du Canada.
- Cadeau royal.
- hist. Chancellerie royale.
- Diadème royal.
- (hist. de France) Édit royal, pontifical.
- Édit royal.
- Escorte royale, présidentielle.
- Être de sang royal.
- Être issu de sang royal.
- Famille royale.
- Gelée royale en ampoule.
- Gendarmerie royale marocaine.
- Grand canicheoucaniche royal.
- La Commission royale d’enquête sur l’enseignement dans la province de Québec (Commission Parent).
- Les descendants d’une famille royale, d’immigrés.
- L’absolutisme royal, monarchique.
- Monnaie royale.
- Officiers de la Sûreté du Québec, de la Gendarmerie royale du Canada.
- Palais royal.
- Puissance royale.
- (hist. de France) Taille royale, seigneuriale.
- Une proclamation officielle, royale.
Citations
Littéraires
-
Elles’affaira à servir quelques plats, s’excusant de la pauvreté du repas qu’elle eût voulu royal
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993).
Plus de citations littéraires (16)
-
Comme un royal oiseau, vautour, aigle ou condor, / Je rêve de planer au divin territoire, / De brûler au soleil mes deux ailes de gloire / À vouloir dérober le céleste Trésor
(Émile Nelligan, 1903). -
anciennt
Il y avait beaucoup de monde à l’arrivée de La Diligente. Chacun voulait saluer le nouveau gouverneur[...]. Voir aussi l’arrivée des femmes – s’il y en avait de bonnes à marier; et celle des soldats – s’il y en avait de sa province. Mais où donc étaient les deux flûtes royales?
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
cette grande prairie inexploitée, sauvage, avec ses pins royaux qui touchaient aux nuages, sa petite plage jonchée d’algues et de billots et sa piste de sable battu
(Paul-Émile Borduas, 1948). -
fig.
le jeune comte en disgrâce a reçu l’ordre royal d’aller discipliner son tempérament trop fougueux
(Yves Beauchemin, 1989). -
vx
un facteur des Messageries royales se présenta dans la salle à manger
(Honoré de Balzac, 1843). -
le ministre lui conféra le titre de pilote royal
(Alain Grandbois, 1941). -
(hist. de France)
Le tiers état, ou pour mieux dire la nation, a, comme ailleurs, aidé le pouvoir royal[...]à comprimer les grands et le clergé, et à s’étendre à leurs dépens
(Mme de Staël, 1871). -
(avec une majusc.)(au Canada)
Elle l’examina des pieds à la tête[...]Il était évident qu’elle les soupçonnait d’être de la police et peut-être de la Gendarmerie royale du Canada
(J. Poulin, 1984). -
l’antique et solitaire château familial où le jeune comte en disgrâce a reçu l’ordre royal d’aller discipliner son tempérament trop fougueux
(Yves Beauchemin, 1989). -
(avant le nom)(souvent péj.)
Royal ne parlait jamais de lui, à peine d’une vague Régine qui, prétendait-il, lui tournait autour
(Noël Audet, 2002). -
La plupart des monticules de détritus fumaient encore avec des odeurs infectes, mais sans incommoder la rangée royale de goélands perchés sur la palissade
(Fernand Ouellette, 1985). -
Royals’adonnait au jogging pour se refaire une jeunesse
(Noël Audet, 2002). -
La toile que Mortimer m’a fabriquée est tendue devant la fenêtre, irréductible comme un vigile de la Gendarmerie royale
(Monique Proulx, 1993). -
une canne taillée dans un bout de tige de palmier royal
(Victor-Lévy Beaulieu, 1974). -
Quand toute notre députation se présenta chez le lieutenant-gouverneur[...]avec une pétition demandant une enquête royale sur le scandale du gaz naturel, nous faisions réellement claquer quelque chose dans le vent
(Georges-Émile Lapalme, 1970). -
un immense hourrah[...]saluait le pavillon de l’escadre royale, qui venait de doubler la pointe de l’île d’Orléans
(Louis Fréchette, 1892).
Journalistiques
-
(au Canada)spécialt
En 1963[...]le premier ministre Lester B. Pearson crée la Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme
(L'actualité, 2000). -
Il décourage les idéaux littéraires de son neveu et lui suggère plutôt d’emprunter la voie royale des best-sellers, bien plus payante et moins éprouvante
(VOIR, 2000).
Plus de citations journalistiques (10)
-
Divin, royal et élégant, l’abyssin l’est, certes, jusqu’au bout de ses griffes
(La Presse, 1993). -
mod.
Au premier plan de la vignette consacrée à la bataille de l’Atlantique figurent un sous-marin allemand ayant fait surface ainsi qu’une corvette de la Marine royale du Canada se préparant à attaquer le bâtiment ennemi afin de protéger un convoi allié
(La Presse, 1993). -
spécialt
l’on a voulu donner un accès aux collections royales jusqu’alors réservées au seul plaisir du monarque
(Vie des arts, 1999). -
(en parlant d’un animal)
Descendant direct des bêtes des haras royaux de Louis XIV, le cheval canadien est la plus ancienne race de cheval[...]au Québec
(L'actualité, 2000). -
fam.
C’est vrai qu’habituellement, un PIB en hausse est la voie royale pour le parti au pouvoir. Suffit qu’il martèle son bilan en campagne, cite quelques chiffres, puis tadam! La réélection est dans la poche
(La Presse+, 2019). -
(avec une majusc.)(au Canada)
Il dirige, à la Gendarmerie royale du Canada, une équipe de 16 personnes vouées exclusivement à la chasse à l’héroïne
(L'actualité, 1999). -
Le coprésident de la Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme lancée en 1963 cultivait l’espoir qu’elle puisse résoudre la crise canadienne
(Le Devoir, 1993). -
hérald.
Les premières armoiries du Québeccomprennent un écu surmonté de la couronne royale britannique. L’écu comporte deux fleurs de lis représentant le souvenir de la Nouvelle-France, un léopard, symbole du régime et de la couronne britanniques, et un rameau de trois feuilles d’érable illustrant l’appartenance au Canada
(Le Devoir, 2005). -
l’abeille est sûrement le seul[insecte]qui commande respect et sympathie. Non seulement sur le plan économique et gastronomique pour sa production de miel, de cire et de gelée royale. Mais aussi sur le plan moral et pédagogique[...]de par son travail inlassable et son organisation industrieuse
(La Presse, 2005). -
l’incroyable Corderie royale[de Rochefort], construite comme un bateau flottant parce que le sol était trop vaseux pour retenir des piliers
(La Presse, 1995).
Autres citations
Plus de citations (2)
-
hist.
Au-dessous du Conseil, haute cour du pays, s’échelonnent des tribunaux royaux de première instance, telle la prévôté de Québec, une cour royale aux Trois-Rivières, une semblable à Montréal qui, à partir de 1693, remplace la cour des seigneurs
(L. Groulx, 1960). -
vx
ces paroles de l’huissier, ouvrant chaque matin la chambre royale pour laisser passer le monarque : "Messieurs, le Roi!"
(L. Groulx, 1960).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
