Exemplification de l'article « risquer »
Exemples et cooccurrents
- absolt risquer gros
- risquer le tout pour le tout
- Risquer la mort, la prison.
- fam. Risquer lepaquet.
- Risquer l’aventure.
- Risquer sa fortune.
- Risquer une question, un juron.
Plus d’exemples et cooccurrents
- qui ne risque rien n’a rien
- se risquer
- (sans idée d'inconvénient) Il risque de neiger.
- La situation risque de s'envenimer.
- Ne rien risquer.
Citations
Littéraires
-
(sans idée d'inconvénient)
Demain il risque d’être à Tokyo, à Tombouctou ou Dieu sait où. Tu ne peux pas laisser passer une chance pareille, d’autant plus qu’il te connaît de réputation
(J.-J. Nattiez, 1997). -
fam.
Ilouvrit imperceptiblement la porte, risqua le bout du nez, puis un œil, et avança enfin la tête
(Yves Beauchemin, 1989). -
il risquait d'être pris pour un clochard
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Il s'est risqué en raquettes sur le fleuve
(Georges-André Vachon, 1997). -
la malédiction qu'elle m'avait adressée[...]la seule fois où je m'étais risqué à lui mentir
(Robert Lalonde, 1994). -
le col de sa chemise[...]risquait de déchirer à tout moment
(M. Tremblay, 1989). -
le psychisme s’emballe et, pris de vertige, risque à tout moment la catastrophe
(P. Nepveu, 1998). -
pourquoi ne pas risquer le tout pour le tout et chercher à me revaloriser?
(Gilles Archambault, 1970). -
Que de fois[...]n'avait-il pas risqué sa vie sur les embâcles!
(Félix-Antoine Savard, 1937). -
qui ne risque rien n'a rien, les hommes d'affaires le savent, eux qui risquent tout et gagnent à tous coups
(Noël Audet, 2002). -
(sans idée d'inconvénient)
Seul un téléphone qui ne sonne plus, certains mots, tracés de ton écriture, risquent de me faire battre le cœur. Le reste ne me rejoint, ne m’atteint plus
(M. Bosco, 1970).
Journalistiques
-
il risque une comparaison
(La Presse, 1998).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
