Exemplification de l’article « piastre »
Exemples et cooccurrents
- Piastre égyptienne, soudanaise, syrienne.
- Q/Cancienntfam.(au Canada) changer quatre trente sous pour une piasse
- Q/Cancienntfam.(au Canada) changer quatre trente sous pour une piastre
- Q/Cancienntfam.(au Canada) faire la piasse
- Q/Cancienntfam.(au Canada) faire la piastre
- Q/Cancienntfam.(au Canada) faire une piasse
- Q/Cancienntfam.(au Canada) faire une piastre
- Q/Cmod.fam.(au Canada) signe de piasse
- Q/Cmod.fam.(au Canada) signe de piastre
- La piastre espagnole.
Plus d’exemples et cooccurrents (1)
Citations
Littéraires
-
Q/Cmod.fam.(au Canada)
Je te dois vingt piasses. T’en souviens-tu?
(Monique Proulx, 1993). -
Q/Cmod.fam.(au Canada)
Lui, du moins, n’était pas de ces lâches prêts à troquer pour quelques piastres tous les trésors de l’héritage
(Félix-Antoine Savard, 1937).
Plus de citations littéraires (5)
-
Comme Séraphin, M. Brassard était un gratteux qui ne parlait que de piastres, de générosités, de services rendus
(Claude-Henri Grignon, 1933). -
Il ajouta qu’il avait une couple de centaines de piastres en poche
(Louis Hamelin, 1994). -
tout temps qui sera perdu par le soussigné lui sera compté une piastre par jour
(Louis Caron, 1981). -
son père est en moyens et va lui laisser quelques piastres
(Gratien Gélinas, 1950). -
Tu as entendu qu’on vend le bois de corde douze piastres de ce temps-ci à Montréal. Les pauvres vont mourir de froid, bien sûr!
(Fr. Marie-Victorin, 1919).
Journalistiques
-
Q/Cancienntfam.(au Canada)
Des proprios offrent d’avance des voyages dans le sud à leurs locataires pendant les JO, histoire de faire la piastre avec les touristes en quête d’un toit
(La Tribune, 2009). -
Q/Cmod.fam.(au Canada)
Ila des signes de piasse dans les yeux en pensant aux revenus de taxes de son "beau" projet
(Le Journal de Montréal, 2008). -
Q/Cancienntfam.(au Canada)
on ne pourra jamais leur reprocher de vouloir faire une piastre[...]en liquidant des blocs d’options et d’actions
(La Presse, 2005). -
Q/Cancienntfam.(au Canada)
procéder de cette manière équivaut simplement à changer quatre trente sous pour une piastre
(Le Soleil, 2001).
Plus de citations journalistiques (2)
-
Depuis L’Avare de Molière, le personnage d’Harpagon est devenu synonyme de radin, grippe-sou, pingre. Au Québec, ce rôle est dévolu au célébrissime Séraphin Poudrier, qui incarne à merveille[...]le baise-la-piastre, le... séraphin, quoi!
(Le Droit, 2010). -
Iln’est pas baise-la-piastre même s’il sait compter ce qu’il y a dans son compte en banque
(La Presse, 1993).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
