Exemplification de l'article « hiverner »
Exemples et cooccurrents
- hiverner une terre
- Hiverner au port.
- Hiverner le bétail.
- Hiverner les dahlias.
- (sujet animal) Le harfang des neiges hiverne dans le sud du Canada et dans le nord des États-Unis.
- (sujet animal) Poisson qui hiverne en eau douce.
Citations
Littéraires
-
(emploi intr.)(hist. du Québec)spécialt
Avec eux j'ai peiné du temps que je menais / Leur vie aventureuse et dure, et je dédie / Ces vers, où la senteur des forêts irradie, / À tous les bûcherons avec qui j'hivernais
(Alfred DesRochers, 1929). -
(emploi intr.)(sujet animal)
Il fallait donc se creuser un trou et n'en pas bouger, comme une bête qui hiverne
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
(hist. du Québec)spécialt
Il regardait évoluer et discuter tous ces hommes qui allaient hiverner dans ces forêts, et songeait à la vie exceptionnelle qu'ils vivraient durant ces quelques mois, astreints qu'ils seraient à un travail intense qui renforce les muscles et repose le cerveau
(Ubald Paquin, 1923). -
telle fut longtemps la côte nord de Gaspésie. Les pêcheurs de Montmagny, de Cap Saint-Ignace, de l'Islet y descendaient chaque printemps, mais remontaient après la saison; nul n'y hivernait
(Jacques Ferron, 1968).
Journalistiques
Autres citations
-
Ses bateaux prisonniers des glaces, Cartier hiverne avec son équipage dans une installation de fortune
(P. Morency, 1989).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
