Exemplification de l'article « naître »
Exemples et cooccurrents
- littér. Naître à l'amour.
- Naître avant terme, à terme.
- Naître aveugle, sourd.
- fig. Naître dans la pauvreté.
- Naître musicien.
Plus d’exemples et cooccurrents
- naitre
- Amour, complicité, espoir qui naît.
- Ce projet est né de leur rencontre.
- Cette mesure a fait naître la colère des citoyens.
- Chiots qui viennent de naître.
- Dispute qui naît d’un malentendu.
- Elle est née en 1980.
- Elles sont nées dans la paroisse d'à côté.
- Enfant à naître.
- Entreprise, idée, projet qui naît.
- Être né pour diriger.
- Être né pour le bonheur.
- Faire naître le doute, des difficultés.
- végétaux Fleurs qui naissent au printemps.
- Il est né à Montréal.
- Il est né de parents québécois.
- impers. Il naît plus de filles que de garçons dans cette région.
- Industrie née au siècle dernier.
- Le jour, le printemps naît.
- Sentir naître un sentiment en soi.
- Un écrivain est né.
- Un sourire naquit sur son visage.
Citations
Littéraires
-
elle appréciait la compagnie d'Henri, même s'il ne faisait rien naître en elle comme l'avait fait Ovila
(Arlette Cousture, 1985). -
il sentit monter en lui un sentiment de colère né du ridicule de la situation et de la crainte qu'on ne se moquât de lui
(Claude Mathieu, 1965). -
littér.
jamais Ursule ne fut plus candide qu'en ce moment où elle naissait à une nouvelle vie
(Honoré de Balzac, 1842). -
La plus grande malédiction, c'est de n'être pas né aimable
(Jean Éthier-Blais, 1976). -
Le quatorze du mois de février, par une très forte froidure, naquit la première fille de Gédéon de Catalogne et de Marie-Anne Lemire
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
nous étions nés pour nous rencontrer et pour nous comprendre
(Hubert Aquin, 1965).
Journalistiques
-
La vendange est magnifique et un millésime exceptionnel vient de naître
(Le Devoir, 2006).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
