Exemplification de l'article « roue »
Exemples et cooccurrents
- roue de gouvernail
- roue de la Fortune
- roue de loterie
- roue libre
- Roue à aubes d’un bateau à vapeur.
- Roue à gorge d’une poulie.
- Roue à rayons, pleine.
- Roue d'une turbine.
- Roue de friction, hydraulique.
- Roue dentée.
- Roue de secours.
- Roue directrice, motrice.
- Roue d’une brouette, d'un fauteuil roulant, d’une tondeuse.
- Roue folle.
- Roues avant, arrière.
- Roues à voile d'acier.
- Roues du mécanisme d'une horloge.
- Roues d’une charrette, d'une moto, d'un train, d’un vélo, d’une voiture.
- Roues d’un engrenage.
- Roues en alliage léger.
- Roue voilée.
Plus d’exemples et cooccurrents
- (supplice de) la roue
- fig. En roue libre
- être la cinquième roue du carrosse
- faire la roue
- grande roue
- la roue tourne
- pousser à la roue
- Blocage, patinage, grincement des roues.
- Démonter une roue.
- Descendre une côte en roue libre.
- Dindon qui fait la roue.
- Gymnaste qui fait la roue.
- Hamster qui fait tourner sa roue dans une cage.
- Q/C Hockeysur patins à roues alignées.
- Jante, moyeu, pneu d’une roue.
- La roue libre permet au cycliste de rouler sans pédaler.
- Mettre desbâtonsdans les roues.
- Q/C Patinà roues alignées.
- Soumettre qqn au supplice de la roue.
- Sur leschapeauxde roue(s).
- Véhicule à deux roues, à quatre roues.
- mus. Vielleà roue.
Citations
Littéraires
-
ils étaient allés à une foire, Judith insistant beaucoup pour qu'ils montent tous deux dans la grande roue, ce vieil assemblage de ferraille qui grinçait
(Victor-Lévy Beaulieu, 1974). -
fig.
Le chef du village fit une pause, le temps de se rengorger lui-même, de faire la roue tout en multipliant les petits saluts de la tête au cardinal
(Jacques Ferron, 1969). -
les citoyennes vouaient la criminelle au supplice et, trouvant la guillotine trop douce, réclamaient pour ce monstre le fouet, la roue, l'écartèlement
(Anatole France, 1912). -
nous avions dû pousser fort à la roue pour que mon père se décidât à le faire, ce voyage
(Claire Martin, 1966). -
Sur la terrasse, des paons font la roue, éclatants et majestueux
(André Maurois, 1927). -
un ruisseau vif où tournait une roue amenant l'eau à un moulin moussu
(Gabrielle Roy, 1984). -
un vieux camion, très haut sur roues,[...]s'arrête devant eux
(André Langevin, 1974).
Journalistiques
-
celui que tout le monde voyait comme la cinquième roue du carrosse commence à montrer de quel bois il se chauffe vraiment
(La Presse, 2008). -
fig.
faut-il vraiment rêver d’un après-COVID identique au quotidien d’avant le chaos, avec la surconsommation, les détritus éparpillés partout, la pollution en roue libre?
(Le Devoir, 2021). -
L'économiste signale que la roue tourne de plus en plus vite et que la consommation augmente depuis six mois
(Le Devoir, 1999).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
