Exemplification de l'article « marcher »
Exemples et cooccurrents
- animé marcher à la mort, au supplice
- animé marcher à sa perte, à sa ruine
- animé marcher droit
- animé marcher la main dans la main avec qqn
- fam.animé marcher sur (un certain âge)
- animéfig. marcher sur des œufs
- animé marcher sur les pas, sur les traces de qqn
- animé Marcher à l'ennemi.
- animé Marcher à pas de géant, à pas de loup, à pas de tortue.
- animé Marcher à petits pas, à grandes enjambées.
- animé Marcher à reculons, à quatre pattes.
- animé Marcher avec une canne, avec une marchette.
- fam.inaniméfig. Marcher comme sur desroulettes.
- animé Marcher côte à côte, deux par deux.
- animé Marcher dans la rue, sur le trottoir.
- animé Marcher jusqu'à l'école.
- animé Marcher lentement, rapidement.
- animé Marcher sur descharbonsardents.
- animé Marcher sur l'herbe.
- animé Marcher sur la pointe des pieds, marcher sur les mains.
- animé Marcher sur les pieds de qqn.
- animé Marcher sur une ville.
- animé Marcher vers la sortie.
Plus d’exemples et cooccurrents
- fam.inaniméfig. ça marche
- fam.animéfig. faire marcher qqn
- animé ne pas se laisser marcher sur les pieds
- inaniméfig. Affaires qui marchent bien, mal.
- animéspécialt Apprendre, commencer à marcher.
- inanimé Le train marchait à toute vitesse.
- animé(allusion biblique) Lève-toi et marche!
- inanimé Radio qui marche avec des piles.
- inaniméfig. Spectacle qui marche.
Citations
Littéraires
-
fam.inaniméfig.
Ça a marché comme tu voulais? – Pas mal
(Jacques Savoie, 1984). -
inaniméfig.
Compte sur moi pour faire marcher les choses rondement
(Françoise Loranger, 1949). -
animé
elle sortit marcher sur la grève, dans la marée montante
(Francine Noël, 1983). -
fam.animéfig.
Elle te fait marcher, c'est certain
(Nicole Brossard, 2001). -
animé
Énumérant une série de faits précis, il affirma que depuis longtemps[ils]marchaient la main dans la main dans le comté
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
animé
il est temps de marcher à la mort. Trop d'indignes soufflets ont bien cuit notre joue, il faut laver l'affront dans le sang
(Christian Mistral, 1988). -
animéfig.
Il reprit à voix basse la discussion là où elle avait été abandonnée la veille. On marchait sur des œufs
(Monique LaRue, 2002). -
animé
Il tient seulement à marcher sur vos traces, à devenir un honorable cultivateur
(Jacques Ferron, 1968). -
fam.animéfig.
J'ai besoin, pour marcher à fond, de connaître les prémisses des choses
(Claire Martin, 1966). -
animé
Je marcherai contre les flammes et contre les armées
(Réjean Ducharme, 1966). -
inanimé
Je n'ai donné que quelques coups de hache à l'horloge et déjà elle ne marche plus
(Réjean Ducharme, 1966). -
animé
L'armée française a été écrasée à Waterloo, près de Bruxelles en Brabant. Les Anglais, les Russes et les Prussiens marchent sur Paris avec les Autrichiens
(Louis Fréchette, 1892). -
animé
Les visiteursn'étaient jamais autres que des endettés, marchant[...]à la ruine
(Claude-Henri Grignon, 1933). -
fam.animé
Lorsqu'elle entra dans la trente-neuvième année de son âge, elle marchait sur quarante ans, et aujourd'hui qu'elle comptait trente-neuf ans, onze mois et vingt-neuf jours, elle marchait encore sur ses quarante ans
(Rodolphe Girard, 1904). -
animé
Parfois, les branches nous barraient la route, et nous marchions dans l'eau
(Jean-Charles Harvey, 1934). -
animé
ses enfants[...]sont sa raison d'être, sa joie de vivre. Comme elle aurait souhaité que chacun marche droit!
(Aurore Dessureault-Descôteaux, 1985). -
animéfig.
Tous les jours, nous marchons vers la mort
(Jacques Ferron, 1969). -
animéspécialt
Un pas, puis deux, l'enfant trébucha, se retint, en un tour de rein se remit debout. – Il marche, s'exclamait Agaguk. Il marche!
(Yves Thériault, 1958). -
animé
Vous marchez vers l'est, je vais vers l'ouest
(Suzanne Jacob, 1983).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
