Exemplification de l'article « mesure »
Exemples et cooccurrents
- (par méton.) Mesure à deux, trois, quatre temps.
- Mesure approximative, précise.
- Mesure autoritaire, efficace, impopulaire.
- Mesure d'un angle, d'une longueur, d’une surface, d’un volume.
- spécialt Mesure de blé, d'eau, de farine.
- Mesure de capacité, de longueur.
- Mesure de l’acuité auditive, de la température, du temps.
- spécialt(par méton.) Mesure en plastique.
- Mesureitinéraire.
- Mesures agraires.
- Mesuresantipollution.
- Mesures de sécurité, d’urgence.
- Mesures disciplinaires, préventives, répressives.
- Mesures fiscales, sociales.
Plus d’exemples et cooccurrents
- (en locution)fig. à la mesure de
- (en locution)fig. à mesure
- (en locution)fig. à mesure que
- (en constr. nég.)fig. commune mesure
- (en locution)fig. dans la mesure de
- (en locution)fig. dans la mesure où
- (en locution)fig. dans telle ou telle mesure
- (en locution)fig. dans une certaine mesure
- fig. donner (toute) sa mesure
- en mesure
- être en mesure de (+ inf.)
- fig. faire bonne mesure
- par mesure de
- fig. sur mesure
- fig. Aller au-delà de toute mesure.
- Ancienne mesure de pression.
- Appareil, instrument de mesure.
- Avoirdeuxpoids, deux mesures.
- Costume taillé sur mesure.
- Danser, jouer en mesure.
- (en locution)fig. Dans la mesure de ses moyens.
- (en locution)fig. Dans la mesure du possible.
- (en locution)fig. Dans une large, une moindre mesure.
- fig. Dépasser, passer la mesure.
- fig. Dépenser, parler avec, sans mesure.
- fig. Donner la mesure de son talent.
- Échelle, étalon, système, unité de mesure.
- Effectuer des mesures.
- fig. Emploi, rôle sur mesure.
- Erreur de mesure.
- Être en mesure de répondre.
- (en locution)fig. Il a raison dans une certaine mesure.
- Il n'est pas en mesure de travailler.
- (en constr. nég.)fig. Il n’y a pas de commune mesure entre ces deux écrivains, ces deux faits.
- (en locution)fig. Je t’aiderai dans la mesure où je le pourrai.
- (par méton.) Jouer quelques mesures.
- fig. La bonne, la juste mesure.
- fig. La mesure estcomble.
- Le kilogramme est une mesure de masse.
- Le sur-mesure et le prêt-à-porter.
- Loi des mesures deguerre.
- fig. Manquer de mesure.
- Marquer la mesure.
- Meuble construit sur mesure.
- Obtenir une mesure.
- fig. Outremesure.
- Par mesure d'économie, de précaution.
- fig. Perdre toute mesure.
- Poids et mesures.
- fig. Prendre la pleine mesure de ses torts.
- (surtout au plur.) Prendre les mesures d'une table.
- Prendre les mesures qui s’imposent.
- Proposer, adopter, mettre en place des mesures.
- (surtout au plur.)spécialt Robe aux mesures de qqn.
- Robe sur mesure.
- (en constr. nég.)fig. Sanscommunemesure.
- (surtout au plur.)spécialt Tailleur qui prend les mesures d'un client.
- (en locution)fig. Trouver un adversaire à sa mesure.
- (en locution)fig. Une carrière à la mesure de ses ambitions.
- (en locution)fig. Une ville à la mesure de l’homme.
Citations
Littéraires
-
fig.
Et puis, un soir que je lui parlais de ma propre vie sentimentale, Trom, pour faire bonne mesure sans doute, s'ouvrit à la confidence
(Pierre Morency, 2002). -
fig.
il aurait trop de réserve, et trop le sens de la mesure pour m'en parler le premier, surtout dans ces circonstances
(Jules Romains, 1938). -
(en locution)fig.
Il s'assoit dans sa berçante et à mesure que le bien-être l'envahit, il allonge les jambes et fume de plus en plus lentement
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
(en locution)fig.
Je prétends tout savoir de lui, dans la mesure où l'on peut pénétrer le secret d'une âme
(Claude Mathieu, 1965). -
(par méton.)
la môme et la duchesse recommencent les neuf premières mesures du quadrille qui forment ritournelle
(Georges Feydeau, 1914). -
fig.
les choses qu'on possède sont quand même la mesure d'une certaine réussite, surtout ici, chez nous, où il est si difficile de les obtenir
(Alice Parizeau, 1981). -
(en locution)fig.
Moi je comprenais tout et je traduisais à mesure
(Louky Bersianik, 1979). -
Ses longues jambes bougent en mesure, comme électriques, endiablées
(Anne Hébert, 1982). -
Si quelqu'un est en mesure de sympathiser avec toi, ma pauvre enfant, c'est bien moi
(Gratien Gélinas, 1950).
Journalistiques
-
offrir à ses clients un service qui s'approche du sur-mesure
(Le Soleil, 2006). -
fig.
Si ce système d'enseignement n'est pas la solution à tous les maux de l'éducation, il est fait sur mesure pour ceux qui ont besoin d'une approche individualisée et chaleureuse
(Le Devoir, 2002).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
