Exemplification de l'article « mordre »
Exemples et cooccurrents
- fig. mordre dans la vie
- Mordre à l'appât.
- Mordre à l'hameçon.
- fam.fig. Mordre à l’informatique.
- Mordre dans un gâteau, dans une tartine.
- Mordre lapoussière.
- Mordre qqn légèrement, jusqu’au sang.
- Mordre un crayon, une pomme.
Plus d’exemples et cooccurrents
- absolt cela mord
- pronom. se mordre les doigts (de qqch.)
- Q/Cpronom. se mordre les pouces (de qqch.)
- (par anal.) Acide qui mord le métal.
- Brochet qui mord à l’hameçon.
- absolt Ce chien ne mord pas.
- (par anal.) Crampons qui mordent la glace.
- pronom. Elle s’est mordu la langue.
- fig. Être mordu par la jalousie.
- (par anal.) Froid qui mord la peau.
- fig. Il ne mordra pas à cette histoire.
- Le chien l’a mordu à la jambe.
- Le coureur a mordu la ligne de départ.
- absolt Le poisson mord.
- L’automobiliste a mordu sur l’accotement.
- fig. L’inquiétude le mordait.
- (par anal.) Scie qui mord le bois.
- Se faire mordre par un serpent.
- pronom. Se mordre laqueue.
- pronom. Se mordre leslèvres.
- techn.(par anal.) Vis qui mord dans le bois.
Citations
Littéraires
-
Blanche était perpétuellement assaillie par des mouches de toutes sortes, toutes plus impatientes les unes que les autres de mordre le nacré de sa peau
(Arlette Cousture, 1986). -
fig.
c'est le meilleur moyen de vaincre un arrogant que de le rendre ridicule en le faisant mordre à des compliments exagérés
(Réjean Ducharme, 1973). -
(par anal.)
Chacun mordait avec appétit à la tranche de pain de son dîner
(Albert Laberge, 1918). -
pronom.
Des hommes, des femmes, les vêtements déchirés, se blessent et se mordent
(Léo-Paul Desrosiers, 1946). -
il enfonça ses dents dans son cou et la mordit cruellement
(Dominique Demers, 1997). -
techn.(par anal.)
La croûte de glace noircie de la rue est recouverte d'une neige fine qui empêche les pneus de mordre sur les aspérités
(André Langevin, 1953). -
(par anal.)
Le chaînon que mordait la lime, plus qu'à moitié entamé, venait de se rompre
(Victor Hugo, 1866). -
fig.
Mais ses paroles sonnaient creux et ne mordaient pas du tout sur son abattement qui augmentait
(Yves Beauchemin, 1989). -
Q/Cpronom.
On juge parfois les gens à la légère, on ne les croit pas assez, et ensuite on doit s'en mordre les doigts
(Sergio Kokis, 1997). -
(par anal.)
Quelques minutes après, son ancre mordait le fond de sable de la crique, le canot était mis à la mer, et le comte Timascheff débarquait sur le rivage
(Jules Verne, 1877). -
(par anal.)
ses lèvres sèches, mordues par le soleil et l'air du large
(Christiane Frenette, 1997).
Journalistiques
-
fig.
On devine une tenace volonté d'aller de l'avant,[...]de regarder vivre ses enfants et petits-enfants, de mordre dans la vie
(Le Soleil, 2009).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
